网友：rosa 打分：0 [2011-04-21 23:53:15]

沉默大大，似乎你在文中角色的称谓上有点弄错，俗话家大舍小，家兄家姐，舍弟舍妹，不知道为何这段时间看了很多文，都出现了家弟家妹的称呼错误。个人恳切希望大大在这一方面不妨查究一下。

   

[1楼] 网友：seaman [2012-09-13 20:41:02]

+1
令弟不是对自己弟弟的称呼。

    [投诉]

[2楼] 网友：seaman [2012-09-13 20:41:05]

+1
令弟不是对自己弟弟的称呼。

    [投诉]

[3楼] 网友：hehe [2012-09-14 00:29:02]

可以这样称呼的，在现代可以，这个你可以查查现在汉语词典。1.古代以称自己的弟辈，犹言贤弟。 2.对他人之弟的敬称。
在古代也可以，《酬从弟惠连》谢灵运的诗里就有令弟这个词。李嘉祐 《送舍弟》里也有这词。古代这种称谓是真不少。
在儒林外史里还有他令弟这种的说法呢。

1   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。