27、第27章 ...
-
哈莉翻身坐起来，在被子上发现一本不大的黑色笔记本。
在对角巷买书的时候，她发现卢修斯·马尔福把它塞进金妮的坩埚里，因为觉得那种东西肯定有问题，所以她偷偷把它拿了出来，后来一直放在书包里，就忘记了。
大概是回来把书包放下的时候，不小心掉出来了。
哈莉抬头看看帘布，确认它已经拉好，便拿出魔杖点亮，开始研究起这个本子来。
她很注意地打量着这本看上去年代已久的本子——因为考虑到它的危险性，所以她不得不更谨慎一点。
她知道她本应该把这个本子给韦斯莱先生检查，但大概是不懂事的好奇心占了上风，她想看看这是个什么东西。
她记得罗恩这么说过，跟黑魔法有关的书都是非常危险的，如果可以，最好不要接触。不过，她都带着这个本子这么久了，也没发生什么可怕的事吧？
哈莉一边这么想，一边打开了封面。
这是一本日记，封皮上已经褪色的日期表明它是五十年前的。在第一页上，有一个用模糊不清的墨水写的名字：汤姆·里德尔。
等一下，她好像在哪里看过这个名字……
哈莉努力回想，到底是在哪里见过呢？
罗恩的声音在外面响起，“哎，哈莉，我看到有光线——你还没睡吗？”
“没，”哈莉说着，把帷幔拉开了，随口问了一句，“对了，罗恩，你有没有听过汤姆•里德尔这个名字？”
“哎？慢着，我记得！里德尔五十年前获得了对学校的特殊贡献奖。”
“哦，这样啊——咦，你怎么知道？”哈莉诧异地抬起头。
“你忘了？我刚跟你说呢，费尔奇叫我给他擦那个奖牌擦了有大约五十次呢。”罗恩自嘲地笑了，“如果你花整整一个小时把一个名字擦得锃亮，你也会记住这个名字的。”
哈莉也忍不住笑了，然后她又低下头，翻开了日记本。
每一页纸都是空白的，没有丝毫写过字的痕迹，就连“我今天过生日好哈皮啦”或“哦雪特作业多得要死”之类的字样都没有。
“他一个字也没写，”哈莉有点失望地把这个日记本翻来覆去的看了一遍。
“你从哪儿弄来的？”罗恩好奇地问。
哈莉翻到封底，看见上面印着伦敦沃克斯霍尔路一位报刊经售人的名字，“里德尔一定是麻瓜出身的，所以才会在沃克斯霍尔路买日记本……”
“喂，我说，”罗恩干脆一屁股坐在了她的床边，“你到底是从哪儿弄来这个奇怪的东西的？不是你买的吧？”
“当然不是，我是在——”
哈莉迟疑了一会儿，想着要不要告诉他经过，又怕他立马跳起来说要告诉他爸爸。
“说吧，我保密，”罗恩的好奇心被激发出来了，也忘记了刚才疲惫，兴致勃勃地保证。
既然他都这么说了，哈莉便给他解释了一遍怎么得到了它。
“也就是说……这很可能是个黑魔法物品？”听到卢修斯的名字，罗恩吃了一惊，“那你当时怎么不告诉我爸爸呢？他一定会发现什么的，这样子就可以给马尔福家一个狠狠的教训！”
“嘘，”哈莉竖起食指，“可我也不确定，万一弄巧成拙就糟了，所以我就先拿着，后来——呃，抱歉……我忘记这件事了。”
“唔，这样啊……”罗恩托起腮，注视着它，“可五十年前的人，跟马尔福有什么关系呢？”
赫敏知道这件事的时候拍了拍头，“哎呀，哈莉，你忘记了吗？去年我带你去看奖杯的时候，不是经过了那个奖杯？上面的确是有他的名字！”
“你怎么还记得……”罗恩满头黑线。
赫敏·瞅了一眼三头怪就能发现它脚底的活板门·格兰杰小姐没理会他的话，“不过，我还很想了解里德尔是怎么获得这个奖的。这说不定能帮助我们发现这其中的线索。”
“什么都有可能，”罗恩撇撇嘴，“也许他谋杀了桃金娘，那一定使大家都感到称心如意……”
“罗恩！”赫敏和哈莉同时叫了起来。
“怎么了？”
“你怎么了解到桃金娘惹人烦的性质的？”赫敏奇怪的问。
“我记得我只记得告诉过你她是怎么死的，”哈莉也怀疑地看着他。
“噢——那个啊，”罗恩突然脸红了，“前几天我找不到你，猜测你是不是去那个盥洗室了，然后想去那里看看你在不在——你们不是说那里是没有其他人进去的吗？——结果我没找到你，却看到了桃金娘，她狠狠地把我嘲笑了一顿，然后我就……”
“仓皇逃出来了？”赫敏冷静地说，“活该。”
“谁让你进女生盥洗室的？”
……
在两个女生“气愤填膺”的声讨下，罗恩“羞愧”地低下头。
“可是不可能是他谋杀了桃金娘，”哈莉耸耸肩，“因为桃金娘是蛇怪杀死的嘛！”
“就是说啊，也只有斯莱特林的继承人才能控制——”赫敏突然停下了，她皱皱眉，“不，这不可能——更何况，没有人因为杀了一个学生而得奖的，罗恩！都怪你把我们的思路都拐跑了！”
罗恩吐吐舌。
“你想到了什么？”哈莉注意到赫敏的神色改变了。
“噢，是这样，密室是五十年前被打开的，是不是？”赫敏指着日记本，“我刚才突然想起来了，桃金娘是这么说的。”
“是啊，”罗恩应了一声。
“这本日记也是五十年前的！”
“那又怎么样？”
“那又怎样？哦，罗恩，请你清醒一点吧！”赫敏很不客气地说，“你知道，上次打开密室的那个人是五十年前被开除的。而汤姆·里德尔又在那个时候获得了奖项。那么，是不是里德尔抓住了斯菜特林的继承人呢？他的日记很可能会告诉我们：密室在哪里，怎样打开，里面关着什么样的动物，不是吗？”
“是个绝妙的推理，赫敏，”罗恩夸张地说道，“只有一点儿美中不足：他的日记里什么也没写。”
赫敏试着用各种方式让日记本上的字显示出来，可是一点效果都没有。
“告你不会在这里面发现什么的。”罗恩表示不以为然，“里德尔就是圣诞节得到了一个日记本，不高兴花工夫在上面写东西。”
“可他偏偏还认真地写上了自己的大名！”赫敏反驳。
“也许他要表明这是他的所有物，”罗恩继续摇头。
哈莉不知道为什么她不把里德尔的日记抛到脑后。
尽管知道日记里是空的，她却总是拿出来翻页，希望能出现什么。
哈莉虽然肯定自己以前从未听说过汤姆·里德尔这个名字，但心里总觉得这名字意味着一些什么，就仿佛里德尔是一个认识的朋友，已经被她淡忘……这说起来很荒唐。
尽管如此，哈莉还是决定多了解一些里德尔的情况。第二天课间休息时，她到奖品陈列室里去，想仔细看看里德尔的特别奖牌。
兴趣盎然的赫敏跟着她，还拉着完全抱着怀疑态度的罗恩。罗恩表示自己对奖品陈列室早就看腻了，一辈子不想再看。
那个奖牌放置在墙角的一只陈列柜里。上面并没有其他说明。
后来，他们在一枚旧的优秀品德奖章和一份昔日的男生学生会主席名单上，都发现了里德尔的名字。
“听起来他很像珀西，”罗恩厌恶地皱起鼻子，“级长，男生学生会主席——也许还是门门功课第一。”
“我想这是极有可能的，”哈莉若有所悟地应道。
“我说，既然你拿到了它，干脆就拿它来写日记吧，”回去的路上，罗恩对哈莉建议道。
“啊？为什么？”
“反正已经是你的了，看起来又不危险，与其浪费，还不如充分利用它，”他耸耸肩，作为韦斯莱家的小儿子，他深懂这个道理。
哈莉想了想，认真地点点头，“嗯，很有道理，那我就试试吧。”
翻开日记本，哈莉举着羽毛笔，想了好一会儿，才下笔写字。
『1991.9.15.今天的天气真好，天空很蓝。』
停顿了一会儿，哈莉正在苦思冥想日记该怎么写，要不要加一个“今天是个难忘的日子”的时候，刚刚写下去的字消失了。
不是吧？……那，我再写。
『昨天是个难忘的日子。我第一次参加了魁地奇训练。虽然后来泡汤了。』
又消失了？
『然后晚上去接受惩罚，好羡慕罗恩，他可以去擦奖杯。』
……
喂喂，怎么又没了？这个本子到底是怎么回事？难道是一种可以吸收墨水的黑魔法吗？怪不得原来没有字迹，也被吸收掉了啊，那么当作日记本当蛮好的，不用担心别人偷看。
『可我必须为洛哈特教授写给粉丝的回信。糟糕透顶。』
『那个白痴其实就是个什么不会只知道大放厥词的花孔雀！』
『他以为他的傻笑很有用吗？只有单纯的女生才会受他欺骗！』
『就算长得帅点又怎样，没实力就是没实力！』
『斯莱特林的人也糟透了！』
『德拉科·马尔福那个混蛋！渣！』
……
就在哈莉越写越舒畅的时候，却浮现出另一行她从未写过的字迹，虽然是同一种墨水，不过是很好看的字体，与哈莉的相比，可是天壤之别。
『对不起，我猜，你一定是个格兰芬多吧？』
……！！！
哈莉惊悚了。
而字迹过了一会儿便消失了，然后又浮出另一行字。
『你好，我叫汤姆·里德尔，请问你是？』
哈莉瞪着那些字，发了好一会儿呆，才重新写字。
『你好，我的确是格兰芬多的，我叫哈利·波特。你好，里德尔先生。』
于是日记本居然开始和她交谈起来了！
『你好，哈利。你是怎么得到我的日记的？』
『你的日记本？可是它上面什么都没有……』
哈莉提出一个困惑已久的问题。
『噢，很简单，因为我用比墨水更持久的方式记录我的往事。我一直知道总有一些人不愿意这本日记被人读到。』
『你是指，发生了什么事？』
『这本日记里记载着一些可怕的往事。一些被掩盖的往事。一些发生在霍格沃茨的往事。』
『我现在就在这里。我在霍格沃茨，我很好奇……你知道关于密室的事情吗？』
里德尔很快就回答了，他的笔迹变得凌乱潦草，就好像他追不及待地要把他知道的一切都说出来。
『我当然知道关于密室的事情……我上五年级时，密室被打开了，怪物攻击了几个学生，最后还弄死了一个。我抓住了那个打开密室的人，他被开除了。但是校长迪佩特教授因为霍格沃茨出了这样的事而感到丢脸，不许我说出真相。他们向外面宣布说，那个姑娘死于一次古怪的事故……怪物还活着，而那个有能力释放它的人并没有被关起来。』
『那么，是谁把怪物放出来的？为什么他没有被关起来？』
『如果你愿意，我可以领你去看。我可以把你带入我的记忆，进入我抓住他的那天晚上。』
这个里德尔很可疑。
哈莉的直觉告诉自己，因此她迟疑了，羽毛笔悬在日记上方。
他有可能在骗她……
她不安地朝宿舍门口瞥了一眼，那里渐渐黑了下来。
『我领你去看。』
……
『好吧。』
日记仿佛被一股大风吹着，纸页哗啦啦地翻过，停在了某一页。
六月十三日的那个小方块似乎变成了一个微型的电视屏幕。哈莉下意识地凑近了一些，没等她反应过来是怎么回事，就感觉自己被猛地拉了进去，陷入了一片飞舞的色彩与光影之中……
哈莉落在了地上，摇晃了一下，站稳了，周围模糊的景象突然变得清晰起来。
她不知道自己到了哪里。
这间圆形房间的墙上挂满了肖像，周围摆放着一大堆杂七杂八的东西。哈莉猜测这里应该还是在学校里面。
坐在桌子后面的是一个显得很虚弱的干瘪巫师，秃头上只有几缕白毛，正就着烛光读一封信。
“对、对不起，”哈莉吓了一跳，退后了几步，“我不是故意闯进来……”
但是那个巫师连头也没抬。他继续读信，并微微皱起了眉头。
哈莉奇怪地皱起眉，试着走近他的办公桌，小心翼翼地开口，“那个，您好？”
巫师还是不理他，似乎根本没有听见他的话。接着，他叹了口气，把信叠起，站起身来，从哈莉身边走过，连看都不看她，径直过去拉开窗帘，然后又返回桌边，坐下来，心不在焉地玩弄着拇指，望着门口。
哈莉环顾着这间办公室。这是五十年前的霍格沃茨的某一处，而她现在处于回忆中，所以别人看不见她。
随后，她听见了敲门声。
“请进。”
一个大约十六岁的少年走了进来，银质的级长徽章在他胸口闪闪发光。他比哈莉高得多，一米八几，有一头乌黑发亮的头发，黑曜石般的眼睛，是个很帅气的男生。
“您想见我，迪佩特教授？”他显得有些紧张。
“坐下吧，”迪佩特说，“我刚才一直在读你给我的那封信。”
那么，这个迪佩特一定就是里德尔所说的那个校长了。
“哦，”里德尔坐了下来，双手紧紧地攥在一起。
“我亲爱的孩子，”迪佩特慈祥地说，“我不能让你留在学校过暑假。你肯定愿意回家度假吧？”
“不，”里德尔说这话的时候表现得情真意切，“我情愿留在霍格沃茨，也不愿到那个——那个——”
“我记得你住在一家麻瓜的孤儿院？”
“是的，先生。”里德尔看似腼腆地，微微红了脸。
“你是麻瓜出生的吗？”
“是混血，先生。我父亲是麻瓜，母亲是女巫。”
“你的父母都——”
“我母亲刚生下我就去世了，先生。他们在孤儿院里对我说，她只来得及给我起了名字，汤姆，我父亲的名字。”
迪佩特同情地咂了咂舌。
“事情是这样的，汤姆，我们本来想对你做一些特殊的安排，可是在目前的情形下……”
“你指的是攻击事件吗，先生？”
“是的，亲爱的孩子。如果我允许你学期结束后继续待在城堡里，是很不明智的。尤其是发生了最近那场悲剧之后……那个可怜的小姑娘死了……你在孤儿院里要安全得多。说实话，魔法部甚至在讨论要关闭学校呢。对所有这些不幸事件的——哦——根源，我们还没有半点儿头绪……”
里德尔的身子动了一下。
“先生——如果那个人被抓住了……如果一切都停止了……”
“你是什么意思？”迪佩特的声音变得有点刺耳，从椅子上站了起来。“里德尔，你难道是说你对攻击事件有所了解？”
“不，先生。”里德尔赶紧摇头。
“哦，好吧，”迪佩特跌坐回去，显得有些失望，“你可以走了，汤姆……”
里德尔看上去是个乖巧的好学生，但曾经有过一点经验的哈莉对此有一点怀疑。事实上，从他的表现和说辞上，明显可以感觉到他隐瞒了什么……可惜迪佩特教授没有发觉到。
哈莉一边思索着，一边跟着里德尔走下旋转楼梯，接着从一个怪兽状滴水石边出来。
里德尔停下脚步，哈莉也停住了，注视着他。
他正思考着什么，咬着嘴唇，眉毛紧皱。
突然，他好像作出了决定，再次匆匆地往前走去，一直来到门厅。
一个高个子的巫师，留着赤褐色的飘逸的长发和胡子，在大理石楼梯上向里德尔打招呼，“你在做什么，汤姆？这么晚了还在外面？”
是邓布利多——年轻了五十岁的邓布利多。
哈莉无比惊讶而又好奇地绕着他走了一圈，打量着。
“我刚才去见了校长，先生。”
“好了，快上床睡觉吧。”邓布利多用哈莉非常熟悉的那种具有穿透性的目光，凝视着黑发少年，“这些日子最好不要在走廊里闲逛。既然已经……”
他沉重地叹息一声，向里德尔道了晚安，就大踏步地走开了。里德尔看着他走出视线，迅速迈开脚步，走下通往地下教室的石阶，哈莉不得不加快脚步跟上去。
他来到了上魔药课的那间地下教室，一动不动地站在门口，注视着外面的通道。
哈莉觉得自己有必要耐心地等待下去，于是一直到——
“你在这儿做什么，汤姆？”
“该结束了。我不得不告发你了，鲁伯。他们正在商量，如果攻击事件再不停止，就要关闭霍格沃茨了。”
“你说什——”
“我知道你不是故意要杀人。但是怪物可不是理想的宠物。我猜想你只是让它出来活动活动——”
……
“不是它！它不会！绝不会！”
“闪开！”
……
一道突如其来的火光照亮了走廊。后边的门猛地弹开了，一个黑影飞快地蹿了出来，奔过走廊，消失了。
两个男孩撞到在一起，杂乱的喊叫声混在了一起。
接着，天旋地转，周围漆黑一片。哈莉感到自己在坠落，最后轰的一声，掉在格兰芬多宿舍的椅子上。
里德尔的日记依旧打开着，放在桌子上。
没等哈莉有反应的时间，宿舍的门开了，罗恩一边用毛巾擦着头发，一边走进来。
“哦，你还在写作业？——啊，这是那个……怎么了？你的脸色很难看？”罗恩关切地问。
“罗恩，五十年前……是海格打开了密室。”
作者有话说第27章 第27章
，还差 