《[恐怖堡]遥远的磨坊》千年笑儿

3、第 3 章

　　又过了一段时间，日子还算太平，直到有大人物来到临冬城——前临冬城城主的女儿，珊莎史塔克和她的姨夫，艾林谷的贝里席爵士。听说波顿大人已经与贝里席大人谈好，让珊莎与拉姆斯联姻。
　　为了迎接他们的到来，为欢迎珊莎小姐回家，临冬城上下更加忙碌起来。瑞塔在厨房听到这一切的时候，内心没有什么波澜，她已经快要忘了喜怒哀乐是什么滋味，麻木地重复着日复一日的工作，也不知道这一生会在哪里停止。终于，也是那样一个阴沉沉的天，城堡内上下一致在中央广场集合，打开大门，迎接谷地骑士。
　　瑞塔站在人群之后，看不见拉姆斯，但仍凝视着那个方向。身边的人都在低低议论这位珊莎小姐，关于她的身世、她的经历、她的美貌。但有一件事是所有人讳莫如深的——波顿家族背叛了史塔克家，据说是卢斯波顿亲手将匕首插进了她哥哥，少狼主的心脏。
　　一队人马奔入大门，当先的两个便是贝里席大人与珊莎小姐了。卢斯波顿与贝里席和珊莎小姐打过招呼，向他们引见拉姆斯。瑞塔看见他笑容款款，缓缓地走上前，摘下手套，彬彬有礼地亲吻她的手。只要他愿意他也可以风度翩翩，可以将贵族风范做到十足，完全看不出曾经是个私生子的痕迹。瑞塔嘴角涩然地笑了一笑，忽然瞥见人群中的米兰达——美丽的少女恨恨地瞧着拉姆斯与珊莎，尽管不动声色，双目已充满了嫉妒的火焰。瑞塔看了看那珊莎史塔克，她面对着仇人卢斯波顿的甜美笑容，本是回自己家却仿佛是个外客，心中忽然升起一股怜悯。如果可以，力所能及之中她愿保护那少女不被他们伤害。
　　欢迎过后，客人们安置下来，大家也各自回去工作。贝里席大人在临冬城住了几日，偶尔能看见他与波顿父子说话。珊莎小姐回到自己的房间，多数时候都呆在房里，每日也不太出门，只是偶尔前往地窖的史塔克家族墓穴，悼念死去的父母兄弟。后来贝里席大人与谷地骑士们离开了，珊莎这下更加孤立无援。

　　这天傍晚，拉姆斯忽然亲自踏进了厨房。这让厨房中的人们有些慌乱，他示意他们不必做什么，问了一下瑞塔在哪里。得到答案后他穿过厨房，走过一个院子，到下人房门口。此时屋中没什么人，瑞塔背对着房门坐在屋中，旁边放着个水盆，正用块布擦拭头发，似乎刚洗完头。
　　拉姆斯看了一会儿，悄无声息地走进去，站在她身后，轻轻抬起手，握住了那块布，轻柔地帮她擦去头发上的水。
　　“我喜欢你的头发。”拉姆斯握着她的头发，喃喃道。干净的、毫无杂质的黑色长发。
　　那天之后拉姆斯没有再对她做过什么，对待她与其他普通的女仆并无区别。有人突然到来，瑞塔身子顿了一顿，却并没有惊慌，也没有回头。片刻，站起来转过身道：“你怎么来了？”
　　拉姆斯随意地将抹布放下，正色道：“我有件事需要你去，姐姐。”
　　瑞塔呆了一呆，道：“你有什么事能用得着我？”
　　拉姆斯笑了笑，道：“看你说得好像自己毫无用处一样，用得到你的地方多了，姐姐。”揽着她缓缓走出房间，信步走在院中，指了指另一个塔楼的方向。
　　瑞塔奇道：“珊莎小姐？”
　　拉姆斯点点头，拉着她的手道：“我那未婚妻成天郁郁寡欢的，我想你很适合帮我去陪陪她，照顾她一下。”
　　“真体贴。”瑞塔道，“可我为什么要听你的，这对我有什么好处？”
　　拉姆斯笑道：“你可以住在她的房间里，不用再烧水劈柴了，难道还不是好处？”
　　瑞塔不置可否，淡淡道：“你真在乎她？”
　　拉姆斯撇撇嘴道：“我们两个就是明摆着的政治婚姻。但我也不希望她一直这么哭丧着脸，至少在她还对我有用的时候。”
　　瑞塔默了片刻，道：“好。”那天之后她也对那位珊莎小姐难以忘怀，但一直没有机会接触，让她去照顾珊莎也好。
　　拉姆斯笑了起来，双手揽住她肩膀，忽然轻轻地吻了一下她的额头，又亲了一下她的嘴唇。瑞塔浑身一僵，一些记忆的碎片猛地击来，令她浑身发抖。拉姆斯却毫无异样，摸了一下她的脸，又拍了拍她的肩膀，转身走了。

　　当夜，瑞塔换了一身整洁的衣服，去敲珊莎的门。
　　“请进。”
　　瑞塔轻轻走进去，就看到珊莎坐在椅子上。仅仅从坐姿便能看出父母将她教育得很好，无论何时何地，她总是那么有教养。珊莎看到她走进来，道：“你是谁？”
　　“您的未婚夫派我来服侍您。”瑞塔关上门，道。
　　“我……谢谢你，我不需要人服侍。”
　　“不，你需要。”
　　珊莎刚欲起身，瑞塔走上前，轻轻按住她的肩膀，温和而坚定地道：“现在贝里席大人不在，波顿大人希望您也能开开心心的，别总一个人呆着胡思乱想。放心小姐，我不会伤害你，也不会烦你。相反，我会好好照顾你。”
　　“照顾，还是监视？”
　　瑞塔笑了笑：“都有吧。最重要的，是保护。”
　　“保护我？”珊莎道，“为什么是你？你究竟是谁？”
　　瑞塔笑笑道：“为什么是我么？好吧，临冬城原来的下人肯定不能派来您身边，她们都是老熟人，可您现在需要的是放下过去向前看而不是回忆往昔。从恐怖堡跟来的女孩子们么……恐怕您也不会喜欢她们。最重要的，我是他的姐姐。”瑞塔知道这是拉姆斯为什么派她来的真正原因，他可以信任的人其实并不多，至少在这件事情上，她是最可靠而合适的人选。
　　珊莎呆了一呆，道：“抱歉，波顿小姐。”
　　瑞塔听见她称呼自己，亦怔了一怔，半晌，道：“我不是波顿小姐。”见珊莎面露困惑，道：“我不是波顿家的人，我是他同母异父的姐姐。”
　　珊莎见她面善，又听她坦诚相报家门，已不似先前戒备，柔声道：“那我怎么称呼你？”
　　“您叫我瑞塔吧，小姐。”
　　“瑞塔。”
　　瑞塔知道她有满肚子疑问，但是她的教养令她什么也没问。不知道这少女经历了什么，她显然已经不是个天真的孩子。一定有很多人对她虎视眈眈，周遭群狼环伺，她不得不学会保护自己。
　　瑞塔笑了笑道：“您别多想。需要什么就告诉我。”珊莎点点头，接受，也没法不接受这个侍女。瑞塔周到地服侍她更衣梳洗入睡，安静退下。

　　两人相处了几日，太平无事。瑞塔并不整天都跟着珊莎，珊莎想独处的时候，她就去找学士教自己认字。珊莎似乎见她果然没什么动作，亦慢慢接受了她，也渐渐对她露出笑容。珊莎每天同拉姆斯、卢斯波顿和瓦妲夫人一起在大厅用晚餐。偶尔照面时拉姆斯见珊莎被瑞塔照顾得不错，会满意地对她笑笑，也不再来找她们。
　　瑞塔打听到珊莎喜欢柠檬蛋糕。这天，她在厨房找到两个柠檬，为珊莎做了一小块柠檬蛋糕，想给这女孩一点惊喜。她端着蛋糕回到塔楼，珊莎却不在屋里。瑞塔刚等了片刻，却听见一阵慌乱的脚步声。她怔忪地站起来，就看到是珊莎跑了回来，好像发生了什么事情。
　　瑞塔急忙迎上去，揽住她道：“发生什么了，我的小姐？”
　　“席恩，我看到席恩了……狗舍……”珊莎慌乱而又震惊，语无伦次地说着几个词。瑞塔微微皱眉，脑子却转得很快，安抚珊莎道：“先坐下，别着急。”为珊莎倒了杯热茶。珊莎紧握茶杯，喝了一口，喘息渐平。半晌，空洞洞地道：“我看见席恩了，在狗舍里，他……”
　　“狗舍？”瑞塔也有些难以置信地道，“你是说Reek？你认识他？”她回忆起来，自从珊莎来了之后拉姆斯那个叫Reek的侍从似乎就很少露面，晚上就住在狗舍里。她不知道为什么，看得出拉姆斯有意折磨他。
　　珊莎点点头，瑞塔轻声问道：“席恩是谁？”
　　又是半晌，少女难过而带着恨意地道：“他叫席恩葛雷乔伊，铁群岛的王子，是我父亲的养子……他背叛了我哥哥，还杀了我两个弟弟。”
　　瑞塔心头一凛，坐到珊莎身边抱住颤抖的她，少女在她怀中流下泪来。本来是见到亲人，却是发生了这么多事情之后，这样的一个“亲人”。瑞塔心中叹息，轻抚着珊莎的头发，又想起什么，轻声道：“你怎么会到狗舍去？谁让你去的？”既然曾经也算兄妹，拉姆斯大概不想让他们见面。
　　“一个叫米兰达的女孩。”
　　“又是她。”瑞塔恨恨地想。这个米兰达消停了一阵子现在果然又找上珊莎了，瑞塔明白，她容不得任何女人在拉姆斯那里的地位超过自己。
　　珊莎平静了一些，道：“我不应该跟她说话的。”
　　瑞塔点点头，道：“她接近您不怀好意，您以后提防她一些。她是……是拉姆斯的人，她嫉妒你。”
　　珊莎点点头，感激她的忠告。相信即使她不说，珊莎也不会再理米兰达了。可席恩为什么会落在这里，又怎么会变成了Reek……事不关己，瑞塔也不愿意去想了，她不愿意想关于“Reek”的任何事情。
　　“吃点柠檬蛋糕吧，小姐。”瑞塔见珊莎平静了些，拿蛋糕给她吃，想让她分散注意力。珊莎吃了一口，终于对她笑了笑，转眼笑容却又黯淡下去，道：“你知道席恩的事吗，瑞塔？”
　　瑞塔摇了摇头，如实回答。珊莎有些失望，看了看瑞塔，又道：“你是什么时候来临冬城的，瑞塔？”
　　瑞塔笑笑道：“不久，小姐。”
　　珊莎道：“那你在哪里长大的，恐怖堡吗？你姓什么？”
　　“不是。”瑞塔摇摇头道，“我叫瑞塔•杜兰德。我父亲……我父亲是一个小磨坊主。我们住在波顿家族封地内。”
　　“那你……你和拉姆斯……”珊莎小心翼翼地，不知道怎么问才不会冒犯她。
　　瑞塔低垂目光，道：“很多年前波顿领主看上了我的母亲。他吊死了我父亲，在那棵树下□□了我的母亲……后来就有了拉姆斯。”
　　珊莎似乎惊呆了，也不知该说什么，半晌，握住她的手道：“我……我很抱歉。”
　　瑞塔抽出手，反握住她的手，拍拍她手背笑道：“这些故事可不适合在吃蛋糕的时候讲，我的小姐。”
　　珊莎垂下头，用勺子舀了一小块蛋糕，伸到她面前，道：“你也吃。”
　　瑞塔笑了笑，张嘴吃了。也许是相互分享了身世，两人间的关系又深了一层。珊莎与她分享着蛋糕和茶，两个女孩都微笑起来。
　　半晌，珊莎又道：“那拉姆斯……他是个怎样的人？”
　　瑞塔笑容一窒，道：“他……”这从何说起呢？小时候他是个让人心疼的孩子，现在……她也不了解现在的拉姆斯，他已经不是当初的孩子了。
　　不。她心里有个声音，其实她知道，她了解拉姆斯的一切，她是世界上最了解拉姆斯的人……但这些又怎么和珊莎说起呢？在拉姆斯和珊莎之间，她只能对不起这个少女了，因为她不能对她说实话。
　　“他小的时候很可怜……妈妈精神不太好，而且恨他，时常打骂他。后来我们的日子过得很艰难，妈妈抱着他到恐怖堡去找卢斯波顿。波顿大人并不承认这个孩子，但是年年会让人送来些粮食和肉……后来波顿大人的长子死了，他就将拉姆斯接走了。”