下一章 上一章 目录 设置
3、网友还是师生 “你明天都 ...
-
“你明天都有什么活动呢?”
打下这行字的时候,楚苗的手指在屏幕上停了很久。这已经是她今天第三次打开卫风的对话框了。这次她终于按了发送。
理由倒是现成的。听说明天是翁奈一个很重要的节日,留学生们不用上课。班群里老师提前通知了,说祝同学们节日快乐,明天停课一天。看到这条消息的时候,楚苗的心就动了一下。节日。学生不上课。那卫风明天会做什么呢?这应该算是个自然的聊天话题吧。
她盯着屏幕,等了大约三分钟。
“Not sure yet, 你明天有事吗?”
卫风回了。楚苗看着这行字,心跳了一下。
“明天跟我在翁奈食堂吃午饭好不好?”
这句话突然跳出来的时候,楚苗几乎没拿稳手机。
她瞪着那行字看了好几遍,每一个字都认识,但连在一起却让她有些不知所措。翁奈食堂?吃午饭?和卫风?她下意识地把手机翻了个面,扣在桌上,好像那行字会从屏幕上跳出来似的。然后她又拿起来,又看了一遍。
!!!
她在心里已经尖叫过了,但面上还维持着平静,只是嘴角还是不听使唤地翘了起来。
卫风,是在邀请自己吗?
她把这个想法在心里翻了又翻。他在邀请她一起吃午饭。不是问问题,不是请教中文,就是很简单的、很直接的一起吃午饭。
不,也许他只是想单纯地表达一下感谢。感谢最近的指导,感谢她帮他改作业、纠正发音。他们的文化氛围就是很直接,想说什么就说什么,不会拐弯抹角。也许在他眼里,这就只是很普通的一句客套,就像中国人说“改天请你吃饭”一样。
她深吸一口气,告诉自己别想太多。
“哇,明天是会有准备特别的翁奈美食吗?”
她不知道自己该不该去。她想去,当然想去。可是他们只是在线上聊了一些天,现实里,没有说过几句和学习无关的话。见了面说什么?会不会很尴尬?
“是的, 有特别的美食。我请你。”
这又让楚苗的心跳乱了一拍。她盯着那个“请”字,脑海里浮现出他说话时的表情——那对虎牙,那种认真的眼神。如果面对面,他说“我请你”的时候,会不会有一点害羞?
“其实我真的很想去[流泪],但我不好意思去。”
打完这行字,楚苗立刻就后悔了。她在逃避。她明明想去,却假装自己不好意思。也许他想听到的是“好啊,那我明天几点到”?可她就是说不出口。
她赶紧又补了一句:“都有些什么,能和我说说吗,让我来一饱耳福。”
一饱耳福。她用了一个“成语”,想让对话有趣一点。可是发出去之后她又开始担心了:这个成语他能不能听懂?
长达十分钟没有收到回复。
楚苗把手机放在桌上,站起来走了两圈。她倒了杯水,喝了一口,又放下。她拿起手机看了一眼,没有新消息。十分钟。这十分钟像被拉长了一样,每一秒都走得很慢。
他是不是没看懂?是不是觉得她的话很奇怪?
楚苗想了想,又重新拿起手机,补了一句:
“Can you understand the sentence I said?[皱眉]Did I make it too difficult by mentioning idioms?”
又过了两分钟。屏幕亮了。
“I'm not sure what will be served tomorrow, probably yellow rice and other stuff”
他先回答了食物的问题。楚苗松了一口气——至少他没有不理她。然后下一条消息弹出来:
“I don't understand this one?”
他引用了一饱耳福那句话。那个笑哭的表情让楚苗忍不住笑了出来。他确实没看懂。那个表情符号让她觉得他此刻大概也在挠头,皱着眉头看着那几个字,想不明白“一饱耳福”和“耳朵”有什么关系。
“啊哈哈那我猜对了。”楚苗打字。“You can understand it this way: I can't actually eat them, but upon hearing your description of those delicious foods, I can still feel quite satisfied.”
她用英文解释了一遍,尽量说得简单直白。
“Ah I see。”卫风回答说。然后是隔了几秒钟的新消息:“对了,如果你想尝尝我会送给你一些。”
他听懂了她没说出口的那层意思。
楚苗的心忽然变得很软。她坐在床边,看着手机屏幕,灯光的映照下,她看见自己嘴角的弧度。她笑了。
“Really? Then I'm truly so happy and fortunate.Could you deliver it to my dormitory entrance?”
“Yes sure, which building is it?”
楚苗发送了自己宿舍楼的位置。发完之后,她又犹豫了一下,最终还是补上了一句:
“And I have a gift for you tomorrow.I hope this will help you understand Chinese culture and learn Chinese well.”
发出这段话,她的心跳得飞快。
为什么自己突然送礼物给他?这会不会太刻意了?她是不是太冲动了?楚苗心中思绪万千。
可那本书她早就买好了。买的那个时候她就隐约想过,也许可以送给他。只是她一直没找到合适的时机。明天是节日,借着过节的名义送一份小礼物,应该……也不算太突兀吧?
她盯着自己发出去的那行字,看了好久。然后她看了看书桌上的那本《唐诗三百首》,觉得或许也没有什么不妥,书里夹了一张书签,是她从学校书店买的,竹子图案,上面印着“平安喜乐”四个字。
她不知道自己为什么要挑这张书签。也许只是觉得这四个字很温暖,她希望他也能感觉到。
“好的。”
卫风回答,依旧是以往的风格。简简单单两个字,看不出多余的情绪。楚苗盯着那两个字,试图从中读出点什么——他高兴吗?他好奇吗?他猜得到是什么礼物吗?什么也读不出来。他只是说“好的”,再平常不过的语气。
“明天是你们的节日,我提前祝你节日快乐啦。”
加了个“啦”,想让这句话显得轻松一些。然后她放下手机,躺了下来。
窗外很安静。远处有零星的灯光,透过窗帘的缝隙漏进来。她翻了个身,把被子裹紧了一些,又翻了个身。闭着眼睛,但睡意始终不来。她干脆睁开眼睛,盯着黑暗里看不清轮廓的天花板,一遍又一遍地回想刚才的对话。
她不知道怎么定义他们之间的关系。有时近,有时远。可不管她怎么定义,此刻的她躺在这张床上,脑海里全是明天中午的画面。
她不知道明天会发生什么。唯一确定的是,今晚她肯定睡不着了。
第二天是周六。阳光从窗帘缝隙里挤进来,落在枕边,暖融融的。
楚苗醒来的时候,已经十点过了。
她睁开眼,首先看见的是那一线光。眯了眯眼,愣了一会儿,然后嘴角慢慢弯起来。昨晚她沉浸在一个美丽的梦里,混沌而玄妙。梦的内容她已经记不清了,只记得梦里有一阵风,有桂花落下来,有人站在风里对她笑。那笑容很模糊,但她醒来的时候,嘴角还残留着甜蜜的弧度。
她躺了一会儿,回味那个梦,不想马上动。窗外有鸟叫,楼下有自行车铃铛的声音,远处有人在说话,细细碎碎的。
然后她忽然想起来,今天要见卫风。
猛地翻身下床,快步走进卫生间,对着镜子刷牙,牙膏的薄荷味混着早起的困倦,满嘴清冽的凉。她看着镜子里的自己,头发乱蓬蓬的,眼睛还有点肿,但脸色不错,带着睡饱后那种微微的红润。
她仔仔细细洗了脸,又擦了两遍面霜,然后拿起眉笔,对着镜子描了个淡淡的眉毛。她平时不怎么化妆,手生,描了半天才觉得满意。又看了看镜子,犹豫了一下,要不要涂点口红?想了想,还是算。
她翻箱倒柜地挑衣服,换了好几套,最后她挑了一条浅蓝色的连衣裙,棉布的,下摆到膝盖上面一点,穿上身清爽又干净。
“你要出门吗?”张芸从床上探出头来,眼睛眯着,还没完全醒。
楚苗狡黠地笑了,转过身来冲她眨眨眼:“不出门呀,在寝室陪你。”
室友“啧”了一声,上下打量了她一番:“有情况,有情况,十分地不对劲。这条裙子你买了两个月了,一次都没穿过。”
楚苗只是笑,不说话。她坐在桌前,打开抽屉,把那条裙子又整理了一下,又理了理头发,又看看镜子。收拾过来收拾过去,转眼已经是十一点多了。
她坐下来,从书桌上拿起那本《唐诗三百首》,拿起笔,拧开笔帽,在扉页上慢慢写了两行字:
“送给卫风,祝你的中文越来越好。”
手机震了一下。
“你在寝室吗?”
楚苗的心猛地跳了一下。她拿起手机,深吸一口气,回复:“在。”
“Okay then, I'll be there soon?”
那个大拇指的表情让楚苗笑了一下。她几乎能想象他发这条消息的样子:低着头打字,拇指在屏幕上点点戳戳,发完了还加个表情,像怕语气太生硬似的。她的嘴角翘起来,又赶紧压下去。她站起来,走到穿衣镜前,最后一次整理了自己的头发。
又深吸了一口气,走出宿舍门,走下楼去。
楼道里很安静,只有自己的脚步声,一声一声,打在楼梯上。出了宿舍楼大门,阳光一下子涌过来,热腾腾的。
远远地看见了卫风的身影。
他站在树荫下,离宿舍楼门口大约二十米。穿着一件白色的短袖T恤,干净的,领口有一圈细蓝边。手里拎着一个白色塑料袋,袋子里似乎装着餐盒,他低着头,在看手机。
楚苗觉得自己的心都跳到了嗓子眼。
每走一步,就越强烈,树荫一寸一寸地近了,他的轮廓一寸一寸地清晰起来。他抬起头,看见了她。隔着几步远的时候,他笑了一下,那对虎牙露出来,眼睛弯弯的。
走到他面前的时候,楚苗觉得自己的呼吸都停滞了一瞬间。
第一次。两个人第一次在除了教室之外的地方见面聊天。她站在他面前,隔着一臂的距离,能看见他额头上细密的汗珠。
“你……等很久了吗?”她问。
“没有,”他摇头,“一会儿。”
然后他把手里的塑料袋往上提了提:“这个,给你。”
楚苗低头看。塑料袋里是两个白色餐盒,透明的盖子下能看到金黄色的食物,好像是用什么叶子包裹的,还有一小碟深色的酱料。餐盒边上还卡着两双一次性筷子。
“这是什么食物?”
卫风说了句外语,楚苗没有听清。那个词听起来软软的,带着卷舌,是翁奈语。他又用中文补了一句:“包着饭,有鸡肉,有……蛋。”
“看着很美味。”楚苗说,然后看着他,“谢谢你。”
“对了,我有礼物送给你。”
她把手里的书递过去。卫风愣了一下,低头接过,手指翻了一下书页,书页发出细碎的纸张摩擦声。
“这是一本很好的书,”楚苗说,“里面都有拼音,适合你学习。你平时可以读一读,对中文会有帮助。”
卫风抬起头来,看着她,笑了一下。那个笑容和平时有点不一样,好像更深了一些。
“噢噢,Thank you!”他说,“我会好好读。”
他低头看着那本书,又抬头看她:“谢谢你。”
“不用谢。”楚苗说。她的声音很轻。
两个人又站了一会儿,都没有说话。风从树梢穿过,叶子沙沙响,把一小片光斑晃到卫风肩上,又晃走。楚苗看着那片光斑,又移开目光,说:“那我先回去了。”
“好。”他点点头。
她哼着歌回到宿舍。
推开门,室友正坐在床上看书,听见动静抬起头来,看见她的表情,立刻“哟”了一声:“呦呦呦,什么事这么开心呀?”室友把书一合,眼里的八卦之光简直藏不住。
楚苗把塑料袋放在桌子上,脸上的笑收了一下,但没完全收住:“没什么,就是班上的学生给我送了点特色美食。你们也来尝尝吧。”
她把餐盒一个一个拿出来,揭开盖子,金黄色的饭团露出来,用香蕉叶裹着,形状像一个小金字塔。旁边还有一小碟深色的酱料,闻起来有椰浆和香料的香气。
她拆开一次性筷子,夹了一块饭团,蘸了一点酱料,放进嘴里。第一口是咸的,然后是淡淡的椰香和辣味,米粒软糯,裹着鸡肉的丝,慢慢在舌尖化开。
“小心我觉得炸鸡翅有点儿咸。”手机响了,是卫风。
“oh,yes,a little.But that's also okay.”楚苗尝了尝,确实如此。“oh,yes,a little.But that's also okay.”
“真的? 你觉得怎么样?”
“我觉得非常美味。”