《文野·燃烧的你我的野火与河流》无址信

14、十四

　　娜娜是个胖乎乎的小姑娘。她的年纪比伊甸小，只有十三岁，个子也矮，骨架却大；尚未发育，但已初步具备比同龄人更丰满的线条。瘦条条高个子的伊甸站在她身边，一下子被衬成一个假小子，尽管她也留着长发编着辫子——但也仅是有一条辫子而已。

　　娜娜长着一张圆圆的面孔①，使她比真实年龄看上去更幼态。伊甸在路边烦心地踢着石子时，娜娜就做作地“哎哟”一声，往她身上撞过来。伊甸先是警惕又敏捷地避开了。但娜娜委屈地向她眨一眨自己浅蓝色的大眼睛，伊甸就又上钩了。她低头看一看娜娜搀着的花篮子，里面寥寥几支红色茶花。如今春夏之交，茶花的花期到了尾声，娜娜篮子里的花品相并不好。但伊甸接过了篮子，然后随意地掏出口袋里剩下的法郎，一股脑儿递给了娜娜。养家糊口的人是费奥多尔。她几乎就没有为钱发愁的时候。

　　娜娜也很自然地接过这笔钱，没有清点，直接塞进自己裙子前面的兜袋里。她向伊甸一笑，“我请你喝一杯吧？”她讲着法国口音浓重的英语，听的人和说的人都无比费力。但这已经让伊甸很是惊喜。毕竟伊甸除了费奥多尔和果戈里之外一直交不上朋友，语言不通也占了很大的原因。上一次遇见讲英语的法国人还是在德国，那两个追杀了他们大半个城市的法国杀手。

　　针对未成年人的禁酒令各国通行，但在这片混乱地区并不好使。路边小酒馆的老板撩起眼皮，眼神着重的在娜娜脸上叮了一下，什么都没说，给她们端上两杯麦酒。法国当然是葡萄酒要更出名。但是大地教圣女在，神迹之下粮食富余地流出了仓库。连看似平平无奇的麦酒都是神赐下的谷稻酿造的，价格自然也飙升。娜娜裙兜里的法郎没有焐热，转手进了酒馆的柜台。

　　伊甸不怎么喜欢这家酒馆。因为果戈里就是在这个地方遇上了伯爵，然后一去不回。她也没喝过酒。费奥多尔自己都会在俄罗斯的冰天雪地里和果戈里分享伏特加，但伊甸一凑近，他就把酒瓶收起来，默默盯着她，直到她自己放弃尝一口的提议。“我们人种不一样，”费奥多尔义正严词地说，“你喝了伏特加，就会着火的。”果戈里听了也不反驳，只在旁边抱着酒瓶噗噗发笑。

　　娜娜老练地两手端起杯子浅尝一口，脸上浮起湿润的红晕。伊甸看着她的动作，自己也满饮一大口。顿时酸苦的味道充斥口腔，伊甸哇地干呕一声，被呛出了眼泪。娜娜捧着脸，笑嘻嘻地看她。

　　“所以，你找上我有什么事呢？”伊甸苦着脸推远了大玻璃杯。木头桌子桌面泛着油油的光。现在还是大白天，酒馆里没什么客人。

　　“没有什么事，”娜娜捧着脸看伊甸的窘态，笑嘻嘻的，“我只是对圣子的同伴感到很好奇。”

　　“圣子？！”伊甸听到这个着实大吃一惊。她单知道费奥多尔最近总是忙碌，事业风生水起，却不知道他已经混到了这个地位。这可真完蛋。圣女可以给大家表演天降粮食，费奥多尔能干什么呢？给大家拉一首大提琴曲子听么？

　　“圣女掌管赐福；圣子就负责审判。有罪者会被圣子贬入冥府。”
　　“教主还没有给他授封，但大家背地里都这么叫了，”娜娜说，浅蓝色的大眼睛里闪动着好奇的光芒，“你还不知道这件事么？大家都说你是同他一起来的。”她露出了些许同情的眼色，不知是产生了什么联想。

　　伊甸郁闷地摇头。不久之前，果戈里还没走的时候，费奥多尔是有向他两求助的，问他们要不要在大地教里混个职位玩玩。但是伊甸怎么知道，费奥多尔问她，“你想不想当圣女”的时候，竟然是这个意思呢？

　　娜娜捉住她的手，“你在这儿看好吧，”她说，“昨天我就打听过了，今天教主会同圣女出来巡视，到时会经过这里。”她的眼睫向下迅速地一垂，掩饰了什么波动，但语气依旧欢快，像一只清脆的黄鹂，“之前圣女展现神迹的时候，好多人都去看了。你知道这回事吗？那是一年前的事了。就在大教堂那边的广场。我个子小没有挤进去。到现在还没有见过圣女呢——”

　　伊甸无言。如娜娜所说，酒馆很快地迎来许多客人，从打赤膊的农汉到嗓门响亮的农妇都挤了进来，想要占一个好位置。不过最好的位置已经被伊甸和娜娜占着了。想浑水摸鱼的闲汉凑过来，被伊甸一记眼刀拦在了旁边，悻悻地盯着她们面前的酒杯瞧。“贵族和商人们在大教堂那里跟着教主出发。”娜娜凑近了伊甸的耳边说。她吐出的气息湿漉漉的，裹挟着麦酒的味道。伊甸转脸看到她眼波晃荡的蓝眼睛，不知道她醉没醉。讨人厌的酒鬼伊甸在贫民窟好□□里见过不少。至少娜娜的味道不难闻。

　　“因为今天是圣灵降临节……”娜娜喃喃着说。她的眼神死死盯着街道的那一头。伊甸想难道是她的感官比自己更灵敏吗？因为在娜娜的注视下，游巡的队伍也很快地就从街道口冒了出来。伊甸伸长了脖子去看，长长的看不见尽头的队伍，走在最前头的就是圣女。

　　与她的想像不同。圣女同样是个年纪不大的少女，黑发黑眼，挽着复杂的发式，额前的头发分成两大股编在了脑后。美丽是当然的，但并不如众人吹捧的圣洁；脸上的神气也不显出骄矜，只还透出淡淡的哀婉。她看起来只是个普通的漂亮的少女，伊甸这么想着，但圣女身上堆砌的珠宝银饰折射的太阳光立刻闪瞎了她的眼睛。②

　　伊甸不由闭了闭眼睛，眨去渗出的泪水。再睁眼，她一下子就看到走在第二排教主兰伯特身后的费奥多尔。他的打扮比起圣女可以说素净的多，但本身就是个斯文隽秀的美少年，藏在兰伯特背后也还显得出众。他似乎早就发现了她，万众簇拥之下，他向她投来意味深长地注视。

　　伊甸被他看的火大，又想起来早上两人关于果戈里去留的争执，冷哼着别过了头，其他的全无注意。娜娜酒意上头，已经彻底软倒在伊甸怀里，带着哭腔念着一个名字，“玛格丽特呀……”

　　*
　　兰伯特很关注费奥多尔的动向，当然也注意到他对那间平民酒馆的在意。只是当他看过去的时候，只先注意到某个喝醉了的令人厌烦的金发小女孩。不成体统。他在心里说。再看那个所谓费奥多尔的同伴，对方已经搀扶着娜娜隐没在人群里。

　　兰伯特不怎么在意费奥多尔先前的同伴。他第一眼看到这个小子就知道对方同玛格丽特是截然不同的两种人。费奥多尔有野心，有欲望。在兰伯特这里这类心思统一归为“上进”。他喜欢“上进”的人才。那些无法给费奥多尔提供帮助的旧人，费奥多尔自己就知道该如何去做。何况这个孤身一人的斯拉夫小子不仅聪明听话，异能也是他刚好需要的。

　　“罪与罚”！
　　多么美妙的名字！神明当然不只有宽柔的赐福，还要有暴烈的惩罚。民众是愚昧的。一味地给予不会得到感激，只会引起贪欲。只有牧羊人手里有了猎枪，羊群才会永远是羊群，而不会变成狼。

　　想到这里，兰伯特又有所反思。莫非是自己的形象不够宽和，才使得费奥多尔对自己的提议表现的怯懦不如往常？那他总该让费奥多尔知道，他对自己人总是要更加大方，“杰武什金③，你真的不愿再考虑一下，来当我们的圣子吗？”

　　“很不必，教主大人，”费奥多尔在伊甸撤走之前就收回了视线，这会儿被兰伯特问起打算，他的眉毛下压，嘴角抿起，立刻便显出忧郁诚恳的神色来，“教主大人，如果没有您，我现在不过也就是个抄写员，一个穷人罢了。如今您赐给我的财富已经足够，对我来说实在不敢再奢求太多。”

　　“天予不取，反受其咎。”兰伯特依旧不死心地喋喋不休，“神给予你这样的特殊的能力，赋予你的使命就是带领这些迷途的羔羊前行……”

　　费奥多尔漫不经心地敷衍着，对这糅杂了自己的信仰与各版神话体系的洗脑无动于衷。他抬眼淡淡扫视走在正前方的吉祥物“圣女”背影，又很快无趣地撇下眼睛。兰伯特已经这样信任他，大半个宗教的权力交付在他手中，圣子这个名头有没有都不过是锦上添花。既然圣女不是那个他认定的有资格的人，他也没必要担任同等级的圣子，无端拉低自己的格调。

---

作者有话要说：　　①“这个漂亮的姑娘，仍然有吸引人的地方，她一笑，下巴上就出现一个逗人的小酒窝，她等待着，毫无拘束，随随便便。”
“娜娜一直满面笑容，这让她的樱桃小口发出光彩，浅蓝色的大眼睛炯炯有神。当她唱到某些比较欢快的歌词时，感到美滋滋的，鼻子也往上翘起，两边的玫瑰红鼻翼一起一伏，此刻，两颊上泛起红晕。她继续摇晃着身体，她只会做这个动作。”
——《娜娜》爱弥尔·左拉
②“她的头样很美，是一件绝妙的珍品，它长得小巧玲珑，就像缪塞所说的那样，她母亲好像是有意让它生得这么小巧，以便把它精心雕琢一番。
在一张流露着难以描绘其风韵的鹅蛋脸上，嵌着两只乌黑的大眼睛，上面两道弯弯细长的眉毛，纯净得犹如人工画就的一般，眼睛上盖着浓密的睫毛，当眼帘低垂时，给玫瑰色的脸颊投去一抹淡淡的阴影；细巧而挺直的鼻子透出股灵气，鼻翼微鼓，像是对情欲生活的强烈渴望；一张端正的小嘴轮廓分明，柔唇微启，露出一口洁白如奶的牙齿；皮肤颜色就像未经人手触摸过的蜜桃上的绒衣：这些就是这张美丽的脸蛋给您的大致印象。”
——《茶花女》小仲马
③“杰武什金”，职业抄写员，陀思妥耶夫斯基书信体小说《穷人》的主人公。这里是小费的假名，拿来忽悠大冤种兰伯特。