《重生回到小时候》角色翻译为

11、第十一章 目的达成

　　高雨突然用更低的声音迟疑地说道：“这个，奥数？”她指着他们刚刚一直在看的那本书。
　　连宇呆滞的点了点头。
　　“你亲眼，看着闺女做的？”
　　连宇呆滞的点了点头。
　　高雨倒吸一口凉气，努力遏制住内心喷涌而出的想法，想要保持冷静。
　　连宇已经完全无法思考了，各种思绪念头乱成一麻。
　　一下想到以后闺女的前程似锦，一下想到自己能不能培养好闺女，一下想到闺女会不会伤仲永……
　　等连优午觉醒来出门一看，连宇还没有去上班，跟高雨一起在那边窃窃私语。
　　连优惊喜道：“爸爸，你还没去上班吗？”
　　连宇看见连优一脸复杂：“啊…爸爸请假了，有急事。”
　　闺女的人生大事！
　　连优过去扑到爸爸怀里，她小时候因为老见不到爸爸所以跟妈妈比较亲，有时候看见爸爸也不知道该说什么，但是她知道爸爸很爱她，现在能重新以小孩子的身份见到爸爸，她想要改变她和爸爸的关系！
　　不过他们家应该没发生啥特别重要的事，连优回想了一下，放下心。
　　连优：“爸爸，什么急事啊？”
　　连宇抱着软乎乎的女儿，心里的那些乱飘的想法瞬间只剩下一个，那就是女儿能幸福快乐就好。
　　他摸了摸女儿的头，说：“爸爸好像发现了一个大秘密。”
　　连优一脸疑惑，看向妈妈。
　　高雨没有连宇想的那么多，她现在只想知道女儿是不是真的是一个天才！
　　高雨让连优过来，她翻开新的一页让连优继续写题。
　　连优一看见这个举动就明白了，她的爸爸妈妈已经发现了。
　　于是她也没说啥，拿起笔一笔一划的写起来。
　　高雨和连宇紧紧地盯着她写，看连优写完一题准备往下接着写时，她连忙出声阻止，拿过书开始对答案，她激动地朝连宇说：“对…全对了！”
　　相比起高雨的激动，连宇看着好像很平静，但是看他翻页时颤抖的手，就知道他内心也是不平静的。
　　他连忙抱起连优，问道：“优优，这是你们上课学的吗？”
　　他这个话如一盆凉水，浇的高雨的头脑发热瞬间冷静了下来。
　　连优摇了摇头，说：“老师教的不是这个。”
　　“那你是怎么知道怎么写的呢？”
　　“看看就知道了呀。”
　　“看看？看什么？”
　　“我…我看了蕊蕊姐姐的那些书。”连优悄悄地看了一下连宇。
　　连宇当作没看见，继续追问：“蕊蕊姐姐的书？”
　　他看了一下高雨，发现高雨也是一脸疑惑。
　　连优努力从小孩子的角度去解释，当作不清楚爸爸妈妈的激动，说道：“我之前在蕊蕊姐姐家里看书，觉得有些书比较有意思，我…我就去借了…”
　　高雨奇怪：“你借了书我咋都没见你看过啊？”
　　连优瞅了眼高雨，低下头，小声道：“我都是在学校里看的。”
　　高雨没听清，“什么？”
　　连宇离得近听清了，“她说她都是在学校看的。”
　　连优好似怕被爸爸妈妈教训说她在学校不认真听课，连忙解释道：“老师教的东西我一看就会了，我天天在学校都好无聊的，又不能出去玩只能待在教室里，我只好看看书了。”
　　说着说着就一脸委屈了。
　　连宇好气又好笑的看着连优，一脸无奈，轻轻拍了下她的头，说道：“学校教的你都会了，你怎么不早一点跟爸爸妈妈说呢？还用老师当借口买书。”
　　连优理直气壮：“那还不是怕你们说我不认真学习，而且老师说得比我说得有用，你们都听老师的话！”
　　说着连优悄悄撇了眼连宇的脸色。
　　“而且萧语说我看的也是有用的书！只不过我们提前看了而已。”
　　对不起啦萧语！
　　连宇捕捉到一个陌生的名字，“萧语？他是谁，他也跟你一样？”
　　高雨突然开口：“萧语？经常给你打电话的那个萧语？”
　　连优点了点头，继续小声道：“对的，我们经常一起看书。而且我有不会的一问他他都知道。”
　　高雨一脸震惊，失声道：“你们不是同学吗？他怎么教你？”
　　连优理所当然：“就是我平时自己看书，遇到我不会的，就会问他，他就告诉我啦，还跟我说怎么做。”
　　连宇觉得脑袋有点痛，他顺了顺：“这么说，是他教你看的那些书？”
　　这天才是扎堆吗？不对，他女儿可能不是天才，那个萧语才是天才？女儿只是沾光？
　　连优点头又摇头，“是他跟我说要是觉得学校教的太简单可以看这些书，但是我自己也很感兴趣的，我之前也在蕊蕊姐姐家里看过。而且老师教的那些我都会啦！”连优把这句话着重讲了一下。
　　连宇听到这话，他跟高雨对视了一眼，两个人心里不约而同的想到，闺女/女儿可能真的是个天才！
　　他把连优放下，让连优自己去玩，然后跟高雨一起去厨房说话了。
　　连优猜测应该是跟她的未来发展有关，她悄悄地松了口气，她表现的应该还不错吧！
　　她有点想给萧语打电话了，想通知他这个好消息，但是想到爸爸妈妈随时都会出来，她还是打消了这个念头。
　　她又看了眼关上门的厨房，不知道爸爸妈妈在那里说什么，为什么不能当着她的面说，明明是跟她有关的事情。
　　过了好几十分钟，连优无聊的都打开电视看了起来，他们才出来。
　　一出来，连宇摸了摸连优的头，拿上外套就出门上班去了。
　　连优连忙跳下沙发，跟了上去。
　　在门口，她问高雨：“妈妈，你和爸爸说了些什么啊？”
　　高雨温柔道：“没什么，就是讨论了一下该怎么培养你这个小天才。”
　　连优试探着问道：“那我是不是，就是萧语说得，要跳级啊？”
　　高雨听到萧语这个名字，想到这个小同学不仅跟她女儿同龄，还算是她的“启蒙老师”，就失笑道：“他还跟你说过跳级啊？那你知道跳级是什么意思吗？”
　　连优：“知道呀！就是去高年级读书。”
　　高雨抱起连优，关上门，问她：“这样啊，那你知道的还挺多的嘛。”
　　“你这种情况，我刚刚爸爸讨论，肯定是要跳级的，一年级的你都学会了，还去学的话，那对你来说不是浪费时间嘛。等有时间妈妈去跟你的老师了解一下，这个流程要怎么走。”
　　连优悄悄比了个耶，目的达成！