首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:22239512 打分:2 [2023-01-13 22:42:24] 来自江苏
林黛玉是外甥女不是侄女,贾母是外祖母不是祖母,基本称呼都不查下的吗?
4
[1楼] 作者回复 [2023-01-14 00:54:01] 来自广西
贾母一直都说是外祖母的哈,可能手速快或为了简便,就没有加个“外”字。但确实是外祖母的那个意思哈。关于外甥女和侄女这个问题我也意识到了,在我们家乡外甥女和侄女的区分不大,无论母亲这边或父亲这边的兄弟姐妹,都称孩子为“侄女/侄子”,外甥一词在我认知里就自然而然的蜕化了,在这里就不改了,大家知道就行。O(∩_∩)O
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:22239512 打分:2 [2023-01-13 22:42:24] 来自江苏
林黛玉是外甥女不是侄女,贾母是外祖母不是祖母,基本称呼都不查下的吗?
4
[1楼] 作者回复 [2023-01-14 00:54:01] 来自广西
贾母一直都说是外祖母的哈,可能手速快或为了简便,就没有加个“外”字。但确实是外祖母的那个意思哈。
关于外甥女和侄女这个问题我也意识到了,在我们家乡外甥女和侄女的区分不大,无论母亲这边或父亲这边的兄弟姐妹,都称孩子为“侄女/侄子”,外甥一词在我认知里就自然而然的蜕化了,在这里就不改了,大家知道就行。O(∩_∩)O
[投诉]