《请你参与我的冬天》澄礼

11、011

　　鲁惟与给徐念溪发消息：这么说行吗？
　　又发来她和程洵也的聊天截图。

　　徐念溪看完：行的。
　　鲁惟与挺迷惑：溪溪，你为什么不愿意让程洵也给你找工作啊？他那么个家境，给你找的，肯定是个好工作。

　　徐念溪：不想还人情。
　　鲁惟与想了想：也是。程洵也肯定什么都不缺。到时你怎么还人情都不知道。
　　徐念溪：是的。

　　鲁惟与拍胸脯保证：那我再给你找找别的，你爹在西津这么多年，还是有些人脉的。
　　徐念溪笑了下，又发过去“嗯”，关了手机。

　　夜色里，能听到她的呼吸一起一伏。
　　说的是，不想还程洵也人情。
　　可实际上只有她知道，她是不想在程洵也面前太狼狈，她还保留着很没必要的自尊心。

　　程洵也是个很好的人，所以才愿意主动给她提供帮助。
　　可他越好，她越想在他面前，保留为数不多的颜面。
　　在他面前哭是一回事，求他帮忙是另外一回事。
　　……
　　几天之后，鲁惟与发来个工作。
　　鲁惟与：“溪溪，去吗？我小学同学亲戚家开的公司。公司很小，工资不高，位置也偏，在郊区。和你之前的工作单位肯定不能比，唯一好的就是它做法语翻译的，翻译期刊和纸质书。”

　　就算在偏远的郊区，也已经是来之不易的工作了，徐念溪没什么好犹豫的。
　　“去。”徐念溪，“小鱼，谢谢你。”
　　“害，我们之间说什么谢不谢的。快去准备面试吧。”

　　面试就在第二天，徐念溪跨越了半个市，来到了目的地。
　　真的很偏，周围都是老式筒子楼，走街串巷的都是蹬三轮车卖八宝粥银耳汤的老人。
　　电线杂乱绕绕，挂满天际。乍看之下，像数万条蜿蜒黑蛇盘踞在半空。

　　公司在筒子楼里，公司牌匾和名牌号局促地摆在一起，徐念溪看了好一会儿，才从布满蜘蛛网的牌匾上，认出这家公司叫振荣翻译。
　　再往里面看，公司租了个三室一厅做场地，墙体被打通，成为一个大通间，每个角落都尽可能地挤满纸张。

　　徐念溪等待面试时，甚至看到自然卷的小姑娘，只是转了个身，就碰倒身侧比人还高的A4纸，当即白纸飞扬。
　　自然卷边咳得撕心裂肺，边习以为常地蹲下身，一张一张捡。

　　徐念溪无事可做，也帮着捡，捡完也到了她面试。
　　公司老板是个三十岁的男性，满头乱发，带着黑框眼镜，不像一家公司的老板，反倒像技术宅男。他盯着她的简历看了良久，嘀咕了句。
　　“这个简历，干嘛来我这儿？”

　　好在估计是鲁惟与打过招呼，老板并不深究。
　　面试进行得很顺利，几天后，对方让她来上班。

　　接到电话的那一刻，徐念溪有一种久违的放松感，好像一瞬间人踩到了实处。
　　但踩完，她又好像没那么开心。
　　只觉得人飘飘浮浮的。
　　很空茫。
　　原来只有在这种地方，她的过去才没人深究。

　　对自己有工作这事反应最大的就是王君兰，她难得的和颜悦色起来，甚至愿意带徐念溪一起出去吃饭。
　　出去吃饭，对王君兰是个稀奇事。
　　她节省了一辈子，平时谁多用她一分钱，她都会发脾气。

　　吃的是家常菜。
　　等餐的功夫，王君兰不断地说，有工作好，没工作没人瞧得起你，说出去也丢人……

　　老城区不大，对面那桌的女人认识王君兰，和她打招呼，两个人又一起去了卫生间。

　　等王君兰回来后，她脸色就不对了，问徐念溪。
　　“你找的工作在郊区？”
　　“对。”

　　“工资高吗？”
　　“不高。”

　　听她这么说，王君兰脸色彻底变了：“不高你干嘛要去？你一个城区的人，跑去郊区干嘛？”
　　“徐依宁起码是个护士，还在城区。你倒好，跑去郊区找个工资不高的破烂工作。”
　　“我不问，你是不是还不想说？你还知道要脸啊，知道不是什么好工作！”

　　王君兰没有吃饭的心情，拎包甩脸就往外走。
　　服务员正准备上菜，被眼前这一幕吓得愣在原地，过了会儿，才迟疑着问徐念溪：“……您还吃吗？”

　　菜已经做了，不能再退，徐念溪深呼吸口气：“吃。”
　　-
　　饭徐念溪打包回来了，放进冰箱。
　　客厅没开灯，能看到一点灯光从王君兰的门缝溢出来，还有模糊的短视频声。

　　徐念溪看着紧闭的房门，她有时都觉得自己矛盾。
　　王君兰的房门打开了，她不想从王君兰面前经过。
　　会刻意等她睡着了，才会从卧室轻手轻脚出来，去卫生间洗漱。

　　可是王君兰的房门对她关闭了，她又会觉得难受愧疚。
　　会反复思考自己是不是做错了。

　　可是她到底做错了什么呢？
　　她已经在尽力地找到自己能找到的最好的工作了。

　　如果可以，她也想要很好的工作，说出去体面得意。
　　如果可以，她也想要不经历那么多风雨。

　　如果上面的都不可以，那有一个带有安慰性质的拥抱也可以。
　　毕竟，她也是难受的，不是吗。
　　可是连拥抱都没有。

　　明天第一天上班，徐念溪强迫自己不要想这些，可是一如既往的毫无效果。
　　不过好在，她已经习惯了，起来时甚至有种果然还是失眠的心平气和。

　　渐渐学会和自己的失眠共处。
　　这何尝不是一种进步。

　　第一天上班，徐念溪只认了下公司的人，以及了解大致的框架。
　　公司确实和鲁惟与说的一样不大，员工更是寥寥。
　　和几百人规模的译易达完全不能比。

　　面试那天遇到的自然卷倒是很热情，跑过来自我介绍：“你好，我叫姜颂。”
　　“你好，我叫徐念溪。”

　　据姜颂所说，公司目前就她和徐念溪两个员工，以及老板陈振。
　　在徐念溪来之前，公司其实还有五个员工的，但一看公司没发展前景，做了没半个月，连夜卷铺盖跑了。
　　“这下好了，你来了，我再也不用和振哥两个人面对面了。”姜颂笑道。

　　陈振分配工作给徐念溪，翻译法文期刊《文学新闻》。
　　徐念溪翻了翻，期刊是今年年初的，已经过了时效性，早就有平大教授提出过相关论点。

　　肉眼可见的，这家公司不仅环境规模，还是业务水平，都和译易达不能比。
　　她之前在译易达的每次任务都是历练，一次有一次的成长。
　　那现在这间公司肉眼可见的，就是磨洋工，她在网上甚至可以直接找到翻译本。

　　但是这也无可厚非。
　　毕竟一个是能接触到一手资讯的知名企业，一个只是连员工都凑不齐的小公司。
　　她没什么可以挑剔的。
　　……
　　徐念溪下班回来时，王君兰正在客厅，边吃饭边看非诚勿扰。
　　饭桌上还有一碗饭，显然是留给她的。

　　徐念溪的脚步一顿。
　　她不太想和王君兰共处一室，因为每一秒都如坐针毡。
　　但是离开又不合适，毕竟王君兰已经给她盛好饭。

　　菜是昨天打包回来的那些，徐念溪坐下，咬了口青菜，慢慢咽下去。
　　电视机里的孟非在说一些和婚假有关的话题，王君兰边看边笑。

　　气氛好像舒缓了点。
　　但下一秒，王君兰突然开口：“我给你找了相亲对象，周六下午见面。”

　　她没对着自己说。
　　可是这个房子里，就她和自己。
　　“我不去。”

　　王君兰没看非诚勿扰了，侧过脸看她：“不去？”
　　她嗓音淡淡的，让人听不出语气。
　　徐念溪抿紧唇：“对。我不去。”

　　王君兰放了筷子，一瞬间就爆发了，“你凭什么不去？让你读了大学，出来就去郊区打工。你不嫌丢人，我还嫌丢人。”
　　“你工作比不上徐依宁我也认了，现在我好不容易给你找了条件好的相亲对象，你还不去。”
　　“我为你做了这么多，你怎么就不能体会我的良苦用心？你的良心是不是被狗吃了，才能这么狠心地对我？让你结婚怎么就这么困难，我是哪里亏欠你了？”
　　一连串的质问声。

　　徐念溪还记得王君兰和徐国超的婚姻。
　　总是在层出不穷的争吵。

　　王君兰心气比天高，成绩也好。要不是外婆重男轻女，把钱都给两个儿子，导致她初中毕业后，没钱读高中，要不然铁定能考个清北。
　　王君兰常挂在嘴边的话就是“我要是生在你们这么好的时代，总统我都当得。”

　　只可惜，话是一回事，现实又是一回事。
　　王君兰在个均价四十一晚的宾馆当保洁。每天在床底掏用过的避|孕套，打扫发黄床单上卷曲阴|毛，清理卫生间一地的卫生纸和尿渍。

　　王君兰不信命，也不认命。为了改命，挑老公挑得格外用心。
　　人有钱，她瞧不起人秃得快成平面的头顶。人长得周正，她看不上人兜里铜板敲不出两声响。

　　挑挑拣拣最后，王君兰一晃到了二十五岁了，再不嫁，外婆的唾沫星子都要把她埋了。
　　最后匆匆嫁给了相亲认识的，模样勉强周正、钱勉强看着还有点的徐国超。

　　一开始就凑合的婚姻，后面连凑合都凑合不起来。
　　王君兰每天干完那糟心又恶心的活回来往沙发一躺。
　　指望娶个贤妻良母的徐国超，哪里想得到王君兰是这种德行，跳着脚说王君兰没个女人样，不知道娶她回来干嘛。

　　王君兰也不服输，嫁过来后，她才发现徐国超哪有什么钱，都是媒婆给他脸上贴金。
　　铮一下站起来指着徐国超鼻子骂，你每月拿个一千五回家，是够吃，还是够喝。你没用还想人伺候你，没个皇帝命还想当皇帝，我看你是生得贱又想得美。

　　从徐念溪记事起，他们就吵得不可开交，热战噼里啪啦。女人责骂、男人气到头上的嘶吼，在老小区成天上演着。
　　老小区隔音不好。晚上六七点，半个小区都听到他们的对骂，比新闻联播还准时。
　　每次走出家门，徐念溪都感觉老小区里的人在看着她窃窃私语。

　　直到小学四年级，王君兰和徐国超离了婚。
　　这个家才没有了争吵。

　　“你结婚了，你自己的后半辈子有着落了吗？”徐念溪问。
　　王君兰斩钉截铁开口：“我没着落是因为姚仙华她们一家。你就不一样了，怎么可能又遇到了这种事。”

　　说来可笑，王君兰和徐国超离婚的理由不是两人性格本就不合。
　　而是因为徐国超的初恋女友姚仙华带着孩子找上门。

　　徐国超这才知道姚仙华当时离开不是默认和他分手，而是家里老人生病不得不立马赶回去。
　　只是等姚仙华再回来时，徐国超已经离开了。

　　八年后，姚仙华带着孩子终于辗转打听到徐国超的消息。
　　两人才重聚。
　　这时他们的孩子徐依宁甚至比徐念溪还大两岁。

　　从此以后，王君兰和徐国超之间的争吵从两人对骂，转化成徐国超理亏，退出战斗，沉默地听王君兰持续不断地输出，骂他不是个东西，都和初恋有孩子了，干嘛还要相亲，害了她一辈子。

　　任由王君兰怎么歇斯底里，徐国超都好像根又聋又哑的木头，点根烟，沉默不语的样子，衬得王君兰在演一场突兀疯狂的猴戏。

　　王君兰愤怒，他沉默，和每个中年男人一样，把沉默这项神功修至大成。
　　像是一拳擂进棉花里，渐渐的，王君兰也开始知道，她这套对徐国超没用，改成骂姚仙华。
　　说指不定是姚仙华被谁搞大了肚子，是个没人要的破鞋，为了让他接盘才过来，只有他个头上带绿王八的才有这么个初恋，男人贱女人也贱，她多冤才摊上这么对狗男女。

　　在经历心爱的女人被辱骂后，徐国超终于不再沉默，和王君兰提出来离婚。
　　至此结束了两人充满着怨愤的婚姻。
　　也让王君兰认为，她婚姻悲剧的罪魁祸首就是姚仙华的到来。

　　徐念溪嗓音平静，陈述事实：“没有姚仙华，你和爸之间也过不好。你们总在反复争吵，为任何一件小事。份子钱多给了两百，你会说爸兜里没子面上还得充大款，不知道的以为他是什么亿万富翁；爸说你家务不做，天底下没几个女人像你这样……”
　　王君兰轻描淡写打断：“夫妻之间吵架是正常的，这是情趣。你见过谁家夫妻不吵架的。”

　　王君兰站起身来，收了自己的碗，交代句进了卧室：“吃完了饭记得洗碗。”
　　徐念溪没有胃口了，看着油腻的菜甚至觉得反胃，有什么东西重重压在心口，让她难以喘息。
　　有时候，她会觉得可笑。

　　他们好像总能轻描淡写地弱化对孩子的伤害，甚至觉得根本没有伤害。
　　可是那伤害明明存在。

　　它长在徐念溪骨肉里。
　　让她害怕争吵、恐惧亲密关系、认为大部分婚姻尽头都是一地鸡毛……
　　带来伤害的人却轻飘飘地认为自己什么错都没有，甚至还想推着她，进入到她害怕的一切中。
　　何其讽刺。

　　那晚徐念溪失眠有史以来的严重，她睁眼睁到了凌晨六点，才睡着。
　　又做了很多光怪陆离的梦。

　　这次她终于看清了梦里有什么了。
　　有两个怪物在歇斯底里地争吵，吐出来的话化为利刃，一刀一刀戳向对方，他们忍着痛，一边却因为对方的痛而放肆大笑。
　　还有一个怪物不顾她的反抗，拖着她，让她前往自己完全不愿意前往的道路。
　　-
　　周六下午很快就到了。
　　徐念溪那会儿正在公司。

　　王君兰打来电话，“怎么还没过来？”
　　“怎么了？”

　　“我不是说了，周六下午去见相亲对象。”
　　“我也说了，我不去。”

　　王君兰冷笑声：“你要是敢不来，这个家你就别住了，我现在就把你的东西全丢了。我说到做到。”

　　徐念溪敲击键盘的指尖顿住：“你非要这样吗？”
　　她终于知道，为什么一直都这么想要自己的房子了。
　　在这个家里，她的一切都是可以被王君兰肆意处置的。
　　不论是她的行李，还是她的婚姻。

　　“非要。”王君兰一字一顿，“你要是还把我当妈，你就知道该干什么。这是为你好。”
　　挂了电话，徐念溪感受到从脚跟往上泛的凉意。

　　西津的冬总是冷到骨子里，穿得再多再厚，都能让人感受到浸入骨髓的凉意。
　　这是一个寻常的冬天，却又是一个不寻常的冬天。

　　徐念溪从来没这么疲惫过，疲惫到她甚至连放下手机的力气都没有。
　　盯着满幕的字符，好像一瞬间就不知道下一步该做什么了。

　　有时候，她会想，王君兰到底爱她吗。
　　如果爱，为什么会忽视她的恐惧，强迫她进入婚姻。
　　如果不爱，为什么又打着爱她的名义。
　　-
　　徐念溪到达火锅店的时间不早不晚，等了没几分钟，相亲对象到了。
　　他穿着件oversize款的短款夹克，丹凤眼驼峰鼻，五官组合在一起有种阴柔的冲击力。进来后，随手把车钥匙抛在桌上。

　　“你是徐念溪吧？”顾魏曲坐下，没报自己名字，直接道，“我知道你。”
　　“你知道我？”

　　“当然。”顾魏曲架起胳膊，绕有兴致，“你在南城的时候那件事闹得还挺大，我怎么会不知道你呢。”

　　和南城相关……
　　徐念溪绷直背脊，往后靠：“我不知道你说的是什么。”
　　“装傻可就没意思了，”顾魏曲道，“我们都心知肚明。”

　　顾魏曲说完，上下打量了一圈徐念溪，她很长时间没有休息好的样子，黑眼圈很重。
　　但依旧能看出长相清丽，皮肤很白，在烟雾缭绕的火锅店里，像剥了壳的水煮蛋。

　　“你这长相确实有走捷径的资本，”顾魏曲啧啧称奇，“难怪会想着去勾引人家大老板。”

　　徐念溪以为自己已经淡忘了南城时的种种，但是实际上没有。
　　顾魏曲一句话，扯下了她那层自欺欺人的遮羞布。
　　一瞬间让她又回到了在南城那段煎熬的岁月。

　　顾魏曲还记得介绍人发过来的资料：“你怎么回西津了？”
　　他勾唇，好整以暇地问徐念溪：“是不是南城混不下去了，灰溜溜跑回来的。”

　　徐念溪从译易达离开的那天，不相熟但平日里常常会朝她请教问题的同事，远远指着她。
　　风送来她们的交谈声。
　　窃窃私语像重剑把她的自尊一寸一寸钉弯。

　　徐念溪放在桌子下的手一点一点掐紧，好几秒，才慢慢松开：“你这么看不上我，为什么还要浪费时间和我相亲？”

　　顾魏曲挑了下眉，对她这种绵里藏针的反问消化得很自然。
　　“我符合你妈的要求。家境好，有房有车，你嫁过去后半辈子不用愁。”
　　“所以不是我选你，而是你妈求着我选你。”
　　“而且，你不觉得吗？反正都是和陌生人相亲，选个有兴趣的岂不是更有意思？”

　　徐念溪感觉到一种难于言语的，被戏弄的羞耻和愠怒，从骨髓里慢慢溢出来。
　　她听到顾魏曲拖腔拿调的声音，“原来你们家这种走捷径的想法也是祖传的，难怪这么熟练。”
　　“是不是祖传的和你没什么关系。我只知道，你很没有教养。”徐念溪回。
　　-
　　严岸泊给程洵也发消息：快来我宝丰路那个店里，出大事了！急急急！！！
　　程洵也很快就到了：“怎么了？”

　　严岸泊指着一个方向，程洵也看过去，是徐念溪和一个陌生男人。
　　那男人不道说了什么，徐念溪的脸色一下子苍白下来，她人很瘦，纤薄的背脊好像被什么无形的东西压弯。

　　这种状态让程洵也情不自禁皱紧眉。
　　严岸泊和他说听到的种种，说那男的看不起徐念溪的工作，又明里暗里说徐念溪拜金又现实，刻意找他这种有钱的相亲……

　　严岸泊边说边吐槽，“装什么逼啊，开辆几十万的车还拽得跟什么一样。我要是开几十万的车，别人还以为我破产了。”
　　“真拜金应该找我们俩啊，找他那是拜破烂吧。”

　　那男的似乎是兴致索然了，起了身，和徐念溪说：“这就受不了？我还以为你有多强的心理素质。”
　　“饭钱不用给我了，就当我谢谢你给我看了一出好戏。”
　　他勾唇一笑，往外走，整场见面里都表现得体面又游刃有余。

　　桌上只留下徐念溪一个人。她头垂着，盯着自己苍白的指尖。
　　南城的种种轻而易举地破开她层层伪装。

　　每个睡不着的夜里，她无数次问自己，是不是做错了。
　　她是不是不该去接那个工作，是不是不该贪图两万五，而一次又一次放低自己的底线。
　　所以最后自作自受落得这种局面。

　　可是白天一到，理智回笼，她又觉得自己没错。
　　那两万五是她应得的不是吗？
　　她一次又一次忍着陈国平的骚扰，只为了他能大发慈悲，结清那两万五。
　　她又做错了什么呢？

　　她的错，是没有良好的出身，所以陈国平敢肆无忌惮。
　　是没有通过一己之力改变命运的能力，所以工作三年，依旧是最平凡人群里的一个。
　　是太过于想要一套属于她的房子，所以把那两万五看得如此重要。

　　程洵也拿掉严岸泊放在他肩膀上的手，“我过去一下。”

　　徐念溪感觉到身侧有一道阴影铺天盖地压过来。
　　她慢慢抬头，对上男人的脸。

　　可能是她的眼眶被火锅烟雾蒸得模糊，她有些看不清他的脸，花了几秒才认出是程洵也。
　　比起上一次被他看到的狼狈闪躲，这次她出乎意料的没有闪躲的心。

　　可能是已经习惯了，又被他看到自己狼狈的样子，也可能是她已经没有力气了。
　　没有力气再让自己呈现一个比较好的状态。
　　也没有力气思考他为什么会出现在这里，是不是看到了刚才的一切。

　　徐念溪强打起精神笑了下，“又见面了。”
　　程洵也坐到她对面，看着她。

　　火锅已经凉了，红油凝固在锅面上，看着是一座稀薄的漂浮的红色冰川。
　　让人看不出冰川下面是什么。
　　但有时候，光是看表面的东西就已经足够了。

　　“徐念溪。”
　　徐念溪没有力气回他怎么了，只“嗯”了声。
　　“你不想笑，可以不笑的。”

　　强撑着的笑意一瞬间散了，徐念溪收敛笑意，盯着空气中的一点失了言语。

　　他们俩都没有说话，沉默着。
　　火锅店渐渐到了饭点，人声越来越鼎沸。
　　服务员又一次推着推车走过这里。

　　徐念溪恍惚之间回神，她已经在这里坐了很久了，再坐下去只会耽误别人生意。
　　“我得走了。”徐念溪起了身。
　　程洵也也站起来：“我送你回去。”

　　徐念溪没拒绝，有人在她身边会比没人在好，起码她没时间胡思乱想。
　　他们走过满是梧桐落叶的街道，补课的初中生正从校内走出来，拥在个烤红薯的小推车前。

　　烤红薯在冬天发出软糯的甜香，程洵也：“你等会儿。”
　　徐念溪止步，看着他站进一群初中生的队伍里。
　　他很高，一米八几的个子，站在初中生里，显得有些违和。

　　但他站得心安理得，甚至不知道和前面的初中生说了什么，那初中生和他换了位置。
　　于是他很快捧着个烤红薯朝她走过来。
　　“给你。”

　　徐念溪一手接过烤红薯，刚出炉的热度把她凉透的指尖慢慢染上温度，一手把手机拿出来，“谢谢。多少钱，我转给你。”
　　“不用转，买一个送一个。”

　　徐念溪慢慢眨了下眼，看着他。
　　但他很坦然，一副“虽然你可能不理解，但是帅哥就是有优待”的嚣张样儿。

　　徐念溪没什么力气再和他探讨这件事情，便“这样”了一声，收了手机。
　　他们继续往前，天色处于半黑不黑之间。街道有路灯，隐隐绰绰的，和天光混在一起，看不清明显的分界线。

　　徐念溪人虽然不矮，但是站在程洵也身侧还是不够看的。
　　程洵也一低头就能看到光晕下，她圆乎乎的发旋和脸颊上一层细小的绒毛。
　　徐念溪正低头，致力于给红薯掏洞。

　　模样看起来比刚刚好多了。
　　可程洵也清楚地记得刚刚发生的一切。

　　他们走到了徐念溪家小区附近。
　　他们之间的距离，依旧不足以让程洵也问出这种问题，但他还是停了步：“徐念溪。”
　　“嗯？”徐念溪抬头。

　　“为什么和那种人相亲？”
　　为什么被那种人欺负？

　　徐念溪含勺子的动作停住，他果然看到了刚刚的一切。
　　好像在他面前，她永远都那么狼狈。
　　明明她想，在他面前有个好形象的。

　　见她没有明显的排斥，程洵也问，“你想结婚吗？”
　　他是第一个问她是不是想结婚的人，连王君兰都没问过。
　　她默认自己会按照她的计划过完这一辈子，结婚、生子、死去。
　　没有别的可能。

　　徐念溪无意识地戳了下软烂的红薯：“他是我妈选的。”

　　“至于想不想结婚……”
　　天色更黑了，照在她身上，徐念溪垂眸：“大部分人都是要结的吧。”
　　所以想不想，好像也没那么重要。

　　严岸泊打程洵也电话，问他怎么还不回来。
　　等程洵也挂了电话，徐念溪对他笑了下：“不早了，我先走了。谢谢你送我回来。”