《哈利波特同人-The Care Of Infants》沈微之

1、第 1 章

　　Week 13

　　第13周

　　Snape坐在屋子的台阶前，静静地品尝着一杯茶，享受着午后温暖的阳光照在背上。他不大清楚他们在哪里，怀疑Dumbledore把他们藏在了苏格兰的什么地方。这里的植物和季节同Hogwarts周围的非常相似。Severus还在离房子百来米的溪流边发现了一些可以用做魔药的野生植物。
　　一声响亮的尖叫打断了他的宁静时光。他跳起来，抓起魔杖，茶杯应声翻落。三个月来，他已经给Potter所有的哭声分门别类，但是这次的哭声是新的。对那孩子来说，现在就从午觉中睡醒未免太早了点。
　　他惊呆了。Potter看上去长大了。他的哭喊声中带着疼痛——他的背带裤已经不够大，紧勒住他的脖子、手腕和膝盖。
　　Snape的魔杖轻轻一挥，脱下了Harry的烂衣服，然后把他抱出围栏。他明显重了，还高了一点儿。
　　Harry的眼泪随着紧身衣服的脱去而渐渐平静下来。
　　“嗨。”他呜咽。
　　Snape盯着他：“我想我们得去找Dumbledore了。”

　　#####

　　“怎么样？”
　　Snape在Pomfrey诊断Harry时焦急地站在一边。
　　“我不大明白。”她焦虑地说，“一个婴儿在这么短的时间内以这么快的速度生长是不可能的。你确定没对他做什么吧？”
　　“我当然确定！” Snape愤怒道，“如果我能影响他的年龄，我干嘛不直接把他变回17岁？”
　　“很明显的，”Dumbledore叹气，“我想Harry的较高级法力再次抵制了Tom。咒语失效了！”
　　“对不起？”Snape说，倒是一点道歉的意思都没有。
　　“Tom投掷的咒语——不论它是什么——不是持久的。很明显的，正如我们的看法，Harry的身体和他天生的法力正在同它对抗。我想即使没有我们的帮助，Harry照样能自己恢复原状。”
　　“那要花多少时间？”
　　“你的猜测正是我的猜测，Severus。”
　　“Vres。”Harry说。
　　Snape冲着那个站着的男孩抬起一边眉毛。Harry 的头顶刚好够着他的膝盖。“我请你重复一遍？”他沉着声音问。
　　“Vres！”Harry喊着，挥舞着紧握的小拳头。
　　“太棒了！他的语言也在进步。”Dumbledore惊呼。
　　Poppy蹲在Harry旁边，凝视着他的眼睛。“我想还不止这点，Albus。按照我的评估，Harry现在有三岁了。而且可以做一些三岁孩子能做的事了。”
　　“那都是些什么事呢？”Snape用一种带着些微恐惧的语气问。
　　Poppy微笑着站起来，一边揉着Harry的头发，“搞恶作剧，尝试着寻找自己在这世界中的位置，探索事物。”
　　Snape的脸色随着Dumbledore的肯定而变得苍白。
　　“也许是你该拥有它的时候了。” Poppy说着，翻着她巨大的围裙口袋。她弯下身子，把一副圆眼镜滑上Harry的鼻子，划过太阳穴，挂在耳朵上（这么小就要戴眼镜？莫非小哈是先天近视？）。
　　Harry摇着脑袋，试着习惯脸上戴着东西的怪异感觉。他皱着小鼻子四下张望，而后看到了大人们，放松了下来。
　　“Vres！”他高举着手臂大声呼喊。
　　“Snape教授，Potter先生。”Snape机械地说。
　　“Vres。”Harry倔强地重复着。
　　Snape凑近。“你，”他用修长的手指戳着Harry的胸口，“Harry Potter。我，”他指着自己的胸口，“Snape教授。别给我忘了！”
　　“Ape。”
　　“Snape。”
　　“Ape!”
　　“SNAPE!”Snape怒吼，面如茄色。
　　“这得说到猴年马月去啊。” Poppy低声道。
　　“我同意，”Dumbledore说，“让我们在他们没察觉前离开这里吧。”

　　（某靡：喷一口，可怜的教授。ape可是猿的意思啊。难道教授你在小哈宝宝的眼睛里就是一个大猩猩吗？）

　　#####

　　Week 16

　　第16周
　　Snape第一次在预定安排好的时间表外通过盒子给Dumbledore写信，正是Harry在睡梦中开始困难地呼吸的那个夜晚。
　　他一整天都表现出得了流感的样子——流鼻涕，打喷嚏，无精打采——直到Snape听到Harry吃力的呼吸中带有痰音，他终于开始担心。他为这个男孩所需要的大量的关注打断了他的生活而感到有点恼怒。Snape给他酿了一杯药茶，让他把止痛魔药咽下喉咙，然后确保他被毯子裹得严严实实地躺在长沙发上，还有一些小玩意儿放在他能轻松够到的地方。他甚至做了鸡和蔬菜汤，然后不得不强迫一个四岁的小男孩把它们吃下去，每一次吞咽都伴随着提高了的音量。
　　没有改善。
　　洗了一个热水澡然后换上睡衣，Snape给Harry一服睡眠魔药（Sleep-Easy）然后把他送上床。他自己呆在长沙发上，累得无法继续工作，没法做除了盯着炉火以外的任何事。过了一会儿，Harry的咳嗽平息了下去，Snape的眼帘随着他的入睡而搭了下来。
　　他不清楚是什么惊醒了他，但是他一恢复知觉便意识到了Harry’吃力的呼吸。他踉跄着奔进卧室。
　　Harry’在毯子里扭作一团，胸口起伏，肺急切地寻找着空气。Snape从他腿里抽出毯子，展开来盖上去。他伸手摸了一下男孩的额头，感觉到一片潮湿，不由皱起眉头。他揭开毯子，把Harry睡衣领口的扣子解开，试探着他的胸口、喉咙和腋窝。
　　“Potter，”他摇了摇Harry’的肩膀。
　　Harry无意识地呢喃着，发着抖。
　　“Potter，”他抬高了声音。Harry虚弱地挣扎着。Snape开始担忧起来。
　　他小心翼翼地把手伸到他的背后，扶着他坐了起来。Snape 再次摇了摇他，更加急切地，但是Harry的头还是无力地靠着他的胸膛。
　　“Harry。你现在必须醒过来。”
　　Harry呜咽着，他滚烫的额头紧贴着Snape的脖子。Snape犹豫片刻，把他轻柔地放回床里，掖实，然后大步走进休息室，给校长写一封急信。
　　不到二十分钟，Snape帮助Dumbledore和Pomfrey夫人走出盒子。两个男人尾随着那位能干的护士来到Harry的床边，看着她灵巧地把汗湿的睡衣从孩子无力的身体上脱了下来，温柔地抚平他皱起来的眉头，下诊断，并且动手治疗，戳，刺，挥舞着魔杖。检查时Harry虚弱地看着她——他显然被她那个巨大的、顶上有翼的帽子给刺激到了。哄着Harry又喝下一服睡眠魔药后，她等他睡着了，然后向两个男士做了个手势，招呼他们出去。
　　“没什么好担心的，Severus，他只是得了流行性感冒。”
　　“没什么好担心的？一个人用那种方式挣扎着呼吸是正常的？”
　　“当你是个孩子的时候。别紧张，我肯定你年轻的时候也得过感冒，我们都是。现在，我们只要继续做下去就行了；一点流质的东西——尽管不是牛奶，那会让你的鼻塞更严重——如果他发热，用湿的冰毛巾给他敷敷头。把他盖好，让他好好休息，他很快就会好起来的。”
　　Snape苛刻地打量着Pomfrey，“我很高兴你认为这不是个大问题，但我们可别忘了他是谁，或者更确切点，他曾是谁。他的健康可是至关重要的。”
　　“你做得很好，Severus。你和Harry还需要些什么吗？”Dumbledore问着，拍了拍Snape的肩膀。
　　“别再给我添麻烦就够了。”（原话“Nothing off the top of my head”。）
　　“你做得很对。如果你需要，尽管联络我，不要犹豫。” Pomfrey加了一句，然后收起魔杖放进口袋里。“噢，还有一件事，如果我是你，我最好在他的房间下一个监听咒。这样他一叫你，你就能听到了。”
　　Snape把盒子放在地板上，帮助Pomfrey找个立足点。她踩到底部后，招呼Dumbledore。校长微笑了一下，眉毛让人讨厌地挑了挑，动身离开。
　　Snape站在房间中央，感觉自己像个反应过度的白痴。他熄灭了炉火，停在Harry的房门口。这个男孩看上去还是有点不舒服，但至少他的呼吸声不再那么痛苦了。
　　他哼了一声。监听咒，的确。他可不打算做个告诉校长他珍贵的活下来的男孩在半夜里断气的家伙。他从自己的房间里召唤来一把舒适的椅子，坐下来观察。没过几分钟，他打起了鼾。