【日本妖怪(1)·雪女(室町)】
雪女(ゆきおんな),又名雪姬、雪女郎、雪媛,日本神话传说中山神的属下,掌管冬季的雪,是能操控冰雪的妖怪,祂容貌极美,生性冷酷,肌肤似雪,常以一身白色和服的造型出现在风雪中。
“雪女”一词最早出自室町时代(1336年-1573年)连歌师宗祇法师的《宗祇诸国物语》,该书中记载了他旅居越后国(现日本新潟县)期间偶遇雪女的情形;日本小说家小泉八云在著作《怪谈》(1904年)中描写的雪女故事是当今流传最为广泛的版本。
在日本不同的地区,流传的雪女传说也都各有不同,但祂的形象都是高挑、美丽的女子,皮肤雪白,甚至接近于透明,雪女的出现都跟暴风雪有关,一旦人类违反规则或背叛誓言就会被冷酷无情地杀害,雪女则会化为雾或雪消失。
-----------------
【日本习俗(1)·村八分(江户)】
村八分(むらはちぶ,Mura hachibu)是日本江户时代形成的一种村落共同体制裁制度,指村民集体对违反村规者实施的“共同绝交”。具体而言,就是在村落生活的十项重要事务中,除两件外,其余八项完全断绝与违规者的往来与互助。
“八分“的含义:在村落生活的“十分“(十项事务)中,断绝“八分“(八项)的交流与互助,仅保留“二分“(两项)。
-----------------
[6]かわばたやすなり,ゆきぐに[M].