《读书笔记》东方君

55、约丽丹和约雷德尔

　　很久很久以前，在一个大森林里，有一座古老的城堡，城堡里只住着一个老男人。这个老男人是个强大的男巫。白天，他会变成一只猫或猫头鹰，引诱野生动物，宰杀它们，做熟吃掉。他在夜晚恢复人形。他能感知距离城堡一百步范围内的动静，进入这个范围的人会被他施下定身咒，无法动弹，如果来的是天真纯洁的男孩，男巫会把男孩变成一只小鸟，把鸟关在用柳条编织的笼子里，鸟笼将被带到城堡里的某个房间——这个房间已经囚禁了七千多只由男孩变成的小鸟。
　　在大森林附近的一个小村镇，有一个名叫约丽丹的男孩，他是镇上最漂亮的男孩。他跟一个名叫约雷德尔的英俊女孩订了婚。这对金童玉男彼此深深相爱，每天都约会。
　　一天，约丽丹和约雷德尔去大森林里散步。
　　“妳要小心，不能接近那个城堡。”约雷德尔对约丽丹说。
　　不知不觉到了傍晚，夕阳的余晖洒在树木顶端，与林间深邃的暗绿形成鲜明对比，树上的斑鸠发出凄厉的鸣叫，约丽丹和约雷德尔忽然同时预感到死亡将近，强烈的情绪波动使她们不知不觉迷失了方向，约雷德尔震惊地看到那座阴森的古堡就矗立在前方不远处，这时约丽丹突然唱起歌：“我可爱的小小鸟，脖子上红红的环，悲哀啊，悲哀啊，悲哀地唱着，唱的是宣告自己死亡的离歌，悲哀啊，悲哀啊，悲哀的……咕呜——！咕呜——！咕呜——！”
　　约丽丹没来得及唱完整首歌，他变成了一只夜莺，哀伤地站在枝头鸣唱：“咕呜——！咕呜——！”
　　一只巨大的猫头鹰飞来，它瞪着闪闪发光的眼睛绕着夜莺飞了三圈，每绕一圈，它都发出“嘘——呼——！呼——！呼——！”的鸣叫。
　　约雷德尔被变成一块岩石，她不能哭喊，也不能说话，无法动弹。太阳完全下山了，森林里彻底黑下来。猫头鹰飞进灌木丛消失不见，然后，一个弯腰驼背的老男人从灌木丛里走出来。他面容憔悴，身形枯槁，眼里布满血丝，鼻子很长，歪向一边，鼻尖几乎碰到下巴。这个古怪的老男人抓住约丽丹变成的夜莺，攥在手里走了。
　　约雷德尔眼睁睁看着老男人抓走了夜莺，她无法喊叫，无法动弹。过了一会，那个老男人折返回来，用嘶哑难听的声音念了一句咒语：“明亮的月光照进笼子里，查希尔，放她自由吧。”
　　男巫话音刚落，约雷德尔就恢复了正常，她跪在老男人面前，恳求他把约丽丹还给她。
　　男巫说约丽丹永远不会回来了，说完他就走了。约雷德尔恸哭哀号，她浑浑噩噩走出森林，在一个陌生的村子做牧羊人，她每天有时间就去眺望远处那座城堡，但不敢走近它。
　　一天晚上，约雷德尔做了一个奇怪的梦。梦里，她找到一朵血红色的花，这朵花的花心处有一颗美丽的大珍珠，她摘下这朵花，带着它去那座古老的城堡。在城堡里，这朵花碰到被施了魔法的东西，魔法就会被解除。约雷德尔用这朵花救出了约丽丹。
　　第二天一早，约雷德尔从梦中醒来，她马上翻山越岭，长途跋涉，去寻找梦中见到的那朵花。她找了八天，终于在第九天清晨找到了一朵血红色的花，花瓣里有一滴巨大的露珠——看起来就像一颗完美无瑕的珍珠。
　　约雷德尔带着这朵花赶往城堡。在走到距离城堡外墙一百步远处，即将踏入男巫的感知范围时，约雷德尔莫名感觉自己这次不会被男巫察觉，因为她带了那朵花。果然，她十分顺利地走进了城堡。
　　她仔细聆听，循着鸟叫声找到了那个囚禁着七千多只鸟的房间，那是一个大厅，男巫正在里面给鸟喂食，他见到约雷德尔，十分震怒，破口大骂，看起来非常恐怖，但约雷德尔手里有神奇的花，男巫无法伤害她——男巫甚至不能走近她两步之内的范围。
　　约雷德尔放心大胆地一只接一只放走被关在笼子里的鸟，但鸟太多了，她不知道什么时候才能找到约丽丹。正着急，她忽然发现那个老男人悄悄从墙上取下一只鸟笼，企图带着这个鸟笼逃走。约雷德尔一跃而起冲向男巫，用花碰了老男巫，男巫瞬间失去法术，美丽的约丽丹恢复了人形，重新站在约雷德尔面前，这对金童玉男紧紧拥抱在一起，发誓永远不再分离。
　　约雷德尔把所有鸟都变回了少男，她和约丽丹回到家后，很快就正式结婚了，幸福快乐地生活在一起。