《立海大里也无新事》苏临渊

3、※part3、

　　上了大学，勤工俭学必不可少。
　　18岁是个坎儿，前一天还在拿着父母的钱花的心安理得，而生日之后，钱还是那钱，但拿在手里总像个烫手山芋不能安心。
　　荷包瘪下来，心里的欲望确是不瘪的，商店里琳琅的商品照样勾着眼睛滴溜乱转。
　　我想，我得想辄弄钱。
　　半夜给赤也传个简讯过去，竟然与他一拍即合。
　　只是区别在于，我是自己不好意思再用，而他则是家里不给了。

　　第二天中午，赤也下了英语课就急急忙忙的往外跑，一脸神秘相让人生疑。
　　我瞅准空隙一脚踩住他松开的鞋带毫不费力的拦下了他。
　　“好姑娘，快松脚，我中午还有事呢。”
　　“说了就放你走。”
　　看看四下无人注意，赤也压低了声音对我说：“勤工俭学呀！真田前辈说这差事绝对是僧多粥少，特意留给我的。”
　　“哦，所以呢？为什么没有我的份？真田学长不论做什么都会捎带上你，我很嫉妒哦～”
　　“……切，”他不甘心的挣扎一下，无奈鞋带被我踩的死死的，只好放弃反抗，“拿到薪水请你吃东西啦。”
　　虽然开出的条件差强人意，但也勉强过关。
　　我刚一抬脚，他就像兔子似的飞快跑开了。

　　所谓的勤工俭学原来就是站在马路边上发传单和一些赠品。
　　我忽然有点庆幸自己没有被叫去帮忙了。

　　正午时分暑气逼人，当空悬挂着的太阳反常的耀眼，连树上的蝉都懒得鸣叫，有气无力的扒在繁茂枝叶间特别老实。
　　我在学校大门口看见坐在马路牙子上被晒的打蔫的赤也和同样黑着一张脸的真田学长。
　　赤也一看见我眼睛就亮了，拉住我书包带子说什么都要我请他们吃中饭。
　　我瞟一眼他们胸前挂着的硕大袋子，里面满满的装着还未派送出去女士护肤品，与真田学长不苟言笑的扑克脸反差强烈，瞬间蹲下身来笑抽了。

　　我们的大学校园鹤立鸡群的孤立在一片低矮建筑之中，显得格外雄壮。
　　放眼望去，街道两旁的路边小吃可真是不少。
　　我翻翻钱包，大概3人吃的简单一点还不成问题，于是欣然应允。

　　饭桌上，真田学长闷头吃饭不发一言。
　　赤也拉着我小声的不停吐槽说被他坑惨了，眼睛闪亮闪亮好像被欺负了的小狗。
　　而我则开始担心他刚抄了一半的英文作业。
　　这小子简直就是个混蛋，每次抄作业竟然连作文中角色的名字都一字不落的照搬过去，然后让我陪着他一起倒霉。

　　“听说，你们经管系英语要求挺高的。”
　　真田学长看似漫不经心的放下筷子，趁着添饭的空挡对我们旁敲侧击。
　　我猛然间觉得后背发凉。
　　“真田前辈，大学的英语考试真的那么难吗？”
　　切原赤也的声音马上失去底气变的脱力。
　　真田学长不动声色，随手掏出笔来在便签纸上写了句话让我们翻译。
　　我战战兢兢的伸过头去看，只见上面写着他的座右铭：决定前进的话鬼神都不能挡道。
　　我绞尽脑汁的思索词汇，赤也却利马乐了：“多简单啊，he don’t afraid ghost and god”。

　　多么有才！
　　自行加入了阅读理解后的二次翻译！
　　我爆笑出眼泪的同时，恍然回忆起大概是上国中的时候，切原赤也曾经将“愚蠢的人总是快乐的”翻译成“Two B is too happy” 。
　　过了这么多年，他还是死性不改。

　　真田学长听到赤也这摆明了让人吐槽不能的翻译，不出所料地拉下脸来断喝一声。
　　幸好我有做过心理准备。

　　吃饭最终不是我请的客。
　　真田学长很有男子气概的站起身来埋单，待服务员报价之后，悄悄踹了赤也一脚，“哎，找找有零钱没，还差50日元……”
　　赤也手忙脚乱的一通乱翻，我赶紧掩起脸来假装剔牙。
　　男人们如此有魄力的纯爷们举动，我无论如何都应该给足了面子的。

　　TBC