《【综英美】不同系小丑分辨》子曰先生

47、迪克又来了 迪克推开门

　　迪克推开门，安全屋的灯亮着。阿玉和杰森刚从码头回来——她的马丁靴上还沾着码头木板缝里渗上来的湿沙，手里拎着一个加油站的塑料袋，里面是一瓶可乐和一包没拆的薯片。

　　迪克从夹克内侧口袋拿出证据袋。发丝还在里面，泛着微弱的、不属于这个世界的光泽。他把它放在桌上，然后看向阿玉。他的蓝眼睛没有笑，但很稳。

　　“维克多找不到你的世界。不在数据库里。不在任何已知的维度坐标上。”

　　他顿了顿，把另一只手从口袋里抽出来，搭在桌沿上，手指轻轻敲了一下——只敲了一下，像是敲一扇还没有人开过的门。

　　“但他找到了另一件事。”

　　阿玉看着他的手指。然后她抬起眼睛，等着。

　　“你的DNA。它匹配了布鲁斯·韦恩。不是巧合。是直系血亲。”

　　安全屋里安静了几秒。冰箱的低频嗡鸣，窗外哥谭的雨重新落下来。阿玉低下头，看着自己手上那几道已经凝成细线的齿痕。

　　然后她说：“所以我是他的女儿。”

　　她没有用问句。她只是在把一个新的、刚被放上桌的事实，用自己能理解的方式，念出来。

　　杰森靠在电脑桌旁边，双手交叉在胸前。他没有说话，但他的拇指正在指节上一下一下地敲着。节奏不快，但很稳。

　　迪克往前倾了一点，把证据袋往她那边推了半寸。“你还想知道什么。”

　　阿玉把手从膝盖上拿起来，放在桌面上，手指展开。那几道齿痕在偏黄的灯光下格外清楚。

　　“我想知道——如果我是他的女儿，那我原来的记忆是哪里来的。如果我的世界不存在，那森林里的那些人——他们是不是也不存在。”

　　杰森从电脑桌前站起来，走到她旁边，蹲下去。他的绿眼睛和她平视。

　　“他们存在。你手上的咬痕还在。你发髻里拆下来的那根发丝还在这个袋子里。你的世界找不到，不等于它不存在。至于你的记忆——”他顿了顿，拇指在食指侧面刮了一下，“——你在森林里用四十分钟让自己确认了记忆是真的。那个结论，不变。”

　　阿玉看着他的绿眼睛。然后她伸手，把证据袋从桌上拿过来，托在掌心里。发丝在袋子里轻轻晃了一下，像是被她的体温唤醒了某种极微弱的脉搏。

　　“那就先查DNA。我能见布鲁斯·韦恩，但不以女儿的身份，而是以我自己。”她把证据袋握在手里，抬起头。“你陪我。”

　　杰森站在她面前，沉默了几秒。不是无话可说，是在把脑子里的信息重新排列组合，试图找到一个最不刺耳的开口方式。然后他放弃了。

　　“行，反正今天已经够糟了，再添一件事也不多。”杰森翻开笔记本，里面不是文字，是一张手绘的人体轮廓图。线条很硬，比例精准，关节处标注着数字。轮廓周围画着几圈符号，有些是阿玉看不懂的缩写，有些是像符文一样的标记。

　　“你到哥谭的第一天，我给你做过一次全身扫描——不是机器，是我自己。在刺客联盟学过一些探测魔法残留的方法。”

　　他顿了顿，拇指在食指侧面刮了一下。那个动作比平时慢了半拍，像是在决定下一个词该用什么语气。

　　他把笔记本转过来，推到她面前。他的手指点在那张人体轮廓的头顶、胸口、手腕三个位置。“术法残留在这里、这里、这里——不是攻击性的，是绑定型的。灵魂印记分散在主要关节，七个，全部处于深眠状态。契约——十个。其中六个和印记重叠，四个独立存在。有两个印记和一个契约的频率正在波动，像是睡得不深，随时可能醒。”

　　“具体的性质我没办法完全识别，但它们的频率和你梳子上那根发丝一致——和那片森林一致。”他说到这里停了一下，绿眼睛从她脸上扫过去，像是在确认她没有要晕倒的迹象，“翻译成人话就是：你从森林里带出来的不止那根头发。你还带了一整套隐形行李，而且他妈的超重了。”

　　阿玉低头看着那张人体轮廓。她的手指沿着那几个标注点移动，从头顶到胸口，再到手腕。她的眉头慢慢皱起来——不是恐惧，是困惑。“十个契约？我怎么惹上十个的？”

　　“大概因为你长得可爱吧。”杰森接得很快，语调平得像在念天气预报，“用最无辜的脸签最多的合同。森林里那五个不算，还有五个没出场的，已经在不知情的情况下把合同寄过来了，你还签了。”

　　迪克把头转过去，用手撑住额头。他在努力不让自己笑出声，但肩膀还是轻轻抖了一下。那声笑被闷在喉咙里，变成一个极其克制的鼻息。

　　阿玉抬眼瞪他，蓝眼睛里全是抗议。“你笑什么。”
　　“我没笑。”迪克把手放下来，但嘴角还在往上翘，语气努力压成认真，“我只是在想——你能在不知情的情况下签十个契约，这个战绩连布鲁斯都做不到。他一般至少要见一面才被盯上。”

　　“那是你爸。”杰森插嘴，语调不变。

　　“也是你爸。”迪克回得很快。

　　阿玉的视线在兄弟俩之间来回弹了一下。她张了张嘴，想说“那是我身体的爸”，但想了想觉得这句话太奇怪了，于是又闭上了。她低下头继续研究那张人体图，试图用研究的专注来掩盖自己被“可爱”两个字打到的混乱。但她的耳尖正在以缓慢但不可逆的速度变红。

　　“所以这些印记……”她用食指点了点图上一个被标注了波浪线的位置——手腕，“有几个是还没见过面的。但已经在我身上了。”

　　“对。”杰森坐下来，把笔记本翻到下一页。这一页写满了密密麻麻的批注，字迹很硬，有些地方被划掉重写过。“那个频率在波动的印记——就是你左手腕这个——它的振动模式和你的心跳同步。我测过三次。这说明它已经在你身上待了很久，久到它自己适应了你的心脏节律。”

　　他用手指点了点那个标注旁边的一行小字。字写得很小，像是怕被人看到，但又必须要写下来。阿玉低头辨认了一会儿，念出来：“可能是最早签的那一个。来源未知。”

　　“来源未知是因为你最早签的是谁，你自己知道吗。”杰森问。

　　她想了想，然后摇了摇头。不是否认，是真的不确定。

　　“那就先放着。”杰森把笔记本合上，放在她手边。“告诉你的目的不是让你现在解决，是让你知道。布鲁斯有一套自用的魔法检测协议——即使迪克不说，他见到你十分钟内也会发现这些能量残留。到时候他会问你，用他的方式问。你需要比他知道得更早。”

　　迪克往前倾了一点，把话接过来。他的语调比刚才更接近夜翼模式——清晰、专业、但不过度施压。“维克多在检测发丝的时候也发现了异常能量残留。他无法识别性质，但标记了频率。如果以后需要追踪这些印记的来源，或者处理那些快要醒的契约，这个数据可以作为比对样本。”他顿了顿，“所以现在的选择权在你手里。你想先处理印记，还是先去见布鲁斯。”

　　“见布鲁斯。”阿玉把笔记本推回给杰森，手指在封面上轻轻拍了一下。“这些印记已经在我身上待了这么久。再等几天不会怎么样。”

　　“而且。”她站起来，拍了拍膝盖上并不存在的灰，然后在自己的手腕上比划了一下——两个手腕，前臂，后颈，后腰，膝盖。“这么多。”她又比了一下胸口的位置，手指张开，像是在画一个不存在的护心镜。“再加上这里。感觉我像是被层层保险套住了。”

　　杰森靠回椅背，拇指在指节上敲了一下。语调很淡。“你刚才那句‘被层层保险套住了’。”

　　“嗯？”

　　“这就是为什么你不怕布鲁斯。你已经被十个人套了保险，再多一个蝙蝠侠也不差他一个。”

　　阿玉愣了一瞬，然后她的嘴角不受控制地往上翘了。“你说的好像他也会给我签契约一样。”

　　“他不会。”杰森站起来，把笔记本扔进抽屉，关上。“但他会把你从头到脚检查一遍。等他发现那些印记的时候——我建议你主动说。用你自己的方式。”

　　“用我自己的方式。”她重复了一遍，然后歪头，“就是实话实说。”

　　“对。”

　　“说我不认识那五个没出场的，但合同已经签了。”

　　“……你用词可以再斟酌一下。”迪克从旁建议，语气是真诚的担忧。

　　“不用。”杰森替她回答了。他把枪塞进腰后的枪套，拿起桌上的钥匙。“走吧。布鲁斯今晚有巡逻，最快明天早上能见。今晚你先跟我出去一趟——不是去见他，是去码头。我有个线人，能帮我在布鲁斯发现之前，先查清楚你那几个印记的能量来源。”

　　“你的十个合同和三个术法残留可以先等等。他知道之后的表情，大概够我回味一整年。”

　　迪克站起来，把夹克拉链拉上。他的蓝眼睛在昏暗里亮了一下。“你确定你是想回味B的表情，还是想看他怎么被阿玉噎住。”

　　“都可以。”杰森拉开门，侧身让阿玉先走。

　　阿玉跨出门槛的时候，忽然停住脚。她转过头看向杰森，蓝眼睛里的光很认真。“杰森。你刚才说我可爱。”

　　杰森的动作停了一瞬。然后他把门拉大，用下巴往消防梯方向一指。“走了。”

　　“你说了。”

　　“我说的是‘大概’。”

　　“那也是说了。”

　　迪克在后面发出了一声极轻的、被拉链声盖住的闷笑。阿玉抿了一下嘴，转身开始下消防梯。她的马尾辫在肩后晃了一下，拖鞋踩在金属阶梯上啪嗒啪嗒响。

　　杰森跟在她后面。迪克走在最后，用只有杰森能听到的音量说：“十个契约，七个印记，三个术法残留。你第一次给人做扫描就扫出这种结果。”他的语气介于同情和敬佩之间，“这比你在哥谭地下拿刀捅过的毒贩头子还多一倍。”

　　“再多你一句，我就把你的夜翼制服从楼顶扔下去。”

　　迪克举起双手，做出一个投降的姿势。消防梯的拐角处，阿玉的声音飘上来。“杰森！哪个方向？”

　　“往左。到巷口等我。”杰森加快了步伐。消防梯的铁栏杆在晨光里拉出三道斜长的影子。远处，韦恩塔的塔尖在灰白色的云层下若隐若现。