《爱在苍穹下1940-1944年》洛蘭

62、基茨比厄尔

　　“亲爱的妈妈！我在基茨比厄尔恢复得不错。。。。。。我见到了许多熟人。非常感激你的上一封来信。我很抱歉我不能及时赶到科布伦茨。我必须解决一些非常重要的议题，内容我不能写出来。我希望你还记得我们上次见面时的谈话。我所告知你的那些，现在看来已经被证明是事实了。纵然偶尔有少许变化，但依然稳固控制着战争走向终结。请将这些告知爸爸。如果没有奇迹发生，他（指希特勒）会一直躲在后方发号施令。向妈妈和爸爸致以最诚挚的问候，你们的海因里希。”

　　——海因里希致信瓦尔曾嘉王妃

　　1943年1月底。巴黎，圣路易医院。

　　此时，卡特琳娜站在病房的窗口前往外望去，草坪里的长条凳上坐着几个身着病号服的德国军官，他们正在那里谈笑风生。

　　她已经想不起来自己是什么时候被送到医院来的。等她清醒过来的时候，只看见自己躺在干净整洁的病房里，头下枕着一个洁白舒适的枕头，身上盖着一床温暖柔软的棉被。敞亮的病房里空无一人，偶尔会进来几个穿白大褂的人，在她身旁忙碌着，为她服药、喝水，以及测量体温。躺在病床上的日子里，卡特琳娜常常满腹疑惑，是谁送我来的？阿尔弗雷德么？可是，罗贝尔。。。。。可当她试图和这些医生护士交流时，他们却始终缄口不言。

　　最近几天，卡特琳娜觉得身体明显在好转了——她的呼吸越来越顺畅，整个胸腔那种疼痛和烧灼的感觉也在慢慢消失，她觉得自己可以随意出去走动了，却被告知禁止离开这间病房。唉，被困在这间病房内，这和罗曼维尔监狱有什么区别？还有，罗贝尔，他现在怎么样了，他还好么？。。。。。。卡特琳娜满腹疑惑，却一无所知。

　　就在一小时前，一名医生前来通知她，她的身体状况可以出院了，待会儿会有人来带她走！带我走？去哪里？是重新返回罗曼维尔监狱？还是福熙大道74号？。。。。。。此时，卡特琳娜已经将病号服换成了常服，她凝视着窗外，深深吸了一口气，说服自己一定要保持镇静、克服恐惧，来迎接未知的命运！

　　“吱呀！”病房的门被打开了，卡特琳娜从窗台前扭头一看，来的人正是阿尔弗雷德！

　　“雅尔约斯伯爵小姐！” 阿尔弗雷德温和的语气中带着客套。卡特琳娜入院治疗将近一个月，阿尔弗雷德曾经来看过她几次，但都是在窗外偷偷瞄了几眼后，又匆匆离开。走之前，他还不忘对医务人员反复叮嘱，一定要救活这个姑娘！现在，看到卡特琳娜安然无恙地站在面前，他心里很欣慰！

　　“我来接你离开！” 阿尔弗雷德继续说道。

　　“罗贝尔在哪儿？” 卡特琳娜朝阿尔弗雷德走了过去，万分急切地问道。

　　“我。。。。。。” 阿尔弗雷德微微愣了一下，他凝视着卡特琳娜这张苍白瘦削却依然貌美的脸，却并没有回答。“我先带你离开医院！”

　　“去哪儿？去监狱。。。。。。还是，你们总部？”见阿尔弗雷德没有正面回答自己的问题，卡特琳娜冷冷地望着他的脸，继续质问道。

　　“不是！卡特琳娜，你获释了！” 阿尔弗雷德诚恳地说道。

　　“我要回家！”听罢阿尔弗雷德的话，卡特琳娜难掩内心的激动和兴奋，经历了牢狱生涯和死里逃生之后，她最想做的事就是马上回家！她要去找罗贝尔！她要去找让娜！

　　“卡特琳娜，我为你安排了。。。。。。”未等阿尔弗雷德说完，卡特琳娜就裹紧了大衣，从他身边夺门而出。阿尔弗雷德轻轻叹了一口气，紧紧跟在她后面，走出了医院。

　　“长官！要不要。。。。。。”此时，两个盖世太保走上前来，询问阿尔弗雷德是否需要将卡特琳娜控制起来。这两个盖世太保，就是卡尔-奥伯格司令特别下令派来监视卡特琳娜一举一动的。

　　“先上车，跟在她后面！”阿尔弗雷德冲着这两个盖世太保说道。

　　卡特琳娜头也不回地走出圣路易医院，这家医院离康朋街并不远，直线距离不超过3公里。她裹紧了大衣，在克洛德韦勒福大街上快步往前走！

　　卡特琳娜深呼吸了几口气，这是自由的味道！她从没有觉得如此轻松畅快过，天哪！再过几个路口就可以到家了！而在她身后50米左右的距离，盖世太保的车一直小心翼翼、不紧不慢地跟着她的步伐往前挪动。

　　在快到达门口的时候，卡特琳娜不禁停住了脚步，她被眼前的这一幕惊呆了。怎么回事？这是私人宅邸。。。。。。可为什么门口有党卫军士兵站岗？还有一些党卫军军官在这里进进出出？怎么回事？让娜在哪里？仆人们呢？
　　“卡特琳娜！”此时，阿尔弗雷德从身后拉住了她的胳膊。“你听我说！我必须带你离开这里。”

　　“不！你放开我！不要跟着我！”卡特琳娜的心情仿佛一下子跌落到了谷底，她浑身开始颤抖起来，并使劲甩掉了阿尔弗雷德的手！现在，党卫军已经接管了这里！自法国投降以来，纳粹占领当局就征用了很多酒店和民宅设施，这意味着，我已经。。。。。。无家可归了么？那么，罗贝尔，他在哪里？让娜，又在哪里？

　　卡特琳娜不敢继续在这里停留，现在她的头脑一片混乱，只能失魂落魄地继续往前走，丝毫不顾及跟在后面车上的阿尔弗雷德和盖世太保！现在，她已经完全没有方向了，她不知道自己该去哪里？接下来该怎么办？首先，要找到让娜和罗贝尔，可是，他们在哪里。。。。。。

　　卡特琳娜继续往前走，她踉踉跄跄地走过了康朋街，来到了旺多姆广场。看着广场上热热闹闹、熙熙攘攘的人群，卡特琳娜觉得自己孤立无援！她不知道自己接下来该去哪里？去找玛尔戈？还是。。。。。。其他的朋友？

　　“卡特琳娜！”此时，一个熟悉的声音打破了卡特琳娜的沉思。她抬头一看，原来是朱利安-德-多菲内医生！

　　“朱利安！你怎么在这里？”看到自己的老朋友，卡特琳娜不经意间流露出了一丝惊喜之情！

　　“这段时间，我一直在等你！” 朱利安一边说话，一边警觉地抬起头四处张望，他已经发现了跟在卡特琳娜身后的几个人！“这里不是说话的地方。跟我来吧！”

　　朱利安神情自若地搂着卡特琳娜的腰，装出一副散步的样子，带着她继续慢慢往前走。他一边走，一边轻声地向她解释这一个月来府邸里所发生的一切！

　　“仆人们都被遣散了。。。。。。”朱利安凑近卡特琳娜的耳边，装作普通朋友聊天的样子，镇定自若地说道。“后来，让娜在黎塞留大街租下了一个两居室的套房，离这里并不远。”

　　“你怎么知道我回来了？”卡特琳娜依偎在朱利安的臂弯里，轻声问道。经历了刚才的一番大起大落，卡特琳娜觉得自己头昏脑涨，已经快站不稳了。

　　“我不知道你什么时候能回来，所以只能经常在伏瓦辛餐馆（位于康朋街的拐角处，毗邻旺多姆广场）蹲点——等着你，我已经蹲守了快4个星期了！”朱利安继续说道。作为抵抗组织的成员，他猜测，罗贝尔已经招供了——因为抵抗组织在蒙马特大街43号、玛雷尼大街56号的聚点早就被党卫军扫荡一空了！既然罗贝尔已经招了，那么，卡特琳娜应该会被他们放出来的！于是，朱利安只能在伏瓦辛餐馆蹲守着，希望能够尽快见到卡特琳娜！

　　“那么，罗贝尔呢？” 卡特琳娜继续问道。

　　“罗贝尔。。。。。。”朱利安顿了一下，意味深长地说道。“我还没见到他。卡特琳娜，我希望你坚强些！不要害怕！”

　　“放心吧，朱利安！这已经不是雅尔约斯家族第一次被抄家了！”卡特琳娜苦笑了一下，继续说道。

　　巴黎，黎塞留大街。

　　朱利安搂着卡特琳娜一路往前走，来到了黎塞留大街的一所公寓前。而阿尔弗雷德和那两个盖世太保则在附近停下了车。

　　“司令吩咐了，盯紧一点！” 阿尔弗雷德冷冷地看着朱利安，继续说道。“那个男子的来历，务必要查清楚！”

　　“是的！长官！”

　　“你们住在四楼。” 朱利安继续说道。“跟我来吧！”

　　卡特琳娜跟在朱利安身后上了楼梯，推开门往里就是客厅，客厅分别和卧室、餐厅、盥洗室相连。客厅墙上贴着浅蓝色的墙纸，地毯已经旧得脱色了，桌子、沙发、椅子，全部都紧凑地堆在客厅里，这是一套比较狭仄的两居室套房！尽管如此，在客厅的角落里还是摆放了一台钢琴，这应该是让娜选中这套房子的原因之一吧！

　　“那些油画、书籍、相册、信件，所有的东西。。。。。。全都被没收了么？”卡特琳娜环顾了一下四周，叹了一口气说道。“不过，这里还算干净整洁！”

　　一阵急促的脚步声从屋内传来。“小姐！”让娜一看见卡特琳娜平安回来，脸上露出了又惊又喜的表情。自从上个月圣诞节卡特琳娜被盖世太保带走至今，已经有一个月了！每天，她都在为卡特琳娜和罗贝尔担忧祈祷，期盼着这两个孩子能够回家！先前，她也曾去过福熙大道74号（党卫军总部）、苏赛街11号（盖世太保总部）几次，询问卡特琳娜和罗贝尔的情况，尽管受到了彬彬有礼的接待，可却无法得到任何确切的消息。不得已，让娜只能委托朱利安时常等在康朋街的宅邸附近，一旦见到他们就可以把人平安带回来。

　　“让娜！”卡特琳娜看到女管家始终不离不弃地在守护这个家，也惊喜地朝她走过去。可当她走近时，脸上的笑容慢慢凝固，她惊讶地看着让娜——穿了一身丧服！

　　“这是。。。。。。罗贝尔？还是。。。。。。”卡特琳娜惊愕地说不出话来，眼泪已经不知不觉地顺着脸颊悄悄淌下来。

　　“是罗贝尔！很抱歉，刚才我。。。。。。”朱利安在一旁连忙回答道。刚才在旺多姆广场见到卡特琳娜的时候，后面正跟着党卫军军官和两个盖世太保，他怎么能够贸然地在大庭广众之下说出实情呢？安然无恙地把卡特琳娜带回家，才是最重要的！

　　“噢！不！不！。。。。。。”还未听完朱利安的话，卡特琳娜便失声痛哭起来。让娜连忙过来搂住这个心碎的孩子，任凭她趴在自己肩膀上抽泣，自己的眼泪也跟着掉了下来。。。。。。

　　晚上，房间里一片昏暗，只有窗外昏黄的路灯给房间里带来了一丝光亮。卡特琳娜静静地躺在床上，可怎么也睡不着。她想起了往日和罗贝尔相处的点点滴滴——这个哥哥比自己大9岁，当卡特琳娜和亨利还在丰特奈-欧罗斯撒欢的时候，他已经在寄宿学校读书了！他平时那么沉默寡言、不动声色，虽然卡特琳娜总觉得不太看得透他，但那毕竟是自己的哥哥啊！想着想着，眼泪不知不觉又流了下来！

　　“你睡着了么？”只见让娜举着一个烛台，推门走了进来。

　　“还没有！”卡特琳娜抹了抹眼泪，马上从床上坐起来。“我睡不着！”

　　“我也是！”让娜叹了一口气，在卡特琳娜的床边坐下。在烛光的照映下，让娜深陷的眼窝显得苍老而疲惫。这些日子里，她又何尝不是因为罗贝尔的事情而伤心劳神呢！

　　“我给你带了一本书！”

　　“是什么书？”卡特琳娜接过来一看，原来是12世纪的法国史诗——《罗兰之歌》！书的扉页上写着：“致罗贝尔，1915年10月5日”。

　　“这是你父亲在他5岁时，送给他的礼物！那时候，你和亨利还没有出生！”让娜笑着说道。

　　“他很喜欢这本书，对么？”卡特琳娜抬起头来问道。

　　“是的！他总是让我反复讲书里面的故事！比如，罗兰伯爵与查理曼大帝之间忠诚的君臣情谊（也是甥舅关系），罗兰伯爵与图尔平大主教之间的铁血友谊，罗兰伯爵如何与摩尔人的军队英勇作战、不畏牺牲。。。。。。每次都讲到他哈欠连天，眼睛实在是睁不开来为止！”让娜继续说道。

　　“哈哈！”卡特琳娜不禁笑了起来。

　　“他总喜欢问我一句话，‘罗兰到底有没有吹响（向查理曼大帝）求救的号角’？我说当然！查理曼大帝听到了号角声，最后战胜了摩尔人的军队，为他一雪冤仇！”让娜继续说道。“小时候，罗贝尔很喜欢这本书！他喜欢罗兰的英勇无畏和尚武精神！”

　　“是啊！罗兰伯爵把荣誉看得比生命更重要。。。。。。”卡特琳娜叹了一口气，黯然神伤地说道。罗贝尔，你是不是也这样？作为雅尔约斯家族的成员，坚守贵族的荣誉与责任，并时刻准备为自己的信仰而牺牲。。。。。。

　　“让娜，你是什么时候知道罗贝尔。。。。。。出事了？” 卡特琳娜抬起头，继续问道。

　　“在你被盖世太保带走后没多久，他们又把所有的仆人都带去审讯了。审讯持续了好几天，这些人仿佛都是一群心理学专家，他们非常精通审讯的艺术和技巧，各种旁敲侧击、威胁引诱、软硬兼施。。。。。。不过，他们一无所获！”让娜摇了摇头，继续说道。“罗贝尔很少回家，仆人们根本不知道他在做些什么！”

　　“那么，他们有没有。。。。。。折磨你？”卡特琳娜不由自主地颤抖了一下，她又想起了自己在刑讯室里的一番遭遇——连续残酷的殴打、令人窒息的水刑。。。。。。

　　“没有，可能他们看我年纪大了，只是反复地询问我，看我的回答有没有纰漏。”让娜继续说道。“怎么了？”

　　“没。。。。。。没什么！”卡特琳娜轻轻舒了一口气，继续说道。

　　“等他们准备释放我的时候，一个我不认识的党卫军士兵跑过来塞给我一张纸条，让我去纸条上标明的地址。然后，我去了才发现——那是殡仪馆！在那里，我见到了罗贝尔，他静静地躺在那里，就像睡熟了一样。。。。。。现在，他被葬在丰特奈-欧罗斯的家族墓地里！”说罢，让娜的眼泪不知不觉地流了下来。

　　一个党卫军士兵！是阿尔弗雷德派来的么？一定是阿尔弗雷德让人把罗贝尔送了回来！卡特琳娜陷入了沉思。在法国投降以后，随着抵抗运动在暗流下逐渐涌动，整个巴黎市常常有人莫名其妙地消失，亲友们再也无法找到他们的行踪，这是战争时期数百万沉默的故事当中一段无言的往事。那些人呢？都被秘密枪决后埋进乱坟岗了么？还是被送到德国集中营里去了？他们的家人一无所知！这些人，永远无声无息地消失了。。。。。。

　　“让娜，把这本书给我，好么？”卡特琳娜拿起《罗兰之歌》，继续说道。

　　“好的！我把蜡烛留给你，早点休息吧。”说罢，让娜起身准备离开。

　　深夜，卡特琳娜翻开了这本《罗兰之歌》，静静地读着这部12世纪的著名史诗，史诗的语言质朴、情感充沛！史诗里的英雄们都是骄傲坚强的人，他们忠于主公，是坚定可靠并且可爱的同志，时刻准备为了荣誉而牺牲生命，他们英勇无畏的事迹为后人铭记、讴歌、赞美：

　　“如上帝所愿，异教徒（摩尔人）纷纷逃散。
　　法兰克人奋勇追击，他们的国王（查理曼大帝）就在他们身边。
　　国王说：‘报仇吧！为你们的伤悲。
　　抛开你们心灵与头脑的负担；
　　今日清晨，我曾看见你们眼中的泪水。’
　　法兰克人回答：‘陛下，我们必须如此。’
　　每个人都奋力攻击，竭尽全力，
　　在场的敌人几乎无一幸免。。。。。。”

　　1943年1月底。奥地利，滑雪胜地——基茨比厄尔。

　　基茨比厄尔位于奥地利蒂罗尔州的东部、阿尔卑斯山的山脚下，这里海拔仅800米，一条主要大街两旁排列着两座白色的古老教堂、五颜六色的房舍、尖塔的屋顶、可爱的咖啡厅和商店，点缀在白雪覆盖、起伏不断的山峦中间。基茨比厄尔的繁荣始于银矿和铜矿采掘，1892年随着第一批挪威滑雪者到来，这里才逐渐成为高山滑雪胜地，每年吸引了大批滑雪爱好者前往。

　　“咻！咻！咻！”伴随着耳边呼呼的风声，海因里希和戈特弗里德一前一后地从雪道上优雅而快速地滑过。只见他们上半身保持着稳定，下半身像钟摆一样来回摆动，娴熟地用点雪杖来控制速度和频率，从而提高身体协调性，在雪道上留下了一道道“S”型的印记。两个人就这样一前一后、你追我赶，追逐了好一会儿，最后海因里希身子微微倾斜，膝盖向内一扣，一个平行刹车将滑雪板的边刃深深刻在雪里，停下了山谷下面。戈特弗里德紧跟其后，也停了下来。

　　“海因里希，你的速度太快了！我简直追赶不上。”戈特弗里德摘下了护目镜，一边笑着，一边气喘吁吁地说道。

　　“戈特弗里德，滑雪可是飞行员的必修课程。”海因里希拍了拍戈特弗里德的肩膀，笑着说道。从孩童时候起，海因里希就爱上了滑雪运动，他喜欢滑雪带来的那种风驰电掣的速度感！而成为飞行员以后，滑雪更是一门必修训练课程，用来帮助飞行员们保持平衡和重心，以及在必要时应对危险的突发状况！对海因里希来说，他没有任何理由放弃对这种运动的热爱！

　　“来吧，我们坐缆车上去休息一会，晒晒太阳。” 经过了长时间的雪道追逐，戈特弗里德明显有些累了。“梅兰妮她们在上面等着我们。”

　　当海因里希去年12月在维也纳疗养时，就和罗玛丽-舍恩贝格、茜茜-维尔切克约好了——今年1月下旬一起来基茨比厄尔滑雪。现在，这里已经聚集了一大帮从德国和维也纳赶来的朋友，有罗玛丽-舍恩贝格和她的表哥戈特弗里德、表嫂梅兰妮，他们的朋友塔季扬娜-冯-梅特涅和妹妹玛丽-瓦西里契科夫，晚些时候，茜茜-维尔切克和她的哥哥汉斯-维尔切克也会赶过来。现在，大家一起住在山脚下一个名叫“奇索”的小旅馆里。

　　这几天，基茨比厄尔天气晴朗，所有人都会从山脚下乘坐缆车再上900米的高度，到达一个木质滑雪屋。塔季扬娜-冯-梅特涅和她的妹妹玛丽-瓦西里契科夫由于不会滑雪，通常都会在雪屋外面晒太阳。而海因里希、戈特弗里德、罗玛丽-舍恩贝格等滑雪爱好者们，则会顺着雪道滑下山谷。等滑累了，再坐缆车回雪屋去休息。

　　“戈特弗里德！海因里希！”午后，罗玛丽、梅兰妮她们正坐在雪屋外面，太阳暖洋洋地晒在身上，正是惬意极了。

　　“玛丽，你不去滑一会儿么？” 海因里希看见玛丽-瓦西里契可夫身边还有一个空位，就顺势坐了下来。

　　“海因里希，我才刚开始上滑雪课呢。”玛丽笑呵呵地说道。“滑雪比我想象中的难！滑行的时候，我经常被雪杖戳到脸。。。。。。”

　　“玛丽，滑雪最重要的是调整重心和保持平衡！”海因里希笑着说道。“当你穿上滑雪板以后，不要害怕！无论是身体重心向前还是向后，滑雪板的弧度都可以支撑住你的身体。走吧！我来教你！”说罢，海因里希便站起身来，和玛丽-瓦西里契可夫一起朝着一条坡度较缓的雪道走去。

　　“玛丽，滑雪要从上坡和刹车开始。只有你学会了上坡和刹车以后，才能自如地下坡！你看，像这样——上坡时，膝盖要内扣，用滑雪板的边刃卡住雪！”海因里希一边说着，一边为玛丽做着示范。“你来试试吧！”

　　“好的！”于是，玛丽-瓦西里契可夫按照海因里希教她的方式，开始在雪道上练习起来。

　　“很好！接下来是犁式刹车（注：犁式刹车也叫八字刹车，适合初级学者）。身体重心要在中间，不能太靠前也不能太靠后，滑雪板的角度开得越大，膝盖越往里扣，刹车的力量也越强。记住！刹车的时候，两个板头保持一拳左右的距离，不要叠板，否则你会摔倒的！”海因里希继续说道。“还有，正确的摔倒姿势是很重要的，摔倒的时候尽量往侧面摔倒，这样才不会伤到膝盖。现在，你试一试，在雪道上用平行和八字交替控速！”

　　“好的！我来试试。” 说罢，玛丽-瓦西里契可夫点了一下雪杖，开始顺着雪道平行往下滑。

　　“噢！噢！噢！”随着下坡速度逐渐加快，玛丽开始兴奋地尖叫起来。“哈哈哈！我在飞！我在飞！”

　　“玛丽！保持重心！向前倾！”海因里希紧跟在玛丽身边，陪她一起滑下了雪道。

　　“天哪！太快了！太快了！”玛丽一边顺着雪道加速往下滑，一边开始紧张害怕起来。

　　“快刹车！玛丽！”海因里希紧跟在玛丽身边，大声提醒道。

　　“不行！我做不到！”现在，惊慌之下的玛丽根本无法控制住滑雪板打开的角度，于是下滑的速度变得越来越快！

　　“把重心向下！膝盖内扣！” 海因里希在一旁大声提醒道。

　　“扑通！”玛丽努力把膝盖打开，尝试了一下犁式刹车，结果身体重心不稳，一头栽倒在了旁边的粉雪里。

　　看到玛丽终于停下来，海因里希稍微松了一口气，随即便朝玛丽伸出右手。

　　“哈哈哈！”玛丽握住海因里希的右手，慢慢从雪堆里爬起来。惊魂过后，她开心地大笑起来。“这真好玩！不过，也太刺激了！”

　　“玛丽，你已经滑得很不错了！刚开始滑的时候，经常会摔倒！不要怕！”海因里希冲着玛丽友善地说道。望着海因里希那双湛蓝色的眼睛，玛丽觉得自己的脸庞微微有些发烫。

　　“海因里希，我们回去吧！” 玛丽微笑着说道。

　　傍晚，茜茜-维尔切克和她的哥哥汉斯-维尔切克赶到了“奇索”旅馆，在和新老朋友们打了招呼以后，大家开始用餐。当天的晚餐非常丰盛，有炸肉饼、香肠、可口的奶酪和各种水果，而且供应量很充足！在这个惬意的冬夜里，大家一边享用晚餐，一边随意地聊天。

　　“火车在路上耽误了，因为我们不得不给军用火车让路。” 茜茜-维尔切克苦笑着抱怨道。从维也纳到基茨比厄尔不到300公里，兄妹俩一大早从维也纳车站出发，到了傍晚才抵达目的地。

　　“今晚，你和汉斯可以好好休息！” 罗玛丽-舍恩贝格笑着对茜茜-维尔切克说道。

　　“比起在柏林担惊受怕，这里简直太惬意了！我们每天的生活都很规律，晚上9点半睡觉，早上8点钟起来！” 玛丽-瓦西里契可夫接着说道。

　　“明天一早，我们一起坐缆车上山去滑雪！” 罗玛丽-舍恩贝格继续说道。

　　“太好了！我可一直盼着呢！” 茜茜-维尔切克微微一笑。

　　“对了，汉斯，现在有什么新情况么？” 罗玛丽-舍恩贝格转过头来问汉斯-维尔切克。现在，她一直关心着东线的情况，她的五个哥哥正在那里作战。

　　“是啊！这里的报纸太少了，而且一送来马上就被抢光了！”塔季扬娜-冯-梅特涅跟着问道。此刻，她的丈夫保罗-冯-俾斯麦也在东线，可她却和罗玛丽一样，对政治情势浑然不知！

　　“目前。。。。。。”汉斯-维尔切克望着几位女士关切的目光，又转向了海因里希和戈特弗里德，发现两个人也同样在用询问的目光盯着他看。“还没有什么新的情况！”

　　“噢！”听罢汉斯-维尔切克的话，罗玛丽和塔季扬娜都有些失落。

　　用罢晚餐后，众人又寒暄了几句，便起身回房准备休息了，只剩下海因里希和戈特弗里德继续留在餐厅里。餐厅里空荡荡的，除了在柜台打杂收拾的伙计以外，就只剩下这两人，他们静静地坐在那里，一言不发！不一会儿，却看到汉斯-维尔切克又返回了餐厅。

　　“睡前，我想喝一杯！” 汉斯-维尔切克冲着两个人苦笑道。于是，戈特弗里德给他斟了一杯酒。

　　“有些话，我不能在女士们面前说。” 汉斯-维尔切克端起酒杯，微微抿了一口，继续说道。“尤其是在罗玛丽和塔季扬娜面前！”

　　“汉斯，东线到底如何了？” 戈特弗里德恳切地询问道。

　　“第六集团军彻底完了！” 汉斯-维尔切克摇了摇头。目前，他正在德累斯顿的预备役部队服役，能够得到来自前线的最新战况！

　　“20万人！”海因里希惊异地说道。“曼施坦因的部队不是已经。。。。。。”

　　海因里希清楚地记得，1942年12月12日曼施坦因元帅向俄军发动了名为“冬风计划”的进攻，而霍特将军率领的第四装甲军团作为先遣部队，不断往斯大林格勒的方向推进。到了12月下旬，他们距离斯大林格勒只有几十公里了，解救保卢斯将军的第六集团军指日可待！

　　“本来，曼施坦因的先遣部队已经离斯大林格勒很近了！如果此时第六集团军从斯大林格勒向我军的阵地突围，肯定可以获得成功！” 汉斯-维尔切克继续说道。“可是，元首禁止第六集团军突围，并且要求他们严守阵地！而曼施坦因又在不断遭受着俄国人从正面和两翼发起的攻击！现在，曼施坦因迫于形势，一直在撤退。。。。。。”

　　“那么，第六集团军。。。。。。”海因里希和戈特弗里德面面相觑。他们心里都清楚，俄国的寒冬才刚刚开始，后面还有霜冻、寒流和暴风雪！现在，第六集团军的20万士兵弹尽粮绝、无衣无食，除了投降，他们再继续抵抗下去已经毫无意义了。。。。。。

　　在结束了谈话以后，海因里希怀着沉重的心情回到旅馆房间，看到了放在房间书桌上的一封电报，那是瓦尔曾嘉王妃从科布伦茨发来的，主要是询问海因里希在基茨比厄尔的身体恢复情况。于是，海因里希在桌前坐下，提笔开始给母亲瓦尔曾嘉王妃写信：

　　“亲爱的妈妈！

　　我在基茨比厄尔恢复得不错！我在这里见到了许多熟人。非常感激你的上一封电报。我很抱歉我不能及时赶到科布伦茨。我必须解决一些非常重要的议题，内容我不能写出来。我希望你还记得我们上次见面时的谈话。”

　　写到这里，海因里希深深叹了一口气，上一次在科布伦茨见面时，他曾经和母亲严肃地讨论过当下的局势（详见53章《瓦尔曾嘉王妃》），而现在的战局更加恶化——在东线，保卢斯将军的第六集团军彻底完了，高加索地区的德军一直在撤退；在南面，盟军成功登陆北非；在西线，英国人暂时没有什么大的动静，但可以预见，开春以后他们肯定还会来，攻势只会更加猛烈！这场战争持续到现在，德国已经三面临敌！难道德国。。。。。。真的要完了？海因里希心情异常沉重，他继续写道：

　　“我所告知你的那些，现在看来已经被证明是事实了。纵然偶尔有少许变化，但依然稳固控制着战争走向终结。请将这些告知爸爸。如果没有奇迹发生，他（指希特勒）会一直躲在后方发号施令。

　　向妈妈和爸爸致以最诚挚的问候！

　　你们的，海因里希”

---

作者有话要说：　　《罗兰之歌》描述的是查理曼大帝与摩尔人的军队在西班牙作战，当查理曼大帝从伊比利亚北部撤退的时候，由罗兰负责殿后。罗兰率军英勇迎战，但因众寡悬殊，终于全军覆灭，罗兰英勇战死。期间，罗兰的好友奥里维曾三次劝他吹起号角，呼唤查理曼大帝回兵来救，都被罗兰拒绝。直到最后才吹起号角，但为时已晚。查理曼大帝赶到，看到的只是遍野横陈的法兰克人的尸体，于是率军追击，大败敌人。