《劳改岁月》闪耀盔甲

10、第10章

　　塞弗特家更名改姓，远离政治经济，不再抛头露面。腾威是盟军轰炸机“关照”的重点，到战争末期本土大部分工厂被炸成瓦砾。

　　安娜经营一家裁缝店，多年前父亲依靠这门手艺变成了银行家。

　　她没有重振家族荣光，接到的订单只够维持温饱。自从得知女儿死讯，还哭瞎了一只眼睛。

　　这天，安娜推开门，见到站在雪地里的女儿。

　　雪莉披着绿色斗篷，双手缠着纱布。

　　她凑上前，小心试探鼻息......

　　接到电话的弗兰兹并不信，妮卡也不信。这不能怪他们，母亲的十通电话，至少有七通都是关于妹妹。

　　家中的任何响动，哪怕是盘子摔落，她都以为是雪莉回来的征兆。弗兰兹打探过，她的确是死在东普鲁士。

　　雪莉藏起母亲的白发，小心问:“有人来找过麻烦吗?”

　　“没有。”

　　“有可疑的外国人吗？”

　　“傻孩子，没有。”安娜一边否认，一边小跑到厨房。

　　雪莉解开母亲的围裙。

　　“昨天，我梦见你啦......”她别过头，用袖口擦掉眼泪。

　　◎
　　每天，霍夫曼会买上一束花，这是雷打不动的规矩，连花店老板都打趣姐弟关系好。他这才意识到，雪莉对外宣称他们是姐弟。他很委屈，却又忍不住依赖她，甚至工作上二人也发展成了好同志。

　　学习俄语是件难事，她会将翻译好的文件放在桌上。

　　困难得到解决，严于律己霍夫曼也学会偷懒，他在家中挂起圣诞球，要把错过的节日弥补回来。

　　霍夫曼所熟知的英雄事迹得益于父亲熏陶。为了激励儿女，老霍夫曼总讲述舰艇官兵创造的海上神话。

　　故事只吸引到了女儿，他缺少探索精神，对大海并不向往。

　　对多数艇员而言，一生只有一次出海机会。通常，他们会随着断裂的艇体葬身海底。

　　在看到雪莉出现，他喉结悄无声息下沉一瞬，哑声说:“别笑话我。”

　　她没有责备，相反还主动添置装饰品。

　　霍夫曼随手拿起两颗圣诞球，不忘夸奖她眼光独特。

　　他尽量不去看门口的行李箱，他知道，她找到家人，要离开了。

　　如果对方走心一定会发现蝴蝶标本。

　　雪莉识破伪装，只不过所联想的情况是谈判陷入僵局。她一遍遍告诫自己，不该再对他有非分之想。

　　起初，她的确这样做了，当看到他重新戴上手表，心中重新燃起了希望。

　　最后，还是选择将酬金放在桌角，“这些日子，谢谢你。”

　　“外面冷，吃完饭我送你，我做了许多......”

　　“不用了。”雪莉无情打断。

　　他假装装扮圣诞球，没有理睬。

　　良久，才转身对她莞尔一笑:“姐姐，要跟我划清界限了吗?”

　　“我不该继续占用你的假日。”

　　“认识我让您深以为耻吗?”

　　几个回合下来眼圈开始泛红，霍夫曼重返游戏，泪水在睫毛上摇摇欲坠。

　　琉璃蝶飞进掌心。

　　一颗颗饱满的珍珠落在玻璃表面。

　　透过泪花，能清楚见到贴满金箔的轮廓和墨色翅膀。

　　“任何时候都不要妄自菲薄。”雪莉把指腹放在他颈动脉上，感应生命的跳动。

　　眼泪像断了线的珍珠，噼里啪啦滚落。

　　小时候，他有个响当当的绰号——爱哭鼻子的霍夫曼。

　　他喜欢把脸埋进母亲手心，这样不会有负疚感，因为父亲说过男子汉不能哭哭啼啼的。

　　雪莉不知道别人如何安慰他，总担心做得不够体贴。事实上，从八岁起他就不在外人面前哭泣了。

　　现在他将脸藏在她脖颈间，他的抽噎很有节奏感，像秋日落叶，在寒风中跌跌撞撞寻求避风港。

　　“您是人鱼王子吗？”

　　经她这么一说，霍夫曼破涕为笑。

　　“现在时局不稳，如果你被认出来总归是不好的，而且我很快就回来。”

　　“真的?”

　　“擦掉眼泪。”

　　他顺从照做了，虽然动作略显笨拙。

　　雪莉为他拭去睫毛上的泪珠，悄声说:“我效忠海军上尉霍夫曼。”

　　意识到方才太幼稚，他羞于回应，只是腼腆地勾起她的小拇指。

　　霍夫曼捧着俄语词典，等待了三天。这次她没有食言，还带来了一套西服。

　　晚上，他不怀好意地敲响房门，“关好门窗，今晚有暴雪。”

　　“风把你的脸吹红了。”

　　“哪有?”

　　雪莉让他坐在梳妆台前。

　　镜里，耳朵红红的。

　　在敲门前他调整好了状态，现下又一次原形毕露。

　　她站在身后，托起他的下巴，“我不喜欢撒谎的男孩。”

　　一直以来，他以为雪莉缔结婚姻是因为爱情，所以笃定她心里还住着丈夫和孩子。

　　霍夫曼不知道，早在一出场就赢得了她的芳心，这些年她都在用伎俩慢慢引诱他。

　　“别紧张。”雪莉环住他肩膀。

　　“没有。”

　　“可你屏住了呼吸。”

　　他乖巧地攥住衣袖，像鸟儿抓住树枝那样紧紧抓住她，“请再多给我一些时间，我会比他做得出色。”

　　雪莉不是个勇敢的人，每晚都饱受噩梦折磨，梦见警察抓她，梦见被子弹射杀。

　　她怕，怕平静生活被再次打破，她不再渴望出人头地，只想待在家人身边。

　　◎
　　霍夫曼奉命运送绝密物资前往日本，运输的是提供给日本海军的机密技术图纸、新型电动鱼/雷的样弹、喷气式战斗机。

　　他按照计划向美军投降，却在发送完最后一段无限电信号后，消失在海上。

　　对于沉没的原因人们有多种猜测，比如艇内机械故障、触雷，直到战争结束后潜艇沉没和他丧生的消息才被公布出来。

　　两名警察带走雪莉。

　　久违的宁静降临在这片土地。

　　她抬头，看见狭小的窗口，倾泻进来的阳光告诉她，今天是温和晴朗的天气。

　　纳粹党员的身份让她再次陷入漩涡，与此同时，安娜因为在曾国家银行工作也被调查。

　　史密斯少将示意副官搜身，生怕她畏罪自裁。他们已经诏安一批集中营医生，也应当向苏联移交一些战犯。

　　他将复印件递给雪莉，上面记载她滥用审批权，在战争末起草的经济改革侵害公民权益。

　　“我没有签署过这些文件，当时我在疗养，你们可以去调查。”

　　说话时她捂着胸口剧咳，她的健康状况出现问题，即便知道她帮助过情报人员，史密斯也不会聘任烫手山芋。

　　雪莉没有放弃谈判，当提到愿意为他们效劳时再次遭到拒绝。

　　“战争时期，您的竞争对手们都被迫停止生产汽车，转而生产军用车辆，而你们却能自主研发新产品，这是为什么?”

　　“我们在总理竞选中出力，他们得到好处，总得扶持。”

　　“所以，您也要为战争负责，正是由于你们这些人的支持，希特勒才能崛起！”

　　雪莉轻蔑一笑:“照您这样说，维也纳艺术学院才是元凶。”

　　“我没有兴趣探究你们元首，不过您曾在节目里鼓吹日耳曼民族优越性，这都是证据。”

　　史密斯称她不是一位有道德感的人。

　　“珍珠港事变爆发前，我们是合作伙伴，现在您提道德不觉得滑稽吗?如果不是日本偷袭，如果没有斯大林格勒的失利，我们的友谊会更长久，因为我们的目标是一致的。”

　　哑口无言的史密斯拿起护照和身份证明。

　　“本来霍夫曼不用死，可他进入了英军的雷场，你们是什么关系?”

　　“不知道，不认识。”

　　“他帮您更名改姓，为您购置房屋，可您对这位朋友似乎并不上心。”

　　她看着手铐，戏谑答道:“难道，我能把他哭活吗?”

　　“您母亲能被送回瑞士，您之所以毫发无伤。”史密斯指向隔壁传来哀嚎的房间，“完全是因为霍夫曼上尉的缘故。”

　　雪莉不知道他们是如何划分管辖区，反正美国人、苏联人、英国人，全都来了。她被移交苏联，判处十二年劳改。

　　她做起废墟清洁工，手上长满燎泡，脚底板也薄了许多，累得实在走不动就躲进角落歇一会儿。

　　劳改营里有人掌握了生存技能，当人倒下会有人跑去帮忙。倒不是出于热心，而是想从死人身上搜刮点东西，再不济也能收获一双鞋。

　　士兵把她拖到路边，等待集中焚烧。要不是政委搭救，真的要被当成尸体烧死。

　　塔季扬娜从死人堆里发现了雪莉，春光明媚，她被冻得浑身发抖。

　　她是个软蛋，是个越挫越勇的软蛋，雪莉用霍夫曼的怀表换到了盐水煮土豆。

　　腾威被定性为纳粹军工企业，从1945年10月开始，苏联占领军命令拆除工厂的机械设备，很大一部分的固定资产被当作战争赔偿运送到世界各地。

　　她佝偻着身子，跟随队伍将厂区的低值易耗品运到劳改营。

　　工服衣服又宽又大，走起路来能踩到裤腿，她卷起裤管，这样脚踝就会见风。入夜胳膊酸痛难忍，即便是酷热难耐的盛夏，风也能吹透她身体。

　　她用掌心捂住手肘，在疼痛中睡去。

　　疾病严重损害了身体，指关节已经痛到握不住拳头，指甲也全松动了，她把十根指头缠满纱布。

　　结束原始时期的野蛮，胜利者会带选择性的目标选拔“人才”。技能岗也涌进入劳改营，因为会俄语和有财务经验，雪莉成为会计助理。好日子没多久，就因为多了一条罪证被撤职。

　　1949年，是她的幸运年。

　　年初，她被调入纺织部，这里有集体浴室，不用像牲口一样被关在拥挤的牢房里。

　　十年无通信权不能磨灭斗志，雪莉嗅到政治风向，挤出时间吸收共产主义的著作。

　　雪莉是进步标兵，在连评五个优秀后获得减刑，次月荣升班长。

　　她没有报复打小报告的狱友，在她的带领下班级产量位居榜首，风气独树一帜，还获得了集体减刑。

　　服刑人员拥有单休，雪莉利用空闲时间翻译了斯大林语录。慢慢地，她的名声传入塔季扬娜耳中，她颇有威望是位开坦克上战场的战士。

　　窗外飘起雪花，冻疮奇痒无比，她告诉自己冷点好，这样欠下的债就能慢慢还清了。

　　时间过得很快，却又很慢，那些她所希冀的，都在一点点变模糊。

　　塔季扬娜主动提起家人，雪莉尽量避免和过去一切扯上关系。在她的提拔下，雪莉担任后半年的教导员，她是劳改营第一位且唯一一位重启姓名权的服刑人员，并且成功为狱友们申请到独立的洗漱用品。

　　她获得青年教育站任教资格，人却更瘦了，衣服空空荡荡，风一吹能听到布料和骨头的摩擦声。

　　学生们并不亲昵，这反倒减轻了她的思想负担。

　　十一月。

　　她恢复了通信权，收到西德的包裹。

　　秋日的风翻动起安详的枯叶，入职不久，雪莉迎来首个周末。

　　周围的变化让她不知所措，新政府很气派，昔日废墟已焕然一新，仿佛从未经受炮火洗礼，只有在乡间才能见到残垣断壁。

　　那些树叶，黄了绿，绿了又黄，周而复始，循环往复，她像个拾荒者在人群中穿梭。

　　故交中不少人选择效忠西德政府，德维战后积极宣称反战，成了炙手可热的国际明星，约翰被释放后在政府部门担任要职，汉妮继承了家族荣光。

　　虚荣心又开始作祟，最初以为这些人和她一样消沉，这样心里会平衡些。虽然难以接受，但是和所有无声无息的事情一样，终也释怀了。

　　由于擅自使用火炉被撤销了荣誉称号，家书里的照片也惹来风波，警察误以为她勾结外国势力。

　　安娜在信中向女儿透露省钱妙招，不曾想会带来麻烦。

　　“染发只染发根，你在传递什么信息。”

　　“为了省钱。”雪莉小声说。

　　日子一天天过去，身体已经不足以支撑远行，她总毫无征兆地出血，有时睡得正香咽部突然一阵灼热，她不得不掰断安瓿瓶。

　　这天，她抱着纸巾擦了三个小时的鼻血。意识到再这样下去会死掉，便忍着冻，爬到路边，这样获救的几率会大些。

　　但她忽略了一点，镇上的人都怕再和纳粹扯上关系。

　　单薄的睡衣上落了一层雪。很冷，几乎要埋过身体。以为很快就会昏迷，直到冻到手指僵硬还有意识。

　　救她的是劳拉，有个八岁的女儿，丈夫在西伯利亚劳改。

　　鼻腔里填充着纱布，她觉得鼻翼变宽了，说话也瓮声瓮气的。

　　体检报告显示雪莉全身关节受损，疾病损害了血液系统。她不能吃坚硬食物，只能进些流食，哪怕摔个跟头也会要了她的命。

　　塔季扬娜帮她申请到生活补贴。

　　入了春，先是右眼毫无征兆的失明，后又持续高热，接连七天水米不进把喂的药全吐了出来。

　　她的嘴唇和血痂黏在一起，劳拉用毛巾在嘴巴上拧几滴净水。

　　金灿灿的阳光洒满房间，此刻她垂着头，像只鹌鹑似的偎在床角。

　　雪莉醒了，瞧见院里飞扬的白毛，她嘴唇蠕动着。

　　劳拉把耳朵贴在她嘴上，才听到她说：“下雪了，妈妈。”

　　“不是雪，是柳絮，而且你认错人了。”

　　“妈妈，是柳絮啊.......”

　　这次，劳拉没有回应，雪莉却把她的手握得更紧了。

　　“可是妈妈，走在你前面我很安心。”

　　说着，她掉出了眼泪，她伸着脖子看向窗外飘零的柳絮，每个角落都毛茸茸的，像极了雪天。

　　奇迹再次降临，这天之后她能柱起拐杖行走。

　　苏联与美国签署贸易协定，一些表现良好的罪犯会得到特赦。

　　镇上的女人都和官兵有一腿，雪莉又被延长七个月，怕不能回家她打起歪主意，拜托劳拉为自己介绍一位军官。

　　列昂尼德对雪莉的照片很满意，见到本人很失望，不到几句话便下了逐客令。

　　“方便告诉我原因吗?我的简历您找不出第二个。”

　　“看来，您对自己很自信。”

　　他优雅地示意她走来。

　　看着一瘸一拐的雪莉，列昂尼德忍不住笑出声:

　　“明白了吗，我不会睡一个瘸子。”

　　局势越来越紧，作为反抗者的那些人在最新报纸中被称为“纳粹屠夫”，霍夫曼也上了反面教材。

　　她没有沉浸在冷战讯号的痛苦中，咒骂
　　过列昂尼德后又投入到慈善机构中。

　　这里聚集着流浪残疾人和刑满释放后无家可归人员，雪莉除了俄语教学还要传授制鞋、园艺、烹饪等技能课。

　　附近居民记得，那间布满绿意的房间里嘹亮的声音——“全世界无产者，联合起来！”

　　时代巨浪吞没了她的光华，世界新生伊始，她像一块锈迹斑斑的废铁。雪莉觉得和常人没什么不同，无非是脑子钝些，腿脚慢些，但这没有什么妨碍。

　　阳光照耀着他们，也照耀着自己。

　　随着年龄增长，共情能力也有所提高，听到丧钟，她的眼角也会淌下泪水，不再似从前那般冷漠。

　　又是一年除夕，学生们会送上手工折纸表达谢意。留言中有园丁、农民、鞋匠，却无一人提起保家卫国。

　　她用小木棍翻弄着柴火，再用脚搓灭火星......

　　她想起了霍夫曼，雪莉卖掉他的东西，也付出了相应的代价，以为早就互不相欠，就像吹走的枯叶，融化后的积雪。

　　随着木柴断裂的咔嚓声，心也跟着哐哐直跳。

　　塔季扬娜送来特赦令。

　　身体在慢慢好转，生活再次顺遂起来。

　　已经熬过很多苦日子，剩下的再苦也苦不到哪去。她掰着指头，露出发自肺腑地笑。等信件累计到五张后，就能和家人团聚了。

　　雪莉不知道母亲在两个月前去世了。在生命中最后一段时间，安娜还忙着给东德领导人写信。

　　苏联人对她的监管明显松范，对命运她有过抗拒、抱怨、臣服，现在她想与之释前嫌。

　　她喜欢用鲜花点缀房间，看上去生机勃勃的。花匠劝她买冬青，这时节不利于培植鲜花。可她大手一挥，让司机送来满屋含苞待放的玫瑰。

　　每晚，她会真诚地问这些花:“我会见到妈妈吗?”

　　然后强迫它们点头，就这样她得到了想要的答案。

　　入冬后第一个礼拜，天飘起鹅毛大雪。

　　雪莉走了。

　　医生说是鼻血堵塞气道造成的死亡。

　　房间很安静，没有血淋淋的场面，没有死人气息。除了下巴和枕巾上沾点血，和睡着没区别。火盆早已熄灭，她娇养的花全都把头昂得高高的。

　　她走得安静，脸上带着一丝似有似无的微笑，像是一幅没来得及上色的画。

　　按照规定骨灰将会送回西德，由于两国关系交恶，她永远留在了这里。