《奥利凡德魔杖店》青松枝

33、Rowan山梨木

　　【山梨木】
　　山梨木是一种珍贵的魔杖木材，因为它的防御性比其他木材更受赞誉。加里克·奥利凡德曾提到，山梨木魔杖施展的防御咒通常都足够强大，难以打破。此外，山梨木也不会与黑魔法产生联系。在奥利凡德的记忆中，没有任何一个成为山梨木魔杖主人的巫师会去做邪恶的事，或者偏爱使用黑魔法。可能是出于这些原因，山梨木通常都和那些心境纯洁的巫师有关系，但奥利凡德也指出，山梨木魔杖同样适用于决斗，甚至胜过其他魔杖。
　　一个提到了多种魔杖木材古老迷信说道：“山梨啰嗦，栗木懒，白蜡固执，榛木娇”。加里克·奥利凡德认为它有一小部分事实。
　　奥利凡德在多年的研究中还发现，接骨木魔杖的拥有者几乎总会对那些被山梨木魔杖选中的人有亲和力。

　　【Rowan】
　　Rowan wood has always been much-favoured for wands, because it is reputed to be more protective than any other, and in my experience renders all manner of defensive charms especially strong and difficult to break. It is commonly stated that no dark witch or wizard ever owned a rowan wand, and I cannot recall a single instance where one of my own rowan wands has gone on to do evil in the world. Rowan is most happily placed with the clear-headed and the pure-hearted, but this reputation for virtue ought not to fool anyone – these wands are the equal of any, often the better, and frequently out-perform others in duels.

　　已知杖身持有人：暂无