《哈利波特同人-The Care Of Infants》沈微之

2、第 2 章

　　Week 23
　　第23周

　　“教授？”
　　“怎么，Potter？”Snape应了一声，继续把他和Harry早些时候搜集回来的植物分类。当天气好的时候，他在午饭后出去散了一会儿步。自从他不再放心放任这孩子独处后，他便总把Harry带在身边。除去男孩的喋喋不休和过盛的精力，这次散步倒算是非常愉悦的。
　　“请问，我能画画吗？”
　　“我可以画画吗。我想你会发现这才是正确的提问方法。”
　　“请问，我可以画画吗，教授？”
　　“可以，”Snape烦躁地回答。他捆起一把蒲公英，挂在书桌边的钩子上。
　　他在宁静中度过了美妙的几分钟，而后Harry回来了，带着一捆羊皮纸和一盒绘画颜料。他消失片刻又立刻返回，小心翼翼地捧着一杯水，他的舌尖伸出嘴巴，全神贯注，滴水不漏。
　　他把画具在桌子上摆开。Snape在几个星期前根据他变了一下桌子的大小，正好合适六岁的孩子，而且增加了一些优点——坚固并且容易清洁。Harry抬头看到Snape正在留意他的举动，冲他微笑起来。
　　Snape哼了一声，转过身去继续他的整理工作。

　　#####

　　“画完了！”
　　“恩，”Snape应了一声，没去理会那烦人的声音。
　　“你想看看吗？”
　　“恩。”
　　“教授，你想看一下吗？”
　　“恩。”
　　冷场。Snape继续阅读，但慢慢意识到一股唠叨的感觉在脑后升起，就像他做错了什么似的。他皱着眉头检查他的笔记，不，一切都正确。
　　摩擦声让他抬起头来。Potter坐在桌边，轻皱着眉头盯着桌子上打开的颜料管。他开始慢慢地把盖子拧回去，显然正在尽力不发出一点声音。
　　“Potter。”
　　Harry越过刘海匆匆瞥了他一眼。
　　“我可以看看你的画吗？”
　　Harry的脸上立刻绽放出一个巨大笑容。Snape再次为这少年的豁达而吃惊。他不认为自己年少的时候会这么容易就原谅别人。
　　Harry小心翼翼地掂起羊皮纸的一角，以防沾到颜料。他满怀期待地把画捧在Snape的桌子前。Snape抑制住一声叹息，把孩子抱在腿上坐好。
　　“我画的是今天。”Harry把画放在Snape的卷轴上。Snape忍着没把他的东西移走。
　　“这是你，”Harry指着一个用纯黑色皱线画的又长又瘦的棍子一样的轮廓。卡通Snape的眼睛像是刚被吓了一跳似地瞪得又大又圆，
　　“这个是我，”Harry补充着，指着一个穿着蓝色长袍的小人。他的卡通人站在Snape身边，两人手拉着手。卡通Harry脸上挂着一个大大的红色笑脸。
　　“还有，这是小溪，这是那株叶子发亮的大树，这是太阳，这里就是那时我们看到鸭子的地方。还有，这就是那块像只狗狗的石头。我们能养一只狗狗吗？”
　　“不行。”他们以前有过这样的对话。
　　“哦，好吧。”Harry叹气，“你喜欢它吗？”
　　“它非常……漂亮。”Snape歪着嘴说。
　　“我为你画的。”
　　“谢谢，Potter先生。”
　　“教授，你答应了要叫我Harry的！”
　　Snape揉了一下鼻梁，“抱歉，Harry。”
　　“没关系，”Harry满心欢喜道，“我知道你偶尔会忘。等画干了后，你可以把它挂起来吗？”
　　Snape握起魔杖给羊皮纸施了一个快干咒。“放那里，满意了？”他问，取来羽毛笔，把一份魔药作业拉到近前。
　　Harry微微低下头，“是的，教授。”
　　“你可以离开了，”Snape烦躁道，把他放到地上。“晚饭前读一下你的功课。”
　　男孩点点头，拖着脚慢吞吞地走开了。
　　Snape抬起头，磨着牙，“Harry?”
　　Harry转过身来。
　　“放在这里如何？”Snape问，把那副画挂在那束干蒲公英旁边。

　　#####

　　Week 25

　　第25周
　　每天早上，当Harry醒来，梳洗完毕后，都会跑进休息室，打开盒子看看Dumbledore是否有给他送来什么新奇玩意儿。
　　“有信，两封我的一封你的。”
　　Snape咀嚼着烤面包嘟哝了一声，从Harry手里接过信。Harry开始给烤面包抹黄油，Snape给他倒了一杯南瓜汁和一杯奶茶。
　　“是Ron和Hermione写来的。你认为我可以立刻给他们回信吗？”
　　“你打算跟他们说什么？”Snape一边问着，打开Dumbledore给他的信。
　　Harry皱着眉头。“我不知道，但是他们这么友好地一直给我写信，而我却不回复，这未免太不礼貌了。”
　　“等到你长大到可以和他们再会吧。他们会理解的，他们一向如此。”
　　Harry思考着点了点头，“教授？”
　　Snape草草折起他的信，“没有消息就是没有消息，Albus？”他嘟哝着，看向Harry，“你刚才说什么，Harry？”
　　“比起在Dursley家，我更喜欢这里。”
　　“Dursley家？”Snape疑惑地张开嘴巴，而后猛地闭上。“你是什么意思？你是怎么知道Dursley的？”
　　Harry自觉地耸耸肩。“我不知道，先生，我只是记起了一点点……小事。”
　　“你还清楚地回想起了什么？”
　　“不多，但是我知道你待我比他们历来都好。”他的声音渐渐低下去。“你不像他们那样冲我大喊大叫，如果我犯了错，你也从来不打我，还有，你每天都给我吃东西。我只是……”他又耸了耸肩膀，“我只是更喜欢和你在一起，教授。”
　　Snape眯起眼睛，“给我拿羽毛笔和羊皮纸来，我们得和Dumbledore谈谈。”

　　#####

　　Harry和校长挨着坐在长沙发上细细交谈着。最初，Snape留他们独处，自己做了一杯茶在嘈杂中打发时间。经过几分钟尝试着偷听对话后，他恼怒地坐在他们对面，为了证明自己的举止得当，他告诉自己他有权利了解到这个男孩脑袋出了什么问题。越快弄清出解决混乱的办法，他就能越快地回到Hogwarts。他显然不愿意被钉在这前不着村后不挨店的地方。
　　“你还记得什么，Harry？”Dumbledore问。
　　Harry保护似地耸肩，“不多，先生。我记得Dursley一家子。记得从那里跑出来，他和他的朋友们是……Harry打手（Harry-hunting）。我还记得一只狗。哦！”
　　“还有呢？”
　　“不论我在哪里，都非常黑暗。我……”
　　“继续。”Dumbledore鼓励道。
　　Harry看了Snape一眼，后者正直直坐在椅子里，手指在脸前拢成尖塔状。
　　“我总是非常恐惧，饥饿，和难过。”Harry呢喃。
　　Dumbledore和Snape交换了一个眼神，“为什么难过，Harry？”
　　Harry在座位上挪动了一下，脸红了。“他们总对我说很难听的话。他们经常……他们管我叫怪物，还说我没有父母是因为他们愚蠢并且无比憎恨我，然后他们死于一场交通事故。他们说我就是在那事故中弄的这个，”他说着，摸了一下他的伤疤。“他们还说我该因为他们的照料而高兴，因为没有其他人愿意收留我。”（某靡：这是哈版小白菜吗？）
　　Snape拧着眉，Dumbledore也在位子上不舒服地动了动身子。
　　“Harry，我的孩子，”Dumbledore开口，“你亲戚告诉你的东西——全部——都是谎言。你绝对不是个怪物。你是个非常特殊的年轻人，认识你的人都非常爱你。而且你的父母……为什么Harry，我的孩子——”
　　Snape唐突地离开了房间，返回他的工作室。他不需要去听后面的故事。

　　#####

　　接下来的几天，Harry表现出了婴儿以来的前所未有的安静。他陪着Snape散步，但是不再对新奇事物指指点点。Snape也很惊讶地看到这个孩子的脑袋现在高及他的腰了。
　　Harry阅读着Dumbledore和Pomfrey给他送来的书，记住他的功课，练习写作和数字算命法，愁眉苦脸地复习着拉丁文，每天晚上坐在休息室的时候Snape都会让他念上一点。当他们结束后，Snape便会检查Harry的作业。而Harry就坐在无线电旁边，一边听着，一边注视着炉火。
　　他有好些日子没向Snape提议养只狗了。