40、第三十八章 宪兵押 ...
-
宪兵押着维尔纳走进审讯室时，我还垂着头，在林德伯格的殴打下，喃喃着“天佑英格兰”。
我的睫毛被血与水糊住，看不清我爱人的容貌和目光，只能模糊地看见他身上尚且称得上整齐的国防军制服，辨认出胸口那枚折射着审讯室冷白色灯光的铁十字勋章的轮廓。他的步履沉重，胸口剧烈地起伏着。但他还在努力保持理智，没有试图靠近我——尽管我知道他此时无比想这么做；他停在门口，我听见靴跟相碰的声音和衣料的摩擦声，然后那个身影就木雕泥塑般，一动不动了。
“冯·比尔肯贝格上尉，请坐吧。”
林德伯格甩甩手，施施然回到主审官的位置上。
“在这个审讯室内，只有审讯官和犯人才被允许坐下，林德伯格少校。”维尔纳漠然地回答，“而我不属于任何一方。”
林德伯格满不在意地笑了笑。“是不是犯人，现在已经不是您能决定的了，上尉。您在别的房间坐了一夜，现在想换一个姿势作为休息，也情有可原。”他接过宪兵递过去的文件，一边翻看，一边看似漫不经心地问，“根据您昨晚的陈述——您对柯克兰女士的反德言论和抵抗行为一无所知，是或者不是？”
“是。”
“您是否知晓救护站为我军机密建筑？”
“否。我隶属于国防军步兵系统，兼任军医系统监察官，并无渠道了解情报及通讯系统的机密信息。”
“坐在您面前的这位柯克兰女士，”林德伯格的声音在弥漫着血和酒精味的空气中回荡着，“一位拥有英国国籍的女性外科医生，您多次提供担保，并为之争取‘战时必需’头衔的反德分子——你们的供述完全一致，均表示你对柯克兰女士的行为和立场毫不知情。而在成千上万的审讯案例中，这样的审讯结果只有两种可能：第一种，是事实。第二种，是串供。”
在听到“串供”时，我的心狠狠一颤。
而汉森再一次揪住我的头发，将我垂下的脖子强行掰直。我终于看清了维尔纳的脸。那张我熟悉的，钟爱的容颜，此时只能以“面无人色”来形容——他本来整齐的金发此时凌乱地翘着，脸色呈现出一种濒死者才有的晦暗，嘴唇干裂且苍白，灰蓝色的眼睛在与我对视时毫无光线，只有深浓的麻木，绝望和痛楚。
我垂下眼。
眼睛是骗不了人的。
我不想让林德伯格从我的目光里找到能杀死我爱人的刀子。
林德伯格继续以一副优雅柔和的语气说道：
“那些自以为完美无缺的串供带来的愚蠢的后果，无论是您还是我，在波兰，法国和德国都见过太多次，尤其在那些自私自利，忘恩负义的犹太猪猡之间——这太低级了，想必不用我多说，上尉。我真正想和您聊的是第一种。如果事实确实如您和柯克兰女士所表述——您自1941年10月1日与柯克兰女士共同生活至今。您为她写下一份又一份以政治纯洁性和军官荣誉抵押的书面担保，为她擅离职守进入随时可能发生二次险情的废墟，在她被捕时不惜为她去贿赂和请求医委会成员，在昨夜整整一夜的问话中对于她的行为保持沉默……我们暂且对克劳斯·乌尔曼上校亲自认定结果的爆炸案不予置评，您被拒绝过数次却还在坚持提交的延期驻防申请，我们也可以视为您对占领区医疗事业的热爱……我谨代表SD询问您，是否因为伟大的爱情蒙蔽了您的双眼，导致您对她在听什么，看什么，做什么——充耳不闻，视而不见。”
“否。”维尔纳果断地回答。
“那么问题就更简单了，上尉。一个敌对分子，和您——一名经过专业训练，在波兰奋勇杀敌的军官，在同一屋檐下生活了三个月，而您对她的敌人身份毫无察觉。无论对于前线，还是后方，这都是绝对不允许被发生的事情。我该说是您严重渎职，还是您的救命恩人太过训练有素？”
林德伯格懒洋洋地合上手中的卷宗，站起来，随手拿起了一边脏兮兮的钳子，走到我面前把玩着，金属和皮手套摩擦出“哒哒”的声音。他不时歪着头打量我的脸。钳子上散发着的不知道是金属味，还是旧血的腥臭味。
“前者——毫无疑问，您和您的情妇将被一起处死，由于造成了非常恶劣的损失和影响，这件事将被上报柏林，通报在全国的广播里。您的家族会因您的叛国行为，遭受整个德国的强烈谴责。后者——对于里希特菲尔德军校，您所在的第83师，乃至于德意志国防军的荣誉而言，都是极大的耻辱，一个输给英国女人的军官，没有在系统内存活的价值……只不过不会被说成‘叛国罪’那么肮脏，处决您的也是巴黎，而不是夏洛滕堡。”
我一边听，一边思绪急转。无论是我牙关紧咬的“天佑英格兰”，还是维尔纳的“毫不知情”，或许还可以保护我的同伴们，但都已经再也不能保护维尔纳。如果我编造任何故事，哪怕只是交出一个死去的名字，都会被他们用于向维尔纳，乃至于我熟悉的人进行再次交叉审讯，而这个人很有可能是亨利，凯瑟琳，乃至于阿尔芒娜，菲利普……我无法与生理性的疲惫与松懈抗衡，且事发匆忙，我连选择当场死去的选项都不存在——任何细节上的漏洞和不一致，都有可能导致我的同伴，以及维尔纳为我陪葬。
怎么办？
我该怎么办？
林德伯格微笑着看了一眼维尔纳——下一秒，那把钳子就被猛地捅进了我的口腔里，像是长了眼睛，格外精准地夹紧了我的一颗后槽牙。
我强忍着恶心感，但没有发出任何声音。我发出的任何声音都可能让维尔纳崩溃。我甚至睁着眼睛——我瞥见维尔纳绷紧的身形，心如擂鼓。
撑住。撑住。我的维尔纳。
我身后的汉森再次用力拽住我的头发，逼我仰起头和维尔纳对视。我看见维尔纳血色尽失的脸的同时，我的那颗后槽牙被拔了出来。
鲜血汹涌而出，灌满了我的口腔。
我努力地控制着自己不要皱眉，一口口把鲜血吞咽下去。血不受控制地溢出唇角，我看见维尔纳眼中剧烈的痛楚——一闪而过。他的牙齿在因愤怒和无力而打颤，唇角的弧度却努力想维持漠然，让他的表情看起来是我从未见过的扭曲。我用力让眼皮下垂，眼珠转向看不到维尔纳的方向。他们越看不清我们的表情，就对我们越有利。
林德伯格转过身，把我鲜血淋漓的牙齿放在维尔纳颤抖的手里。他脸上仍挂着得意洋洋的笑容，似乎对他的拔牙技术非常满意。
“看到了吗？上尉，您的‘毫不知情’已经不能再给您心爱的女人任何庇护。我们不会让具有审讯价值的英国特工去死，但如果您再继续庇护她，我们就会当着您的面，将柯克兰女士的牙齿一颗一颗地拔掉，镶嵌在您的勋章里；挖出她美丽的绿眼睛，一颗丢进您的咖啡杯里，另一颗——做成项链，像那些法国战俘遗孀一样，戴在脖子上，陪您一起上军事法庭，至于她——会生不如死，不见天日地被送到雷恩，送到柏林，送给那些恶趣味的人们玩耍……怎么样？罗密欧。”
维尔纳站立不稳，踉跄了几步，他身后的宪兵轻蔑地看他一眼，不情不愿地扶住他。而他紧紧闭上眼，握紧了那颗牙齿，转过头去，不再看我。
“同样的，柯克兰女士。看，你的‘天佑英格兰’已经在毁掉你的爱人了。既然你什么都不肯交代，所以内部泄密的人——我们只能认定是他。我再对你说一次，只要你愿意交代一个名字，交代你身后的联络渠道……你亲爱的上尉就可以无罪。而你，作为帝国急需的医学和情报人才，我们可以既往不咎，送你去柏林最好的医学院深造。对于有价值的人而言，很多事情不需要真相……”
“林德伯格少校。”
维尔纳突然打断了他。
声音很轻，压抑着痛苦的抽噎。
我猛地抬头，看向维尔纳。他垂在身侧的手紧握成拳。皮手套发出的嘎吱声和绷紧的身体，宣告着他此刻强忍着的歇斯底里。我的心猛然被恐慌攫住，不知道他要做什么，但他无论做什么我都不能阻止他，我只能仿佛一只被钉死翅膀的鸟儿，用力在疼痛的束缚中挣扎。
“您如果再对柯克兰女士继续审讯下去，您将永远无法获取真相，和她背后的情报网。我愿为我说出的这句话，以及接下来所有的供述负政治责任。但在这之前，请您身后的这位上尉，放开柯克兰女士的头发。”
林德伯格饶有兴趣地看着维尔纳，偏了偏头。汉森果然放开了我的头发，而格斯纳为维尔纳搬来了椅子。
维尔纳在我的盯视中，慢慢地坐下。他双手放在膝盖上，以变调嘶哑的声音说：
“我承认我作为一名国防军军官，有不可推卸的失察之责，林德伯格少校。我对艾瑟尔·柯克兰女士长期怀有违反国家忠诚，道德与义务的私人情感，与她发生多次□□关系，并因耽溺于我与她的奸情而损害了帝国的利益。”
“您承认渎职？”
“我自愿承认渎职，少校。”
“继续。”
“如您所说，您不会让具有审讯价值的英国特工去死——但我作为柯克兰女士的长期同居者和性伴侣，足够了解她身体的每一处细微反应。”
林德伯格在听到“性伴侣”时，发出了一声鄙视的笑声。
维尔纳继续说道，“比如——我深知柯克兰女士对疼痛非常敏感。但在您踢打她，和拔除她牙齿的过程中，她竟然没有任何反应，也没有发出任何声音，即使她被铁链绑着，至少也该做出躲避的动作。但她——都没有。”
“作为一名医术高超的神经外科医生，她平常说话非常具有逻辑性和条理性，无论是与我争吵，还是与我谈情说爱。这一点从她提交的医疗报告，以及对她一直以来的各项审查，包括她上次因卡尔·赖尼克事件被捕后的自我辩护——汉森上尉和格斯纳下士均担任过她的审讯官，均见识过她应对审讯的杰出能力。但自从我今天在审讯室见到她起，她只会重复一句‘天佑英格兰’，且目光呆滞，面部肌肉扭曲，直到现在——她对于我说出的任何话语皆没有回应。我合理怀疑她的身体机能，乃至于神经系统已经出现了问题，在这种情况下，我不认为您能获取任何有效的证词。”
“还有一件只有我知道的事情……”
说到这里，维尔纳停了一下，以一种异常平静的语气说，“柯克兰女士于一个月前失去了我和她的第一个孩子。在那之后，她时常会在深夜失去理智，歇斯底里地哭喊，即使是在我的怀中，或者我们□□的时候……用神经外科的术语——大概是谵妄症。在她发起高热时，尤其明显和强烈，每次她发病时，我都要安抚她，照顾她……即使她白天时看起来非常正常。我注意到她有遭受水刑的痕迹，”说到这里时，维尔纳看向我，目光中再次出现了光亮，“……少校，您具有丰富的审讯经验，应该知道，水刑极易引发肺炎，而肺炎会引起传染性高热，到那时……您将无法引出她身后的英国间谍网络。”
“柯克兰女士曾经竭尽所能，不惜以自己的薪水救治一名与我军军人相恋的圣马洛女教师，我记得她的名字是维拉·洛朗。当时我被爱情，以及柯克兰女士所谓的人道主义精神迷惑……忽略了这条异常线索。我想，这位洛朗小姐，应该就是她联络英国的上线。但关于乔治·费斯，我确实不知情。”
我震惊而木然地望着维尔纳，耳边一阵尖锐的蜂鸣。
都是假的，这些话都是假的！我与他相识的这些日子以来，从未有过发热，谵妄和哭喊……他说的那些关于我身体的反应，还有死去的维拉，都是盖世太保难辨真假的，且惟有从他口中说出来……有那么一会儿，我只能看得见维尔纳的嘴唇在上下开合。我似乎看到死亡的外壳从我身上踉跄着剥落下来，扑到他面前，再蚂蟥般密密麻麻地裹在他身上。他这样并不会改变我的结局，充其量会暂缓我死亡的脚步……
你到底要做什么，我的维尔纳？
我在心里胡乱地祈求着，不要再说了，不要再说了，维尔纳……求你……
或许这一切都是我的幻觉吧？我醒来以后，或许还在家中，在他的怀里，在一个阳光灿烂的清晨被他吻醒，厨房中还有他前夜为我煮的苹果水……
林德伯格回到审讯桌旁，再次翻开了卷宗。
“那您昨夜为什么坚决否认与她的关系？”
“因为我是第三帝国的军人，不想在纸面上和一个敌国女人扯上关系，更何况我的父亲马克西米利安·冯·比尔肯贝格，也是一名为德意志英勇作战，抗击英军，歼敌无数的老兵。这也是我一直隐瞒恋情的原因。”维尔纳望着我，眼中却泛起了我熟悉的柔情，“但无论如何，柯克兰女士曾经是我孩子的母亲。我没有说谎，我确实对她的反德行为和思想并不知情，尤其在她怀孕之后……身为父亲的喜悦蒙蔽了我的思考和眼睛。我生命垂危时，她也像一个真正的妻子那样照顾我。即使她思维混乱，身体机能受损，也在依靠本能坚决维护我，作为女人的她对我的爱情，让作为男人的我感动不已。所以，我不再否认我们的情人关系。”
林德伯格没再说话，也没有再下令对我用刑。他看起来似乎在认真的思考着什么。审讯室里一时间只剩下格斯纳和汉森记录对话时，打字机切切察察的声音。
一声一声，化作无形的海浪。
将我暂时从暗无天日的海沟中托起的同时，也将维尔纳拖进冰冷刺骨的深渊。维尔纳安静地坐在椅子上，我看到他的手还紧紧地握着——他的掌心里，是我的那颗牙。
终于，林德伯格将那几张纸递给维尔纳。
“您知道您刚才所供述的一切会带来什么后果吗，冯·比尔肯贝格上尉？”
“我知道。但我真心悔过，并希望我知道的这些信息，能为帝国和元首弥补损失。希特勒万岁。”
说完这句话，维尔纳微微一笑，在那几张纸上，一页页地签上了他自己的名字。
在签完最后一页时，他低声说了一句：
“抱歉，艾瑟尔。”
我早已泪眼婆娑。但因为残余的水痕还在我脸上蜿蜒，且我满脸都是血，没有人看到我的眼泪。
但我知道，他看得到。
于是，我望着那双我钟爱的蓝眼睛，再次说出了那句我重复了一晚上的废话和真心话：
“天佑……英格兰。”
上帝保佑……维尔纳。
拜维尔纳的谎言所赐，我被抬去了军医处。监狱的医生对我身上和口腔里的伤口进行了简单处理后，我被抬回了我自己的牢房。在这个过程中，我一直在根据维尔纳给我的提示，重复着那句“天佑英格兰”。
这一次的牢房要比上一次的条件差很多，且没有窗户。跟我一起被扔进来的，还有一个硬邦邦的长条面包，和一个散发着骚臭味和血腥味的铁桶。床上没有床垫，只有几块木板，且上面的铁钉已经被取走。床脚摆着一个装满水的搪瓷水壶。
一切归于相对于审讯室内，温柔的静寂。
我拿着那条面包，缩在角落里，耳朵贴在牢门上。从隔壁传来窃窃私语声，我听不懂，应该是意第绪语或者波兰语。监狱的守卫在外面不时巡逻，皮靴和钥匙的撞击声钻进耳朵，偶尔听见一两声“圣诞快乐”，和对圣马洛坏天气的抱怨。
“下了好大的雪。”有人这么说，“车子直打滑。”
“是的。路很难走，连马都在喷白气。早上修道院的珂赛特嬷嬷在送红酒来的路上摔伤了，换了另一个满脸雀斑的法国妞。我问她名字的时候，她脾气还挺大……”
“所以她告诉你名字了吗？”
“当然没有。算了，避孕套要省着用。橡胶都被优先供应东边……”
看守们聊着天走远。我想菲利普他们应该已经知道了消息。他们能做到藏起来，不被人发现……事实上，盖世太保将我带上车的时候，这个消息应该就已经传出去了——这大概也是一个碎嘴的邻居能发挥的最大作用。他们提到了亨利和凯瑟琳；凯瑟琳本就与我没有关联，至于亨利……但没有我之后，他们只会更需要亨利。有可能亨利也会被他们调查，但他们绝不会蠢到在美国人加入战争之后，逮捕圣马洛唯一一个能做开颅手术的医生。
我不知道维尔纳在承认了军纪丑闻后会遭遇什么——是否会像林德伯格说的那样，会被送去巴黎处决；我也不知道他想做什么，这种情况下他还能做什么——但我现在只能根据他给我的路线，继续向前走。
深夜。
高热。
谵妄。
传染。
牙槽的伤口……
我将面包掰开，刻意用被拔的一侧咬碎它，让食物残渣留在牙槽内。然后，将手伸进脏兮兮的铁桶抹过一通，再将手按在再一次开始流血的伤口上，反复几次后，又将搪瓷水壶里的水倒进铁桶内。
做完这一切后，我缓缓闭上眼，缩回角落里。
等待。
我不知道时间过去了多久。在牙槽开始出现肿胀感时，我第二次咬碎了面包。
然后，是浑身发冷和战栗。
越来越冷。
热度终于开始爬上我的额头。
渐渐地，我看见了巴黎郊外被炸毁的工厂，空袭后满地的尸体和残肢，从轮船上被推下去的法国难民，玛黑区那个腐烂的犹太老妇人……尸体上欢庆跳舞的老鼠群……照片上冒着浓烟的烟囱，维斯瓦河上如血的夕阳，熊熊燃烧的火焰……战俘营里，苏联人堆积成山的尸体，德国人战壕足病的病例照片……主宫医院里破碎的头颅，白花花的脑组织，凯瑟琳与我共享口红和饼干，亨利带给我的薰衣草花和用生理盐水瓶装着的牛奶；那个法国老父亲酸奶般浓稠的脑脊液，抱着父亲尸身哭泣的女儿……
“爸爸，再为我削一次苹果好吗？”
“通敌妓女！”
那块颜色如同调色盘上，多挤出一颗颜料的破碎的窗户……
“Fucking hell Hitler！”
原来你叫乔治·费斯。
“天佑国王！伦敦见！我们伦敦见！”
挥舞的手臂，光荣回英的旗帜。
火车汽笛的鸣响声……
监狱夜间换岗的铃声将我从巴黎拉回了圣马洛。我强撑着爬到床边，强忍着恶心，将那浸泡了一下午的脏水大口大口地灌了下去，并用坚硬的面包用力戳刺自己的喉咙。果不其然，没多久我就开始大口呕吐，连带着口腔和喉咙里的鲜血，还有浅红色的胆汁，胃里面包的残渣……
牢房的门好像被打开了。我听见看守们惊惶的脚步声。我开始听不懂德语了，尤其是那些带着浓重地方口音的德语……一段时间之后，又变成了法语。似乎有一个我非常熟悉的，苍老的声音在说“肺炎”，“脑膜炎”，“传染”一类的词汇……可是他们怎么会知道脑膜炎？我想，大概是施密特医生来了。我记得他的名字似乎叫沃尔夫。但施密特医生看起来也才四十几岁……是希波克拉底从书里走出来对我说话了吗？
德国人拿来了来苏水，在我的牢房里四处喷洒。来苏水的味道再次刺激了我的鼻腔，我又一次当着他们的面大口呕吐起来，从床上摔下去，掉在地上的一滩污物里，我觉得我自己变成了亨利医生的记录本。维尔纳受伤那天，不慎被我丢在地上的，那个可怜的本子……
没有人敢碰我。
门被砰地一声关上。
我仿佛置身于冰天雪地之中。
高热让我头晕目眩。不知道过了多久——我甚至不知道自己是醒着还是昏迷。恍惚间，我看见好像有谁打开了门，不顾地上的秽物，跪倒在我面前，将我抱进怀中。耳边又响起那些我听不懂的话，那个抱着我的人声音在颤抖，他好像在哭，又好像在哀求着什么。
他的怀抱，好紧，也好温暖……
维尔纳……是你吗？
可是……
我被那个人按在怀中，剥夺了所有视觉。过了一会儿，又仿佛置身于海浪之上，晃晃悠悠的，身体似乎不再属于自己，只有一处温热紧紧地敷在我的脸颊上。耳边除了凌乱的靴子声，还逐渐传来玻璃杯碰撞的清脆响声……大概是走廊尽头的士兵们在饮酒作乐吧，我想。毕竟圣诞节还没有结束。庆祝永远不会因为战争而停止……死亡也不会因为爱情而结束。
有广播在用德语读着圣诞贺词，听起来像是戈培尔——某个士兵笑得太响，还有带着脏话和黄腔的喧闹声隐隐传来。听到听觉神经都要腐烂的《Horst Wessel Lied》的旋律，混着士兵们的欢唱声和醉酒的咿呀声，掌声，跺脚声，飘散在监狱内污浊潮冷的空气中，像蟑螂和虱子不停歇地爬进我耳朵里，又逐渐远去。
我的维尔纳……
我多么想相信，是你来了……
我好想你……好想你……
你要我做的，我做到了……
可是，你在哪里呢？
一阵寒风如同沙漠中的甘泉，淋在我滚烫的脸上。随后，风声和金属的吱呀声音扎进耳朵。我终于能够短暂地睁开眼睛，只看见了冷白色的探照灯——灯火管制下唯一被允许在夜间出现的光亮；不多时，又是一片漆黑。
有人在用湿手帕为我擦拭滚烫的脸颊。水珠砸在我脸上，一颗又一颗。
“艾瑟尔，别睡，别睡……”
“维尔纳……是你吗……”
“是他。艾瑟尔，我的女儿，他就在你身边，握着你的手，坚持住……”
“亨利……父亲，对不起……我……”
我的父亲。久未通信，也杳无音信的我的父亲……他还活着吗？身体是否安好？他是否还在剑桥，在我们那座长满绣球花，玫瑰和风信子，附近有片白桦林和芦苇塘的旧庄园里，面无表情，阴沉沉地看书？但每值假日返家，我推开他书房的门时，他都会对我说一句“欢迎回来，艾瑟尔。我希望你没有带很多书回来——而你在假期从不看书，它们只会弄乱你的卧室。”他看起来不情不愿。但我知道他是欢喜的。
如果他知道我成了一个德国上尉的情人，一个为自由法国而死的抵抗者……如果他知道，女儿的人生结局是这样的，会笑吗？还是会哭？还是冷静地合上书，像母亲离世那天那样，一个人在书房里坐到天亮？
我会在天堂的门口见到母亲吗？——我当然不配进入天堂。我记不起她的声音了。我也想起了马修——那个我未曾真正拥有过的未婚夫。他在海上漂泊的时候，我在巴黎，在圣马洛，为德国伤员止血，为抵抗组织打掩护。
一个迟来的认知终于在我心口炸开。
原来我走了这么远。我走出了大不列颠，走到了海峡对岸的法兰西，头也不回地走进了战争，走进德占区，被一个德国人占领了整颗心。
可我不后悔。
维尔纳。
“维尔纳……维尔纳……”
我在昏沉中呢喃出声。
我的手立刻被攥紧。吻如细雨，不断地落在我的脸颊上，还有眼睛和唇瓣。我可能真的要死了吧，我想……不然为什么我会在寒冷的冬天，感觉到温热的雨滴呢？而且，维尔纳也绝不可能出现在我的牢房里……现在的他，应该已经以渎职罪的名义被他们严密看管起来，他又怎么可能会出现在我身边？这大概就是我的病人们，濒死时幸福的幻觉吧？
高烧粘住了我的眼皮，我根本睁不开眼睛。只能用尽力气，回握住那只手。几乎是同时，我在脑海中看见了我心爱男人的眼睛。
“是你吗？维尔纳……”
“是我。我来了，艾瑟尔。别怕，你就在我怀里……我会一直抱着你。我们这就去医院。听话，不要睡。”
“我在做梦，对不对，维尔纳？盖世太保，监狱，你的供词……这都是梦……我们还在家里。我想喝红茶，苹果水……我想吃烤栗子……”
“对，都是梦，宝贝。我们在家里。”
“我最喜欢吃你做的饭……你做什么我都喜欢……”
“我知道。我也是。”
“你在偷偷准备婚礼，是不是？别以为我不知道……我什么都知道……”
“是。亲爱的，你是全欧洲最美的新娘。”
“你和他们不一样……他是个天使……是我的天使……他救了很多人……求你们，相信我……”
“我爱你。”
“我们会一起去托斯卡纳……你不会去东线，对不对？”
“对。我不走。别怕，宝贝。”一个吻轻轻地落在我唇上，“我们会一起活到战争结束。”
“可你还没向我求婚……你欺负我，维尔纳，我最讨厌哭……你又害我哭……”
“是。我讨厌。我总是把你吓哭。……对不起。对不起……艾瑟尔……上帝，我的艾瑟尔……”
“你怎么哭了？维尔纳……”
“对不起……艾瑟尔……对不起……”
我的口唇被打开，随即一阵尖锐的疼痛在牙床周边蔓延。而随着这道钻心的疼痛，维尔纳的身形终于开始在我的脑海中分解——先是边缘变得透明，接着是躯干，最后只剩下一缕黑。
残影般的黑。
而我仿佛被黑暗深深包裹起来，再沉入冰冷的深海中；我什么都听不见了。而那只握着我的手，从我指尖如同自病人口鼻中被抽出的胃管那般，柔软而坚决地离去了——离去的，还有维尔纳留在我身上最后的一点温度。如果那不是幻觉的话。
我们的家关灯了。
一切都陷入了黑暗与静默。
作者有话说
第40章 第三十八章
