《如果南京不快乐》王玫九

3、第三章

　　小玉一定要陪译元来喝咖啡。她说：“来而不往非礼也，昨天你陪我喝酒，现在我陪你喝咖啡，怎么也讲得通。我知道你是醉翁之意不在酒，怕我坏了你的好事。不过我这次是帮你哄抬物价，咱们这么好的尖货不能老想着贱卖啊。”译元笑道：“想不到你不上学了，说话倒开始掉书袋了。文绉绉的，可不像我认识的小玉。”小玉白了他一眼，说道：“婆婆妈妈的，你哪里像我认识的译元。再说，我本来就是知识分子，和你这大老粗真是没有共同语言。”译元只好求饶道：“是是是，我口不择言，该打该打。”小玉捂着嘴笑了，说道：“不行，我可不打你，就罚你好了。”译元问：“罚我什么？”小玉神色一正，说道：“罚你今天把那个叫岑舒的约出来，把她给办了。”译元一下子愣住了，恍惚间觉得站在面前的不是小玉而是高遥，他下意识问道：“你开玩笑的吧？”。小玉看着他呆愣的样子爽朗地笑了。她说：“有时候我觉得恋爱这种东西真是没法子的事情，我记得你以前可是精明得很呢。”译元哈哈一笑。小玉忽然发现，原来他笑起来也有两个酒窝。她轻轻地说：“你以后要多笑才好呢。”
　　这天岑舒的头比平常低几分，因为她这两天没有洗头，头发有些油腻。正在她为自己的懒惰懊恼的时候，译元进店了，身后还跟着一个年轻女人。没等她招呼，那年轻女人进来后直接拉着译元坐在了靠窗的位置上。岑舒心头没来由有些气恼。
　　岑舒走过来，没等译元说话，那年轻女人便理所当然地说道：“两杯冰摩卡，谢谢。”岑舒拢了拢头发，眉头已经皱起来了。她打量着眼前的女人，上身穿一件复古暗色花衬衫，下身穿一件黑色纱裙，脚上是一双低帮帆布鞋。帆布鞋？岑舒心里一沉。她再往脸上看去，和自己差不多的年纪，小圆脸大眼睛，一头短发，笑起来很好看。她看着眼前的年轻女人，心里一惊——自己是真的生气了。她不明白译元这是什么意思，可又好像明白了。她决定今天不再看他一眼，至于推荐咖啡：呸！
　　然而她又忽然觉得自己并没有生气的理由，译元与谁约会与自己有什么关系呢？她心情平复下来，微笑地重复了一遍：“两杯冰摩卡，是吧？”译元看着她的微笑，点点头。
　　岑舒走出几步，忽然一跺脚——自己从来不会重复他的点单。

　　戴维斯太太端坐在柜台后面，也觉出店里气氛的诡异。译元和小玉的位子斜对着她，她得以仔细打量二人。咖啡还没上来，两个人面面相觑。译元双肘伏在桌上，右手手指轻轻叩着桌子。小玉左手支着下巴，右手摆弄着饮品单，双脚在桌下轻轻踮着。街上突然有汽车鸣笛，尖锐刺耳，两个人同时抬头侧耳，四目相对，默契一笑，眼神又交错过去。戴维斯太太不得不为岑舒感到担忧了。
　　咖啡端上来，小玉说：“谢谢。”岑舒木然点头。可译元也说：“谢谢。”岑舒下意识瞪过去，说道：“不用谢。”她的语气冰冷坚硬，像冻河里的石头。译元看着她今天格外淡漠的样子，心里反而高兴起来。
　　小玉唤住转身要走的岑舒，问道：“听说你琴拉得不错，不知道今天能不能听到？”岑舒说道：“那要看店里生意忙不忙，今天恐怕有点难了。”小玉一脸遗憾的表情，说道：“那真是很不巧，译元一直对我夸你来着。说什么第一次见到你拉琴就觉得你很不一样，我不信，这才拉着他来这里，没成想倒是扑空了。”岑舒脸上也都是遗憾了。“不用在意的，我不是专业拉琴的。”说完岑舒看向译元，说道：“也就是他乐意捧我，天天都来。我和他讲过的，我这两下子就当个乐子，大家哈哈一笑，能不喝倒彩，我就谢天谢地了。我心宽，别人给个芝麻，我都当西瓜捧着。”
　　小玉抿了一口咖啡，笑道：“还是不要谦虚了吧。不过你心宽我是知道的。我要是有你这份音乐天才，却天天在这里端茶递水，肯定是要感到委屈的。”岑舒拳头已经攥紧了，看来眼前这女人今天果真是来找自己的麻烦。她转头看向译元，用眼神问他：“难道你没有什么要说的吗？”
　　译元哭笑不得，刚要说话却被小玉拦住了。她看着两个人的样子，既为他们高兴，又有点为自己默哀。她忽然改变了最开始的主意。小玉用咖啡勺搅动着冰块，柔声说道：“译元和我认识也有三年了，我从来没有想象过他能为了一首曲子天天到一个地方喝咖啡。或者挑明了说，为了你。恋爱这种事情虚无缥缈的，我也说不准，但我看说到底就四个字——你情我愿。你说是吧？再往下的话，我就不讲了，也轮不到我来讲。另外，咖啡不错，有机会我再来。”说完她径自起身，背上包推开门走了。走到门外小玉没有回头，只是潇洒地挥了挥手。
　　译元觉得小玉的背影像极了高遥。
　　半晌岑舒才从莫名其妙中渐渐回过味来。她拢了拢头发，眉头皱了皱却又舒展开。她也忽然改变了主意，想起了戴维斯太太曾经劝自己的话。她看着译元面前的空杯，问道：“还要一杯吗？”译元点点头。可是岑舒又说了：“别喝了吧，晚上我们可以多吃点。”译元抬起头望向岑舒，岑舒也正看着他。译元笑道：“听你的。”
　　戴维斯太太把所有的事都看在眼里，心里却更糊涂了。她看着岑舒走过来，还没开口询问，岑舒已经在对她微笑了。戴维斯太太看着岑舒弯弯的眉眼，决定一会要和老公打个赌。
　　这天岑舒下班时译元过来接她。他们去了一家他们都不熟悉的馆子。岑舒很早之前听好友夏弥讲这家杭帮菜不错，说是环境很好人也不多。可是两个人到了之后才发现前面还有三十几桌。又耐心等了将近一个小时，两人才终于坐下。译元打量四周，今天附近坐的全是成双入对的男女，大都在低声笑语。岑舒好像也注意到了身边情况，拢头发的动作都有些不自然，脸上也泛起一片晕红。译元因之心情大好，看向她的目光也渐渐肆意无遮拦了。
　　被译元这样看着，岑舒反而抬起头来，说：“今天早上没洗头，头发油的很。”说完她又低下头去。译元说：“我看着很好啊。”岑舒笑一笑，问道：“真的吗？”可是那语气又似乎不期待回答的。两人都不再说话，听着旁桌男女的玩笑声，都觉出一份亲密来。
　　岑舒说道：“你天天到我那里去，总觉得不太合适，工作不要紧吗？”译元只说：“没关系，我现在开出租车，时间很自由。”他有些矛盾。这个话题，他想让她继续说下去，又害怕她说下去。他刚要再说话，岑舒已经指着一道龙井虾仁，说道：“你尝尝这个虾仁，挺好的。”
　　岑舒没有问白天的事情，译元只好自己开话头，说道：“白天和我一起喝咖啡的是我好朋友。她性子比较直，想到什么说什么，可其实是个很好的很热心的人，要是说话得罪了你，我替她给你道歉。”岑舒摇头，问道：“她叫什么？”“方小玉。和你上的同一所大学，还是同一届的。”岑舒眼神迷离，说道：“是吗？我一点印象也没有，大概以前从没碰到过吧。”她又问：“你们很好吧？”译元笑道：“之前是挺好的，不过因为一些事情好久不见了。前几天上班时遇到她，喝了场酒，倒好像从没有分开过似的。”岑舒说：“我想起一句话，忘了在哪里看到的，说是人这一辈子，兜兜转转，最后往往发现身边人还是最开始碰到的那两三人。”译元没有喝酒，可不得不醉了。他说：“我遇到你时，刚过完十八岁生日。”岑舒不去看他，只是看着杯中青碧的茶水，说道：“我已经过完二十三岁生日了。”
　　吃过晚饭，译元送岑舒回家。两个人不是慢慢散步回去，肯定是要开车的；到了楼下，肯定也不会上楼。可还是要送，不代表更多的意思，却也不代表更少的意思。
　　车开到她家附近的甜品店，岑舒忽然叫他停车。岑舒来到店里买了两份桂花糕，并且坚持自己付账。她把其中一份递给译元，问他：“这回你要不要吃呢？”译元笑的一如他身旁的少年。他接过手提袋，说道：“你送的东西，我自然都要的。”岑舒促狭笑道：“什么你都要？”译元摸摸鼻子，点了点头。岑舒笑的简直像路旁扎花辫子的小女孩了。
　　两人坐在街旁的长椅上。岑舒买了些鱼肠喂小喵。吃完后小喵看着岑舒叫了一声，却走到译元的脚边懒懒趴下。译元看着岑舒羡慕的眼神笑道：“你以为这流浪猫能这么肥是谁的功劳？”岑舒理了下被风吹乱的头发，抬头望去，天空无月无星，一架飞机闪着光划过——就当它是一颗星罢。
　　旁边的长椅上是一家三口。小男孩屈膝趴在妈妈腿上撒娇，爸爸靠在椅背上面带微笑看着他们。又有一只小橘猫从他们身后的灌木丛中钻出来，怯生生地看着他们。小男孩说：“妈妈，我觉得那只猫好像很难过。”妈妈还没有说话。小男孩又说：“妈妈，我觉得它可能在想自己的朋友。”妈妈柔声说：“我觉得它也很难过。不过它可能是有点饿了，让你爸去给它买点吃的好不好？”说完她看了丈夫一眼。男人叹口气，只好起身去商店。小男孩拉住爸爸，说：“我也要去！”爸爸脸上没了不情愿，说道：“走，我们给他买点好吃的。”“我也要吃！”爸爸说：“没问题儿子，想吃啥给老爸说。”
　　译元听着他们说话，恍惚间觉得自己和岑舒此时好像一对晚上出门遛弯的小夫妻。岑舒好像也有这样的感觉，她转过头躲开译元的目光，起身说道：“时间不早了，我们走吧。”译元跟上去。小喵也起身扑向译元的裤腿。译元笑道：“知道了，你想吃啥都没问题。”
　　岑舒推开门，心里有些紧张。她喊了声：“妈！我回来啦！”母亲没有回话。可是屋里灯开着，客厅里电视机在响。她走进来才发现母亲正对着桌上一筷子没动的饭菜出神。岑舒觉得有些奇怪，问道：“我不是打电话说不回来吃吗？怎么做了这么一大桌子菜？”她母亲好像没有听到她说话。良久，她母亲说道：“囡囡，你介不介意家里多一个人？”岑舒一怔，反应过来母亲不是指译元。她沉默良久，最后只是说：“妈。我不介意。真的。”她母亲走过来要抱她。岑舒后退一步。犹疑一下，又迎向母亲。她母亲把她揽在怀里，说：“明天晚上早点回来吃饭。你该见见他了。”岑舒点着头，没有哭出声，但已经泪如雨下。她知道，母亲的眼泪也流下来了。
　　岑舒感受着怀中母亲的温度与气味，忽然发现自己好像从来没有真正了解过她。母亲一直把自己当小孩子，自己一直把母亲当做小时候的母亲——母亲抱着她，原来和十几年前没有两样。
　　回到屋中，手机正好响起夏弥打来的电话。电话那头的好友描述着德国的教堂、法国的小镇。岑舒平时很喜欢听她讲这些，今天却有些不耐烦。她听着夏弥清亮的声音，随手翻开了读到一半的《简爱》——一行行文字触手可及，教堂、鲜花与马车却比友人的声音更遥远了。
　　台灯的光线有些刺眼，岑舒把它调暗。晚风吹进屋子，已经很有秋天的凉意。
　　电话那头还在说：“说真的，岑舒，你什么时候来找我玩？之前你就一直和我讲要来，我都等了你一年多了。”夏弥的人生好像就只有玩。玩！谁不想玩？可是她要挣钱。没有钱，首先最明白的，她哪有钱买新鞋子。可她真的想去找夏弥玩了。她说：“我能请到假就去找你。”夏弥狠狠咬了一口冰淇淋蛋糕，嘴里含糊地说道：“那你这次可不许骗我。越快越好，意大利我可还没去过，专门给你留着呢。”岑舒笑道：“那我谢谢你的体贴。”
　　挂了电话，岑舒思考明天要穿哪双鞋才好，踌躇半天，她忽然轻呼一声——趁着还不算太晚，她得赶快去洗个头才好。