下一章 上一章 目录 设置
16、第 16 章 ...
-
“我今晚不在家吃饭,夏洛克,萨拉约我。我记得冰箱里还有点意大利面,凯罗尔早上做挺多的,拿乐扣盒子密封,放在冷藏室。”
华生起身嘱咐。
大侦探趁凯罗尔不在,正缩到她专属的单人沙发椅上抱着腿,活像个孩子,有一搭没一搭地看垃圾肥皂剧。
“很抱歉得留你一个人在家,夏洛克,难以相信凯罗尔居然和你哥哥去约会了”华生一脸不可思议,想起哈德森太太的八卦表情:
“别不吃晚饭。等等,冰箱里牛奶好像快没了,我得明天叫凯罗尔一起去趟超市。”
“我一会儿去。”卷毛敷衍他。
“真的假的?那你再买点豆子?”
“嗯”
华生前脚走,后脚夏洛克就掏出电脑,在个人网站上传:
[拿到导弹计划,游泳池见]
脚边的德文卷毛猫喵了一声。
“噢,你又饿了?”
准备干坏事的好心情让侦探起身,给它倒了半食盆猫粮。
“我们走吧,麦考夫。”凯罗尔按灭手机。
“位置?”
“南布里斯托尔游泳池。”
——————————
半个小时后
夏洛克·福尔摩斯迈着愉快的步伐,走进他侦探生涯的起点:那个大脚男孩淹死的小游泳池。
内部三层结构,闭塞,昏暗,他的脚步声空旷地回荡着。
“晚安。”
华生的出现令他喜悦全无。
只有夏洛克自己知道,看到华生时,他是真的有一瞬间以为,自己被最信任的助手背叛。
那种情绪如此令他害怕,以至于发现华生只是被绑着炸弹威胁,他竟会感到庆幸。
多么陌生的情绪。
脚步声清脆,好似情人的开场舞;
英俊、邪恶、天真的矮个子反派,咨询罪犯莫里亚蒂从阴影处摇摇晃晃地走出:
“我给过你我的号码,我还以为你会打给我~”
答案在侦探的脑中逐一解开。
但犯罪界的拿破仑没耐心陪他继续玩下去,他似乎稍有点失望,因此决定加快结束一切:
“我给了你很多次尝试的机会,我亲爱的,可惜你的表现比我以为的还有点~嗯?差强人意?不尽完美?
可爸爸我玩够了,宝贝”
华生穿着炸弹背心,背对着莫里亚蒂,紧张到难以呼吸。
夏洛克接下来的一句话,让军医神魂俱震,几乎忘记恐惧:
“人们正在死去。”
——“那么多人的生命都在受炸弹威胁,夏洛克!鲜活的生命,你哪怕有一丝关心?”——
“人活着就会死!”莫里亚蒂的咆哮仿佛离得很远。
“我要阻止你”
——“关心如何去救他们的命?”
“我没看到你哪怕一点点。”
“那我将继续避免犯那种错误。”——
莫里亚蒂撕掉笑容:
“不,你不能。”
然后华生看到夏洛克为救自己把导弹计划交了出来,却被莫里亚蒂扔进泳池。
他猛地扑上去,勒住犯罪界的拿破仑:
“夏洛克,跑!”
可出现在夏洛克额头的红点逼得他放开莫里亚蒂;
狙击手在暗处,无处不在。
“——我会烧掉你的心,夏洛克,从内到外。”
“在你还没完成作品之前,你不会的。”
侦探冷冷微笑。
“七宗罪,哈,跟我有什么关系?一个狂热的、可怜的宗教犯而已。”
莫里亚蒂调皮地摇摇手指,用咏叹调般的语气凑近侦探呢喃:
“夏洛克,今天的聊天很愉快,虽然...有点点小失望,不过我要走了,CIAO~”
红外瞄准消失。
炸弹背心被扯掉,华生一屁股坐在地上疯狂喘气。
红外瞄准又重新出现。
犯罪界的拿破仑去而复返,彻底撕下他俏皮的面具,向侦探和他的搭档宣判死刑,或许此刻他们看到的,才是真正的莫里亚蒂:
“抱歉男孩们!我就是如此善变,除此以外我可没有缺点,不过,我不能让你再穷追不舍下去了,
夏洛克·福尔摩斯。”
红点在军医和侦探的前胸移动。
咨询罪犯审视咨询侦探,目光冷酷,残忍,富有实验精神;
咨询侦探也回望他的对手,眼神、肩膀和手中的英制勃朗宁L9A1三点一线,片刻,唇线鲜明而失去血色的嘴唇微启:
“实际上,我也这么认为。”
无声对峙。
华生头脑空白,眼睁睁看着夏洛克枪口缓缓向下,瞄准地上绑满□□、爆炸当量超过1T的黑色背;
连空气都变得粘稠,带着消毒剂味停止了流动。
一片寂静中,单调的老式电话铃声响起。
没有人动。
华生能感觉到,震动来自自己的口袋,他背后爬满冷汗;
莫里亚蒂突然一笑,
“哇,最后一个电话?我允许你接,小宠物~”
夏洛克真的紧张了,他喊:
“约翰!”
但华生摸出了手机,屏幕闪烁:
[Carol·Omen 来电]
——“约翰,我今晚给你打电话,无论如何你要接,信我”——
接听键被按下。
莫里亚蒂兴致勃勃。
近距离使得听筒中的女声传到耳中,夏洛克·福尔摩斯蓦然说:
“约翰,公放。”
优美的女声从听筒中传来,后半截话语因公放变大:
“...你以为晚上好,拿破仑先生,很遗憾你暂时不能杀他们。“
“哇,神奇的小姐,你怎么知道我今天就要杀了他们?”莫里亚蒂露出惊喜笑容:“说不定我舍不得?还是你舍不得?你想试图说服我?我抓住你了。”
说话的声音很平静:
“不,你会被抓住。”
“你真让我感兴趣了,歌手小姐,没人能抓住我,”
公放的声音在游泳馆回荡:
“没人能抓住莫里亚蒂,除了风。”
No one can catch Moriarty, but the wind.
笑容消失。
“您有电话,拿破仑先生,回见。”
那头的人挂断了电话。
————忙音
与此同时,比吉斯乐队的嬉皮歌曲前奏,《活着》,从面无表情的犯罪界拿破仑身上响起。这一次,他没能嬉皮笑脸,而是冷冷地接起电话:
“你最好祈祷你有什么重要的事情告诉我,否则你会把你做成人皮皮鞋——”
莫里亚蒂被电话激怒。
几秒后,他恢复平静,变得高兴起来;他没挂电话,随着他的脚步逼近,大侦探往上抬了抬枪口。
“不好意思,看来你死期未到,夏洛克。”
“是吗,你有了更好的想法?”
莫里亚蒂嘴角朝下撇,用大拇指按下挂断,转身:
“也许?我们还会见面的,夏洛克,还有那位唱歌的小姐。”
这一次莫里亚蒂是真的离开,带着狙击手。
华生惊魂未定:“刚才发生了什么?”
“她让他改变主意,约翰,还有那第二个电话。”
犯罪界拿破仑开着银灰色阿斯顿马丁,经过停在街角的纯黑奔驰。
“看来我那不省心的弟弟已经没事了。”
大英政府语气淡淡。
“您真该劝劝那位,You know who,好好管教一下家里的晚辈。”凯罗尔收回望着那绝尘而去轿车的目光,对麦考夫提示:“您马上会因此而工作量增加。”
“哦?”
麦考夫像是回想了两秒,问:“他,还是她?”
“Her Royal Highness.(殿下,代指皇室女性如公主、王妃)”
“我知道了。”
他不着痕迹地端详对面那女孩。
——“没人能抓住莫里亚蒂,除了风。”——
中指敲敲伞柄,冰人垂眸,浅金睫毛颤动,须臾抬眼,望向异时空而来的混血女孩,开口发问:
“...凯罗尔,我想了解,你对舍妹的事情知道多少?”
————————————
那天晚上,凯罗尔回去得很晚。
当她回到221B客厅,侦探一如既往地没有睡,而是穿着深蓝色浴袍、翘着二郎腿,占据她专属的沙发单人椅,翻着一本《天体运动学》。见她上楼,夏洛克面无表情搭讪:
“嘿”
“Hi,怎么还没睡。”
凯罗尔把长风衣挂起来,走向长沙发,边等着接受大侦探的审问。
出乎她的意料,没有劈头盖脸的问题,只余炭火在壁炉里发出哔剥声,还有纸张的翻页与摩挲声飘荡在睡着猫咪的头顶。
见她的目光看向睡垫上蜷缩的幼崽,夏洛克·福尔摩斯解释了一句:
“噢,我出门前喂过它。”
凯罗尔双手交握,支起下巴,看着翻书的瘦高男人,耳边飘过另一个福尔摩斯的声音。
——“我很感激你能接纳夏洛克这样一个朋友”——
——“他不够聪明,我时常会担心他,但夏利是家里最正常的一个孩子”——
——“我?我不需要。凯罗尔,朋友对福尔摩斯来说是奢侈品”——
——“不过我确实需要你,你的帮助。要事缠身,对于夏利,我的保护总是百密一疏”——
那个福尔摩斯有双冰天雪地般的眼睛;
——“...那么,保护夏洛克;如果你想获得我的,咳,友谊,保护他,凯罗尔,尽你的一切保护他。”——
卷发、年轻的福尔摩斯从书里抬头,飞快地瞄了她一眼;
——“他以为是我安排你做这一切,他会以为是我安排你这么做”——
“我假设麦克告诉了你一些连我也不知道的事?”
磁性的嗓音将凯罗尔拉回客厅,她松开紧握的手,让神智躺回长沙发上:
“嗯。”
唇周肌肉运动,昭示着植物神经兴奋,但卷发的福尔摩斯用主观意志克制住这种兴奋,重新把视线移动回书页上;
英文字母、图像从纸上活过来,像密密麻麻的白蚁扭动着,试图重新排列出他想探究问题的种种有效信息。
夏洛克·福尔摩斯了解,自己离真相很近。
0.574米,1.8832英尺,0.39秒
他与真相的距离等于此刻与身旁之人的距离,近在咫尺。
只要他想,只需要花一只蜂鸟跳动四次心脏的时间,就能碰到她。
但他没有。
他为什么不问?
凯罗尔的目光延伸,就像他那个柔软又蓬松的发卷因失去外部作用力,从他耳后跃下,拜倒在衣领后。海军蓝色丝绸袖管抬起、落下,生长出苍白的手,规律性地扯着书页起伏。
她移开目光,起身,走向厨房:
“喝咖啡吗?夏洛克。”
“黑咖啡,两块糖,谢谢。”
贝克街今夜无人入眠;
蓓尔梅尔今夜无人入眠。
【秘密藏于我心,无人知晓我的姓名
待黎明照耀大地,亲吻你
我才对你说分明
——《图兰朵》】
作者有话要说: 1.著名唱段今夜无人入眠,背景:鞑靼王子卡拉夫要求公主图兰朵猜身份
“待黑夜过去,爱终将胜利”
唱歌小姐:Carol,本义圣诞颂歌
You know who:不是伏地魔,英国这边一般代指女王
2.标题七宗罪色欲,我怕过不了审换成拉丁文
还是多重表义,莫里亚蒂对侦探是有欲望的,出于色欲想毁了他,原剧也明明白白,不光是身体啥的,可以理解为精神层面上有这种东西
3.凯妹拿东风妹威胁莫娘(麦考夫直呼内行),原剧是艾琳的功劳,这里夏洛克说的SHE,是指凯罗尔(福艾党对不起),但我不会削艾琳的,她仍然是打败夏洛克的女人,但是她大概不能称为他心里的the woman,不然我女主岂不是摆设
4.——“”——在本文一律代指回想,比如别人说过的话
5.这次的集中解释可能是最后一次,之后就不会再文末说明买的梗和彩蛋了,仅放小剧场发糖,以避免破坏阅读体验。我为了写这篇咣咣喝酒,嗯,还有狂吃冰激凌,文里的食物彩蛋会出现,以及很多原剧的梗和老福、英美剧的梗,之后要靠大家解读。文还很长,感谢大家的支持,以及求个专栏关注,谢谢
——————————
搞笑小剧场:
凯罗尔:睡什么睡,起来嗨
华生:又玩狼人杀?
麦考夫(猎人):我是普通村民
凯罗尔(预言家):我也是
玛丽(狼人):我也是
华生(村民):怎么都是村民,好吧我也是
马格努森(狼人):我自爆,我铁狼
莫里亚蒂(狼人):谁是预言家,第一个把你刀死
夏洛克(巫女):我是预言家,快来刀我