下一章 上一章 目录 设置
27、第 27 章 新尝试 ...
-
祖雨欣注册好Bumble之后并没有立刻开始刷嘉宾,因为她被一通工作电话打断了,等接完电话并且忙完工作之后,她已经没有了刷嘉宾的力气,躺在床上很快就睡着了。
第二天醒来之后,Bumble给她点喜欢的人数已经超过了两百,祖雨欣一打开就刷到了一个来自摩洛哥的白人,她还从来没有跟外国人谈过恋爱。
祖雨欣想了想,那是因为她的圈子里面没有外国人,而不是因为她排斥跟外国人谈恋爱,思及此处,她给此人点了个喜欢。
Bumble立刻弹出窗口,说他们已经配对上了,软件要求女性先发起聊天,祖雨欣便问Ayobi:【你会说中文吗?】
她是用英文问的。
几乎是过了一天的时间,Ayobi才回复:【我会说一点点,你会说英文吗?】
Ayobi也是用英文回答的。
祖雨欣继续用英文说:【实际上我正好想锻炼我的英语,那么我们直接说英语吧。】
两人之后的对话全部都为英语交流。
Ayobi:【当然好。】
Ayobi:【事实上,我不习惯在网络上聊太久,我希望我们能够尽快见面。】
祖雨欣:【可以,那我们先加个微信吧,这样比较方便联系。】
Ayobi发了他的微信号。
祖雨欣加上他的微信号之后,立刻说:【如果是线下见面的话,我还是倾向于说中文。】
从拿到的证书上看,她的英语不差,但她的六级分数主要靠的是听力、阅读和翻译,她的口语水平实在很一般。祖雨欣是个很会扬长避短的人,她不希望在语言上落了下风,毕竟约会的时候必然是要说很多话的。
Ayobi:【当然可以,事实上我也希望可以锻炼中文。】
他答应得如此爽快,祖雨欣对他的中文口语水平便没有产生丝毫的怀疑,他说的会“一点点”,应该多半是谦虚。
Ayobi现在在杭州电子科技大学读本科,他今年才十九岁,足足比祖雨欣小五岁,但她对年龄上的差距没什么所谓,她更在意对方心理上的成熟度,换言之,她绝不会跟“精神巨婴”在一起。
根据两人的距离,他们决定选一个中间位置去见面,于是定在了西湖区凤起路地铁站见面,至于那天吃什么,祖雨欣说:【到时候去到再看吧。】
Ayobi爽快同意。
两人约在了周日下午五点在地铁口A口见面,祖雨欣早到了几分钟,提前在地铁口等Ayobi。
她没有问Ayobi今天穿了什么衣服,因为他的长相实在太好辨认,他有着典型的白人面孔,但因为夏天的时候喜欢户外运动导致肤色偏黑,他的眉毛和睫毛都很浓密,祖雨欣觉得这个世界上没人能把眉笔和假睫毛这种东西卖给他。
在地铁口站着不动的人很少,Ayobi一出来就发现了祖雨欣,祖雨欣微微一笑:“嗨。”
Ayobi眼前一亮:“嗨。”
祖雨欣自然而然地开始说中文:“你想往哪边走啊?”
Ayobi反应了十几秒:“再说一遍?”
他说的还是英文。
祖雨欣的心猛地一沉:“你不是说会说中文吗?”
她用中文说了一遍之后,又用英文重复了一遍。
Ayobi这次听懂了,然后用极其不标准的方式说:“我只会一点点。”
行吧,他没有谦虚,是祖雨欣高估他了。
无奈,祖雨欣只能说英文,她的英语口语水平虽然一般,但无论如何,总比Ayobi的中文口语水平要好。
祖雨欣说:“我们先随便走走吧,你看到有什么想吃的可以跟我说。”
Ayobi流露出惊喜的神情:“哇,你会说英语。”
祖雨欣说:“我也会一点点,我平时不说英文。”
Ayobi说:“你的英语已经很不错了。”他讲英文非常流畅。
出门之前,为了不踩Ayobi的雷区,也为了能有合适的话题聊,祖雨欣简单地查过关于摩洛哥这个国家的资料,她知道摩洛哥是非洲国家,曾被法国和西班牙殖民,上个世纪就已经实现独立,摩洛哥人的主要语言是阿拉伯语和法语,Ayobi在Bumble上的宗教标签里选择了“□□”,所以挑选餐厅的时候,尽量不要去以猪肉为主的饭店。
两人漫无目的地乱走,Ayobi问:“你今年多大了?”
祖雨欣说:“二十四,我记得你是十九岁吧。”
Ayobi说:“是的,但再过两个星期我就二十岁了。”
“你是什么时候来的中国?”
“十七岁的时候。”
“为什么会想着来中国?”
“因为我想离家里远一点,中国是我能去到的最远的国家了,去美国的话签证太难办,而且费用极其高昂,去西班牙的话,我爸妈坐半个小时渡轮就能找到我,那太近了。”
这段话Ayobi说了两遍,因为第一遍的时候他的语速太快,祖雨欣愣了一下没有跟上,然后让他放慢速度再说一遍。
祖雨欣问:“为什么想离家那么远,你跟你家人的关系好吗?”
Ayobi说:“不要误会,我和我家人的关系很好,我只是不想跟他们靠得太近,我有三个妹妹。”
“三个妹妹?这在现在的中国相当少见。”
“是啊,我很爱我的妹妹们。”
“那你回家要多久?”
“得看买的是什么样的机票,直飞的话要十几个小时,转机的话也要一两天。”
“那好久啊,你是一年才回一次家吗?”
“差不多吧。”
祖雨欣问:“那你不会想家吗?”
Ayobi说:“很少,我暑假的时候才回过一次摩洛哥。”
“你喜欢中国吗?”祖雨欣觉得自己正在进行一场英语考试,她一直抛出问题,是因为用英文问问题比回答问题简单多了,她还在努力让自己进入英文语境中。
“当然,我很喜欢中国的美食和文化。”
“你去过中国的什么城市?”
“上海……”
Ayobi说“上海”,祖雨欣还是能听懂的,但他接下来说的词,祖雨欣就完全懵住了。
“什么?你再说一遍。”
“沙咤。”
“沙咤是什么地方?”祖雨欣暗暗吃惊,莫非是一个她从未听过的小城市?
Ayobi又努力了好几遍,祖雨欣绞尽脑汁联想了一会,终于问:“你是不是想说深圳?”
“对对对。”Ayobi连连点头,又有些不好意思地挠头笑笑,“对不起,我的中文实在是太差了,连中国人都听不懂。”
祖雨欣说:“没关系,不过你的中文这么差,平时是怎么上课的,用英语吗?”
Ayobi点头:“是的,我们是全英文授课。”
难怪来中国两年了,中文都得不到进步,祖雨欣想起以前读大学的时候,某个教授说:我从来不给留学生用英文上课,既然他们来到了我们的地方,就应该学会用我们的语言。
祖雨欣转移了话题:“那你喜欢杭州吗?”
“当然。”
“你觉得这里怎么样?”
Ayobi说:“我觉得这里的人们都很有素质,对我也很友好,而且城市面貌很新,街道也很干净整洁。”
祖雨欣忍不住问:“那你觉得这里的食物好吃吗?”
Ayobi笑了:“我知道杭州被称为‘美食荒漠’。”
祖雨欣说:“是的,不过我觉得那不是因为杭州特别难吃,只是因为中国别的城市都太好吃了,所以杭州就显得很一般。”
Ayobi说:“我对食物没有太多的要求,我的梦想是环游世界。”
“我看你Bumble上也提到了这点,你寒假要去俄罗斯是吧?”
“是的,我最近还在忙签证的事情,因为我是第三世界国家的人,所以去俄罗斯的签证并不容易办。”
“我记得你还要去一个月那么久?”
“对的,我喜欢深度探索一个国家,而不是只是走马观花。”
祖雨欣点头:“这样很好,很酷。”
两人沉默了几秒,祖雨欣问:“除了环游世界,你还有什么兴趣爱好吗?”
Ayobi说:“我还喜欢运动,几乎各种各样的运动我都喜欢,我昨天还去踢足球了。你呢?”
“我也挺喜欢运动的,然后……我还喜欢跟各种各样的人交流,有时候会看书、追剧、玩游戏。你知道MBTI吗?”
Ayobi摇摇头:“那是什么?”
“一个关于性格的测试,在中国,MBTI这几年很火。”
“了解了。”
天色已经完全暗下去了,祖雨欣问:“你现在饿了吗?我们找家饭店吃饭怎么样?”
Ayobi说:“当然可以。”
“你有什么想吃的吗?”
“除了猪肉,我什么都吃,所以你来决定就好了。”
“好。”
祖雨欣其实一点也不饿,她晚饭习惯吃得很少,他们在街上转了一会,祖雨欣问:“要不吃肯德基吧?”
这是一个很平常、但几乎不会出错的选项。
Ayobi说:“好呀。”
两人决定坐在室外吃,祖雨欣用美团点了个双人餐,Ayobi问:“你花了多少钱?”
祖雨欣说:“不多,50元。”
“这顿我来给。”Ayobi给祖雨欣转了50元,祖雨欣也没跟他拉扯,直接收了。
祖雨欣想问Ayobi:你喜欢发呆吗?
但她一时之间不知道如何翻译“发呆”这个词,所以她问:“你喜欢坐在一个地方,什么都不坐,只是静静地看着某个点,然后想一些乱七八糟的事情吗?”
Ayobi说:“当然。”
祖雨欣说:“其实我想跟你说一些故事,但我的英语水平不够,还是不说好了。”
Ayobi鼓励她:“没关系的,你可以慢慢说,我会努力理解你的意思,我很想听你说故事。”
“如果你不介意的话,我会尝试说一些约会故事。”
“当然可以。”
于是祖雨欣用蹩脚的英语磕磕巴巴说了一个约会故事,这个故事没什么特别的地方,无非是男方很无聊,在无聊的同时目的性还很强,那让祖雨欣感到非常不愉快,她自以为已经表现出了很不高兴的模样,但男方只是觉得她“高冷”,他将之归结成性格问题而非情绪状态,他甚至觉得祖雨欣对他有好感,只是因为害羞所以没有表现出来,祖雨欣对他的回复都只有“嗯”和“哦”两字,她实在不明白为什么有人可以这么自作多情。
祖雨欣说:“你明白我在说什么吗?”
Ayobi点头:“当然,我也不喜欢自说自话的人。”
“好了,现在轮到你给我讲故事了,你去过那么多国家,有发生什么有趣的事情吗?”祖雨欣喝了口无糖可乐,“但是你要说慢一点,不然我可能不太能听懂。”
“那我说一个在印度发生的故事吧,你知道印度人的食物是什么样的吗?”Ayobi拿出手机打开相册,翻了很久找到了一张图片,“这就是我在印度吃的食物,他们会直接用手抓起来,很多中国人会觉得很不卫生,但我感觉还ok。问题是,那天我吃完这顿饭之后,因为食物中毒进了医院,在医院里面躺了三天,一下子瘦了十三斤。”
祖雨欣震惊了:“什么?十三斤?”
Ayobi说:“是的,一点没有夸张,就是十三斤,我以前其实是有点胖的,那次食物中毒之后我就成了现在这样,不管吃什么都吃不胖了。”
祖雨欣说:“你有喝当地的水吗?我之前刷到过关于印度旅游的帖子,就是要大家都喝瓶装矿泉水,喝他们的水好像也会胃痛。”
她本来想说“肠胃炎”,但她不知道该怎么说,所以用了简单的说法。
Ayobi说:“是的,我之前也有留意过这点,已经尽量小心了,没想到还是中招了。还有,在印度的时候我非常倒霉,我租了摩托车自由行,然后有一天开在路上的时候,拐角处突然冲出了两个小孩,我为了不撞到他们,就把方向打到另一边,因为幅度太大所以从摩托上摔下来了,手臂划了一道口子,不是什么严重的伤,但摩托车被撞坏了,后面给租车公司赔了三千块钱。”
祖雨欣说:“那真是一个悲惨的故事。”
Ayobi说:“但我其实没有因为这些事影响旅游的心情,也不会因为身体或者金钱上的损失就责怪自己,我觉得一个人出去玩就是会面临很多意外,不可控的因素太多了,我会用积极的态度去看待这些事情,总之,我不会把这些事当成天大的坏事。我喜欢环游世界,就是喜欢这种不知道什么时候会碰上的故事。”
“你都是一个人出去玩吗?”
“基本都是一个人,我每次都出去这么久,要是约别人的话,时间上很难碰到一起。”
祖雨欣没有夸他“勇敢”,她不认为独自出国游是天大的难事,她只是觉得Ayobi还挺自由的,起码在经济上并不紧张,不然怎么可能每个寒暑假都在某个国家待上一两个月。
祖雨欣问:“你今天做了些什么?”
Ayobi说:“白天吗?我去上课了。”
“这是你的兼职吗?”
“是的,我负责教中国孩子英语。”
“可是你的中文那么差,你怎么教他们英语啊?”
“可是小孩子的英语都很好啊。”
Ayobi这番话让祖雨欣哑口无言,好吧,看来是她的英语太差了,所以他们的沟通才会经常出现“稍等,我查查应该怎么说”这样的停顿。
祖雨欣又问:“在你去过的国家里面,你最喜欢哪个国家,或者,有没有什么最不喜欢的国家?”
Ayobi面露犹豫,过了一会才说:“其实都还挺喜欢的,没那么喜欢的就是印度和土耳其吧。”
“为什么?”
“印度这个国家,女性的地位太低了,我觉得他们特别不尊重女性,可能是因为我有三个妹妹,所以看到一些情况的时候,就更加难以忍受。土耳其的话,因为我在那里待的时间比较短,只待了一个星期,没有深入当地的文化,怎么说,就是相对而言,我不太了解这个国家,所以没有什么特别喜欢的感情。”
“如果换个人来说这个话题,我会觉得对方是在装模做样。我不喜欢男性为女性发声,我不知道你能不能懂我的意思。”祖雨欣打开手机,将“站着说话不腰疼”的翻译给Ayobi看。
Ayobi说:“我应该明白你的意思,但我只是在表达我的感受,没有要根据这个话题……去谈论很多的想法,希望这不会让你太过厌烦。”
“那很好。你吃饱了吗?要去走走吗?”
“好啊。”
Ayobi和祖雨欣又回到了街上散步,祖雨欣突然问:“你在跟很多人见面之后,会不会觉得自己变得冷漠?”
Ayobi问:“你是说在Bumble上认识的人吗?”
“是。”
“我没有跟很多人见面啊。”
这倒是出乎意料,祖雨欣说:“我会有这种感觉,就是跟很多人见面之后,情感上会变得越来越冷漠。”
Ayobi重复道:“我没有跟很多人见面。”
“你玩Bumble多久了?”
“一年多。”
祖雨欣说:“那我很难相信你没有跟很多人见面。”
“真的没有,我就只见过几个人。去年玩Bumble的时候,我跟一个人在一起了,之后就没怎么玩了,还是前不久才下回来的。”
“所以,你是前段时间分手了吗?”
“是。”
“我能问为什么吗?介意的话可以不说。”
“没关系。就是,之前她说想去摩洛哥玩,所以今年暑假我带她一起回摩洛哥,在摩洛哥的时候,我发现她有外遇了。”
“那……她是在摩洛哥碰上了别人?”
“不是,我发现的时候,事情已经发生一个多月了。”
“噢,我真抱歉,你有为此而难过很久吗?”
“有,前段时间我的情绪很低落,大概维持了一个多月吧,不过现在已经完全恢复了。”
“她是中国人吗?”
“对。”
“那看来你们平时业主要用英文交流,不然你的中文不会那么差。”
“是的,我的中文实在太一般了。”
祖雨欣说:“你有考虑过在中国继续读研究生吗?”
Ayobi说:“有的,如果有机会的话。”
“你在Bumble上有遇到过很奇怪的人吗?”祖雨欣记得周伊也问过Bumble的某个男嘉宾,那个人好像说有很多女人骚扰他。
Ayobi想了想:“没有很多,有一些吧,但也没有很奇怪。”
“比如说?”
“之前有一个女人,我跟她见过一次,她说她马上要去巴厘岛旅游了,希望我可以陪她去,所有的费用都由她来出。但我个人其实不喜欢这种……你知道‘sugar daddy’吗?我也不喜欢‘sugar mummy’,所以我拒绝了她。”
祖雨欣问:“你们现在还有联系吗?”
Ayobi说:“我拒绝之后就没有了。”
“还有别的奇怪的人吗?”
“我想不起来了,我觉得应该没有了。”
他们走着走着就走进了一个公园,夜晚清幽,祖雨欣走累了,在长椅上坐下,周围没有人,祖雨欣说:“你可以在这里播点你喜欢的音乐。”
Ayobi选的歌是《Mother》,他听了会就忍不住开始跟唱:“mother,should i run for the president?mother,should i trust the government?mother,will they put me in the firing line?……”
他唱了会就停下来:“对不起,我的声音太难听了,是不是很影响你?”
祖雨欣轻轻一笑:“没有。”
他们贴得非常近,裤子的布料几乎没有缝隙,祖雨欣发现自己并不排斥他的接近,不排斥这样的亲密,那对摩洛哥人来说呢?这样的距离是他们社交的正常距离吗?还是说他对她有额外的好感。
等他的歌播完之后,祖雨欣也给他放了一首歌,她选了《夜空中最亮的星》,还把翻译找出来给Ayobi看了。
祖雨欣问:“你喜欢吗?”
Ayobi说:“我喜欢它的歌词和旋律,很好听。”
时间不早了,祖雨欣说:“我们回去吧,明天还要上班,你也还要上课。”
他们一起往地铁口走去,因为方向不同,过了安检之后就分开了。
坐地铁时,祖雨欣收到了Ayobi的消息。
Ayobi:【我今天真的玩得很开心,和你一起度过时间聊天感觉很好,你身上有一种很棒的氛围,我很想更了解你。晚安。】
祖雨欣:【我也很喜欢和你在一起的氛围,你是一个能给人们带来快乐的人。晚安。】