《你要保证给我写信［克赫］》洋华

16、第 16 章

　　赫敏回到英国之后，日子像被谁按下了快进键。
　　N.E.W.Ts的复习铺天盖地，每天泡在图书馆里，面前堆着比人还高的书。
　　窗台上的纸鹤，每隔几天就会落下来，轻轻地啄着玻璃，把远方的消息带给她。
　　克鲁姆的信还是那么厚，他写他训练的事，写他妈妈做的吃的，写索菲亚的天气，写他去了玫瑰谷，在那里坐了一下午，想她。
　　“玫瑰谷的玫瑰谢了，”克鲁姆写，“但我想你的时候，它们又开了。”
　　赫敏看着那封信，笑了，她把信折好，放进那个木盒子里。盒子已经很满了，快要盖不上盖子。但她舍不得扔掉任何一封，每一封都是他，都是那些等待的日子，都是他们之间慢慢生长的东西。

　　三月的时候，她收到了一封不一样的信。
　　克鲁姆的字迹比平时更乱，像是写得很急。
　　“赫敏，我要做决定了，球队问我，要不要续约。如果续，就是五年，如果不续，我就退役。我不知道该怎么办，我想问你，你觉得我该怎么办？”
　　赫敏看着那封信，愣了很久。

　　克鲁姆要退役？
　　她想起第一次在报纸上看见他的名字，那时候他是全世界最年轻的找球手，是保加利亚的天才，是所有魔法报纸的头版常客。她想起在霍格沃茨的图书馆里，他第一次站在她桌子旁边，太高了，挡住了阳光。她想起他说“你总是在看书，我想也许你什么都懂”。
　　那个在天空里飞了十几年的人，要退役了？
　　她拿着那封信，在窗前坐了很久。窗外的天灰蒙蒙的，快要下雨了，纸鹤还站在窗台上，歪着头看她，像是也在等她的回答。

　　她拿出羽毛笔，开始写信。
　　“威克多尔，这个问题，我没办法替你做决定，但我可以告诉你我看到的你。
　　我看到的你，不只是那个飞得很好的人，我看到的你，是会在图书馆里问我单词意思的你。是会写信告诉我黑海很深的你，是会等一个人等很久很久的你。
　　如果你继续飞，我会在下面看着你，如果你不飞了，我会在旁边陪着你。
　　不管你做什么决定，我都支持你。”
　　信寄出去之后，她等了三天。
　　第四天，纸鹤回来了。
　　克鲁姆的信很短，只有一句话。
　　“我退役了，来保加利亚吧，我等你。”

　　六月，赫敏考完最后一门N.E.W.Ts，走出考场的那一刻，她做的第一件事不是回去睡觉，不是大吃一顿，而是去买了一张去保加利亚的火车票。
　　三天后，她又站在了索菲亚的魔法车站里。
　　和上次一样，又不一样。

　　上次来的时候，她十七岁，刚经历完战争，身上还带着那些看不见的伤。这次来，她十八岁，考完了试，毕业了，前面是无限的可能，和无限的不确定。
　　但有一点是一样的。
　　他在等她。
　　她四处张望，然后看见了他。

　　克鲁姆站在人群里，穿着一件深蓝色的衬衫，袖子挽到手肘。他瘦了一点，但精神很好，眼睛亮亮的，看见她的那一刻，嘴角弯起来，那个很浅的笑。
　　他穿过人群，走向她，这次没有跑，只是稳稳地走，但每一步都很快。
　　他站在她面前，低头看着她。
　　“赫敏。”
　　“威克多尔。”
　　他们站在那里，在人来人往的车站里，谁都没有动。周围的人说着她现在已经能听懂很多的语言，拖着行李走来走去。但他谁都没看，只看着她。
　　然后他伸出手，把她拉进怀里。
　　很紧，很用力，和每一次一样。

　　赫敏把脸埋在他胸口，闻着他身上熟悉的气息，他的心跳很快，咚咚咚，响在她耳边。
　　“退役了。”他说，声音闷闷的。
　　“我知道。”
　　“不知道以后做什么。”
　　“慢慢想。”
　　他放开她一点，低头看着她的脸。

　　“你毕业了。”
　　“嗯。”
　　“以后做什么？”
　　赫敏想了想，说：“还没想好，先来你这里。”
　　克鲁姆看着她，眼睛里的光越来越亮，然后他笑了，那个真正的笑，眼睛弯起来，嘴角翘上去，整个人像是被什么点亮了。
　　“走。”他说，“带你回家。”

　　这一次的保加利亚，和上一次不一样。
　　上一次她是个客人，小心翼翼，看什么都新鲜，做什么都怕错。这一次她好像已经是这个家的一部分了。克鲁姆的妈妈看见她，高兴得直抹眼泪，又做了满满一桌子吃的，一边往她碗里夹菜一边说：“瘦了瘦了，考试太累了。”
　　克鲁姆坐在旁边，看着她被塞得满满的碗，笑得眼睛都弯了。

　　吃完饭，他带她出去散步。还是那个公园，还是那条长椅，还是那个喷水池。但季节不一样了，六月的索菲亚，到处都是绿色，喷水池边的花开得正好。
　　他们坐在那条长椅上，手牵着手，看着夕阳一点一点落下去。
　　“威克多尔。”赫敏忽然开口。
　　“嗯？”
　　“你为什么退役？”
　　克鲁姆沉默了一会儿。然后他说：“因为不想飞了。”

　　赫敏转过头，看着他。
　　克鲁姆看着远处的夕阳，慢慢地说：“飞了十几年，从小飞到大。一开始是喜欢，后来是习惯，再后来是……是不知道除了飞还能做什么，但这次受伤之后，我在床上躺了三个月，想了很多。”
　　他顿了顿，继续说：“我想，如果我一辈子只能飞，那我是谁？如果有一天我飞不动了，那我还是我吗？”
　　赫敏没有说话，她只是握紧了他的手。

　　“后来我想明白了，”克鲁姆说，“我不是因为会飞才是我，因为我是我。”
　　他转过头，看着赫敏。
　　“你让我明白的。”
　　赫敏看着他的眼睛，那双深褐色的眼睛里倒映着夕阳，也倒映着她的脸。
　　“我怎么让你明白的？”她问。

　　克鲁姆想了想，说：“你第一次看我，就不是看那个‘克鲁姆’，你看的是我，你让我知道，除了飞，我还可以是别的。”
　　赫敏看着他，心里有什么东西涨得满满的，她凑过去，在他嘴角亲了一下。
　　“你当然是别的，”她说，“你是我等的那个。”

　　他们在公园里坐到很晚，看着天空从橙色变成紫色变成深蓝，星星亮起来，一颗一颗，越来越多，最后铺满了整个天空。
　　“赫敏。”克鲁姆忽然叫她的名字。
　　“嗯？”
　　“我有一件事想问你。”
　　赫敏转过头，看着他，他的表情有点紧张，那种她很久没见过的紧张，像他第一次站在她桌子旁边问她单词意思时那样。

　　“什么事？”
　　克鲁姆深吸一口气，然后说：“你愿意留在保加利亚吗？”
　　赫敏愣了一下。
　　克鲁姆继续说：“我知道你有自己的事要做，英国有你的朋友，你的家人，你的前途，但我……我想问你，你愿意吗？”
　　他说完，看着她，眼睛里有一点期待，一点不确定，还有一点害怕。

　　赫敏看着他，看了很久。
　　她想起很多事，想起第一次在图书馆里看见他的侧脸，想起那些推过来的纸条，歪歪扭扭的英文，想起舞会那天晚上他红红的耳朵尖，想起雪地里他说“我从看见你的第一天起，就在等你”，想起黑海边那个漫长的吻，想起战争期间那些在夜里找到她的纸鹤，想起每一次重逢，每一次分别，每一次他说“我等你”。
　　她想起那个木盒子，里面装满了他的信，想起那条项链和那条手链，两块黑海的石头，一直戴在身上，想起自己学了三年保加利亚语，从什么都不会，到现在能和他妈妈聊天。
　　她想起所有这些，然后她看着他，看着他那双深褐色的眼睛，看着他脸上那道已经很浅的伤疤，看着他因为紧张而微微抿着的嘴唇。

　　“威克多尔。”她叫他的名字。
　　他等着她说下去。
　　“你知道我为什么学保加利亚语吗？”
　　克鲁姆愣了一下，然后说：“因为想和我说话？”

　　“那你知道我为什么想和你说话吗？”
　　克鲁姆没有回答，他只是看着她，眼睛里的光越来越亮。
　　赫敏伸出手，轻轻摸着他的脸。
　　“因为我想留在你身边，”她说，“从很久很久以前就想了。”

　　克鲁姆的眼睛亮了一下，那种很亮很亮的光。
　　“那你是愿意……”
　　赫敏打断他：“但我不能一直留在保加利亚。”
　　克鲁姆的眼神黯了一瞬。
　　赫敏继续说：“我在英国有工作要申请，有家人要照顾，有我自己的路要走。”

　　克鲁姆低下头，没有说话。
　　“但是……”赫敏说，伸出手，托起他的脸，让他看着自己，“我可以经常来，一个月来一次，或者两周来一次，或者你想我的时候，我就来。”
　　克鲁姆看着她，眼睛里的光又慢慢亮起来。

　　“真的？”他问。
　　“真的。”赫敏说，“我考了幻影移形证书，就是为了这个。”
　　克鲁姆愣了一下，然后笑了。

　　“你考了幻影移形？”他问。
　　“嗯。”
　　“为了我？”
　　“为了你。”
　　克鲁姆看着她，看了很久很久。然后他把她拉进怀里，紧紧地抱着。
　　“赫敏。”他叫她的名字，声音有一点哑。
　　“嗯？”
　　“我等你，”他说，“不管多久。”
　　赫敏笑了，把脸埋在他胸口。
　　“我知道。”她说。

　　那个夏天，赫敏在保加利亚待了两个月。
　　不是一个月，是两个月，她给英国的魔法部写信，说她要晚一点报到，那边同意了，她又给爸妈写信，说她在法国玩得很开心，要多待一阵，那边也信了。
　　两个月。
　　长到她觉得自己快要变成保加利亚人了，短到她觉得一眨眼就过去了。

　　这两个月里，她做了很多事情。
　　她和克鲁姆去了黑海，在那块岩石上坐了一整天，看太阳从海面上升起来，又落下去。她终于知道为什么黑海叫黑海了——不是因为水是黑色的，是因为深的地方看起来是黑的，像藏着什么秘密。
　　她和克鲁姆去了玫瑰谷，这次是六月，正好赶上玫瑰节。漫山遍野的玫瑰，比上次来的时候开得更盛，香气浓得让人头晕。人们穿着传统的服装，在花丛里跳舞，唱歌，采玫瑰。克鲁姆拉着她，也加入了那些跳舞的人群，笨拙地跟着节奏转圈，踩了她好几次脚，和她第一次跳舞时一样。
　　她笑了很久。
　　她还和克鲁姆一起，做了一件很重要的事。

　　那天，克鲁姆带她去了索菲亚郊外的一个小山坡，坡上有一棵很大的树，树下有一块平整的石头，上面刻着一些字。
　　“这是我小时候常来的地方。”克鲁姆说，“不开心的时候就跑来这里，坐在这块石头上，看山下面。”
　　赫敏看着那些刻字，有些已经模糊了，有些还能认出来，是保加利亚语，有名字，有日期，还有一些她看不懂的话。

　　“这些是什么？”她问。
　　“以前的人刻的。”克鲁姆说，“很多年了。”
　　他顿了顿，然后从口袋里拿出一把小刀。
　　“我也想刻一个。”
　　赫敏看着他，看着他蹲下来，在那块石头上找了一个空的地方，慢慢地刻起来。他的动作很认真，一笔一划，像是在做一件很重要的事。

　　刻完之后，他站起来，退后一步，看着自己的作品。
　　赫敏走过去，看那行字。
　　是保加利亚语，她认得。
　　“赫敏和威克多尔，永远。”
　　她看着那行字，看着那些深深的刻痕，看着旁边那些模糊了的古老的名字，很久很久。

　　然后她转过身，看着克鲁姆。
　　他站在那里，有点紧张，像是怕她觉得他幼稚。
　　“你……”她开口，声音有一点哑。

　　克鲁姆等着她说下去。
　　赫敏走过去，踮起脚，吻了他。
　　那个吻很长，很深，带着山坡上的风，带着阳光的温度，带着那棵老树的影子。
　　很久之后，她放开他，看着他的眼睛。
　　“永远。”她说，“你说的。”
　　克鲁姆点了点头。
　　“永远。”

　　八月的最后一天，赫敏站在索菲亚的魔法车站里，准备回英国。
　　克鲁姆站在她面前，两只手插在口袋里，看起来比平时紧绷。但这一次，他的眼睛里没有那种害怕她再也不回来的担忧，只有不舍，和一种很深的笃定。
　　“我会来的。”他说，“两周后。”

　　赫敏点了点头。
　　“你工作别太累。”他说。
　　“嗯。”
　　“要吃饭。”
　　“知道。”
　　“要给我写信。”
　　“每天都写。”

　　他们站在那里，看着彼此，嘴角都弯着。
　　然后赫敏踮起脚，在他嘴角亲了一下。
　　“等我。”她说。
　　“我等你。”他说。
　　赫敏转身走进检票口。

　　九月，赫敏开始在魔法部工作。
　　神奇生物管理控制司，家养小精灵权益保障办公室。很小的一间办公室，只有她一个人，但这是她自己的地方。墙上贴着她从保加利亚带回来的照片，桌上放着一块深蓝色的石头，是从黑海边捡的。
　　每天下班回到家，她做的第一件事就是看窗台。
　　总有纸鹤在那里等着。

　　克鲁姆的信还是那么厚，那么认真，他写他每天做的事，写他妈妈做的吃的，写他去看了那块刻字的石头，写他想她。
　　赫敏回信，写她工作的事，写她遇到的麻烦，写她学的新东西，写她也很想他。

　　两周后，他真的来了。
　　站在伦敦的魔法车站里，穿着一件厚外套，手里拿着一束花，是保加利亚的玫瑰，用魔法保持着新鲜，花瓣上还带着露水。
　　赫敏看见他的那一刻，什么话都说不出来，只是跑过去，跳进他怀里。

　　他接住她，笑了。
　　“我来了。”他说。
　　“我知道。”她说。
　　他们在伦敦待了一个周末，她带他去看了大本钟，看了伦敦眼，看了那座他们曾经走过的桥。他握着她的手，走在陌生的街道上，偶尔问一两个问题，偶尔只是看着她。

　　“英国和保加利亚不一样。”他说。
　　“哪里不一样？”
　　“湿。”他说，“总是湿。”
　　赫敏笑了。
　　他继续说：“但你在，所以都好。”

　　赫敏看着他，看着他认真的脸，看着他因为说了这句话而微微发红的耳朵尖，她踮起脚，亲了他一下。
　　“保加利亚也好，”她说，“因为你在。”
　　周末结束的时候，他们又在车站告别。
　　但这一次不一样，这一次他们都知道，这不是结束，只是中间的一站。两周后，她又会去保加利亚，再两周后，他又会来英国。

　　就这样，一月又一月，一年又一年。
　　日子过得很快，快到他们都不知道时间去了哪里。
　　赫敏在魔法部的职位升了，从一个人变成了一间办公室，从一间办公室变成了一个部门。她写的那些关于家养小精灵权益的论文，终于发表了，还得了奖。

　　克鲁姆退役后，先是闲了一段时间，然后开始做教练。他带的是保加利亚的青少年队，那些孩子和他小时候一样，一飞起来就忘了所有的事。他教他们怎么飞，怎么抓飞贼，怎么在天空里找到自己的路。
　　“我喜欢这个。”他写信给赫敏，“比我自己飞还喜欢。”
　　赫敏看着那封信，笑了。她想起他以前写的那些信，说不知道自己除了飞还能做什么，现在他知道了。

　　第三年的夏天，他们做了一件事。
　　那天，克鲁姆带她去了那个小山坡。那棵老树还在，那块刻字的石头还在，那行字也还在。
　　“赫敏和威克多尔。永远。”
　　他们在那里坐了一下午，看着山下面的风景，看着太阳慢慢落下去。

　　然后克鲁姆从口袋里拿出一个小盒子。
　　赫敏看着那个盒子，心跳漏了一拍。
　　克鲁姆打开盒子，里面是一枚戒指，银色的，上面镶着一颗深蓝色的石头，和她的项链、手链一样的石头。
　　黑海的颜色。

　　他看着她，眼睛里有一点紧张，和很多很多认真。
　　“赫敏。”他说，声音有一点哑，“我等了你很久，从第一次在图书馆看见你，到现在，一直在等，我想继续等下去。等一辈子。”
　　他顿了顿，深吸一口气。
　　“你愿意吗？”

　　赫敏看着他，她想起所有这些，然后她看着他，看着他眼睛里的自己。
　　“我愿意。”她说。
　　克鲁姆的眼睛亮了一下，他拿出那枚戒指，小心翼翼地戴在她手上。大小刚好，像是量过一样。

　　“你怎么知道我戴多大？”她问。
　　克鲁姆的耳朵又红了：“我量过，趁你睡觉的时候，用绳子量过。”
　　赫敏愣了一下，然后笑了，她想起那些在保加利亚的早晨，她醒来的时候，有时候会发现他在看她，问她睡得好不好。原来那时候，他就在做这件事。
　　她低头看着那枚戒指，看着那颗深蓝色的石头，在夕阳下闪着光。

　　“威克多尔。”她叫他的名字。
　　“嗯？”
　　“你还记得吗？你第一次问我那个词的意思。”
　　克鲁姆想了想：“什么词？”

　　“那个保加利亚语的词。”她说，“意思是‘你在等一个人，等了很久，然后他来了’。”
　　克鲁姆点了点头。
　　赫敏看着他，眼睛里有一点光。
　　“我等到了。”她说。

　　克鲁姆愣了一下，然后他笑了，那个真正的笑，眼睛弯起来，嘴角翘上去，整个人像是被什么点亮了。
　　他伸出手，把她拉进怀里。
　　“我也等到了。”他说。

　　山坡上，夕阳把他们的影子拉得很长很长，一直延伸到那棵老树下面，延伸到那块刻着字的石头旁边。风吹过来，带着夏天的气息，带着青草的味道，带着他们之间那些年的等待和想念。
　　赫敏靠在他怀里，看着那枚戒指，看着那颗深蓝色的石头。
　　黑海的颜色。
　　永远的颜色。
　　她想起很久很久以前，在霍格沃茨的图书馆里，一个男孩站在她桌子旁边，太高了，挡住了阳光。他问她一个保加利亚语单词是什么意思，那时候她不知道，那个词的意思是……
　　她来了！他等了！他们终于在一起了。