网友：颜千残 打分：2 [2021-07-30 15:08:16]

ょ不是念yao吗？ゅ才念yo

   

[1楼] 作者回复 [2021-07-30 15:42:30]

罗马音yayoi，这个发音中文音译比较贴近娅悠伊了，想要完全一模一样是不可能的，罗马音和汉语拼音是有区别的，而且中文有无数个好听的写法！！！

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2021-07-30 15:45:03]

这个音译是我对比了n多汉字自己挑出来搭配起来最好看的，我就像没什么钱又想买漂亮衣服的人，在字库里试了好久～

    [投诉]

[3楼] 网友：颜千残 [2022-01-22 18:59:54]

是说，ょ罗马音yo，读作妖，ゅ罗马音yu，读作悠，yayoi是やよぃ，やゅぃ是yayui，大大你片假名打错了

    [投诉]

[4楼] 网友：颜千残 [2022-01-22 19:01:46]

抱歉没有一开始表达清楚

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。