在江边散步的单身狗:卧槽,瞎了我的狗眼。
--------
有只小天使问到了覃烜的覃字应该怎么念的问题,我没听谁用普通话念覃姓作谈,所以这里用秦这个读音。当然这两个读音都可以作姓的。
粤语的话,我在回复完小天使之后又跑去考据了一下:
覃:1、taam4,读“谈”字音。覃思(深思)。2、cam4,读“寻”字音。姓。
所以这里的覃用普通话念仍然应该念秦。
而烜这个字,本来是我侄女出生的时候我哥叫我想个名字,然后从易经里面抠到了这个字。用粤语我是不会念的,一直都是随便糊一个音。刚才顺手查了一下:
烜:hyun1 hyun2。
我:卧槽,不会拼。
遂查了另一个字:
选:syun2。
我惊喜地发现我竟然乱糊的音竟然念对了!!感动!!!
------
这篇文的背景设定基本上按珠三角的情况来,但不会完全照着某一座城市写,有需要的时候我会自己加一点很甜的设定,比如说还有流浪狗可以捡什么的,还可以养狗什么的。
------
又:前面写沈妈妈喊覃烜“小烜”是我写错了,她喊的应该是“阿烜”。沈爸妈喊沈川泽“阿泽”。覃烜喊沈川泽“川泽”或者“泽!”或者“河河~”(调|戏|用)。