《[索香]他们都说我爱你》译丹

47、第四十六章

　　“第12天，距离找到上一座小岛已经过了8天。食物和水都只能再撑一阵子，我们很快就要陷入绝境。
　　我还记得去All Blue的经过，我们应该在3天前找到一座群岛来补充淡水和食物，我记忆中应该是这样没错。但是显然三年的时间让这片大海有了改变，我的记忆已经不再可靠。
　　上一座小岛上，那些居民告诉我们，在这片大海上横行着一群海贼，也许有些岛已经被毁掉了，现在看来他们是对的，我们只能撑到下一座小岛，希望它不会离我们太远。
　　Sanji那个小鬼没有那么沮丧了，也许这是个好现象，他尽早调整过来，对以后的航海也会有帮助。”
　　“Gin大叔，出来一下！”Sanji的声音从甲板上传来。
　　Gin放下羽毛笔，有些吃惊。“饭这么快就好了？”
　　“不是。是从海面上飘过来一个瓶子，有些古怪，你最好来看一下。”
　　“来了来了！”Gin向外走去，“什么东西？我的航海日志还没记完。”
　　Sanji递过来一个样式有些古旧的瓶子，里面渗入了海水，里面的纸条被泡得有些发皱，不过不太严重。“就是这个，里面的信我还没有拿出来。”
　　“什么啊，一个漂流瓶而已，这有什么可大惊小怪的？你说的古怪在哪里？”
　　“你看，”Sanji指着瓶塞，“奇怪就奇怪在这里，这应该是一个求救用的瓶子，可是这个瓶塞上面却隐约能看到画着一个长着爪子的骷髅，这应该是海贼的标志。这么看来，这些人应该是被海贼抓住，偷了他们的瓶子才能求救的。”
　　“这有什么古怪？”
　　“你看那里！”Sanji望向前方的海面，“那里能看见的瓶子还有大概好几百个，他们如果真的是被海贼抓住，怎么会有机会偷出来那么多的瓶子？”
　　“虽然你说的有道理，可是现在只是分析，先把信拿出来看看再说。”Gin拔掉瓶塞，用手指勾出了信纸，开始阅读。
　　“我们是Femma岛的居民，现在还剩下51个人，这里现在被一群海贼占领。其他几座小岛已经被毁掉了，我们这里的资源已经开始枯竭，这样下去，这里迟早会像其他小岛一样被毁掉。不管是谁，如果你捡到瓶子，请救救我们。”
　　“真的是被海贼威胁到了。”Gin看了看海面，“他们放了不少的瓶子。”
　　“怎么办？不能当作没看见不去管。”
　　“报告给海军？”
　　“不行，”Sanji果断否决，“别忘了我现在还有悬赏，万一被海军认出来，那我们麻烦就大了！”
　　“那怎么办？总不能咱们俩单枪匹马去吧？”Gin把瓶子扔回海里，反复看那张求救信，“这么多瓶子，不可能只有咱们捡到，如果已经有其他人去试过了呢？现在连岛上的情况都不清楚，直接闯进去太冒险了。”
　　Sanji想了想，“我有计划，我先装作是遇到海难的人去岛上，你在岛外等我的消息。他们既然可以把这些瓶子扔出来，我就一定可以找到方法给你传递消息。你得到消息之后就去找海军，然后再到岛外等我，最多耽搁几天时间。”
　　Gin看着他，“你是认真的？”
　　“当然。”
　　“可是你刚才提出的问题还没有解决，这个可疑的瓶子，你搞清楚是怎么回事了吗？”
　　“当然没有。”
　　“那还要去！”
　　“一定要去，”Sanji看看海面，那些瓶子正在渐渐靠近他们的船，“万一那个小岛上有美丽的Lady正等着我英雄救美呢？”
　　“臭小子！”Gin一巴掌打在他头上，“给我清醒点，真不知道Zeff是怎么管教你的，你简直是色胆包天。”
　　“我可是绅士。”Sanji脸色严肃，“啊，不过Lady们真是太可爱了，等着我去拯救你们吧，柔弱的Lady就都躲到我的怀抱里吧。”
　　Gin看着Sanji扭着进了厨房，不经意地问了一句。“你知道怎么去Femma吗？”
　　这句话起了很大作用，厨房的门后出现了一张阴郁的脸。
　　“你还有的学呢小子！”Gin走到船头，放下锚。“Femma又叫做火神岛，因为岛上有一种昆虫，颜色火红像是火焰。当地人认为它们是火神的化身。这种虫子的习性很奇怪，它们夜晚会飞向海面，早上呢就再回到岛上去。咱们现在只要在这里等到晚上，抓到一只这样的虫子就可以了，只要一只就够了。”
　　“虫子？”Sanji脸色变了变，“我相信你一个人就能搞定，对吗？”
　　“怎么？”Gin用探究的眼光打量他，一个坏笑形成在他脸上，“你怕虫子，小鬼？”
　　“当然不是，谁会那么胆小？”
　　“真的？”
　　“真的！”Sanji死不承认。
　　“你肩膀上，”Gin指了指，“有只蜘蛛。”
　　“你骗不到我。”Sanji故作镇定摆了摆手，“这招简直太老套了，需要我跳起来配合你吗？”
　　“是真的，在你右边肩膀上，不信你自己看。”
　　Sanji低下头，然后他就停止了一切动作。他的肩膀上真的有一只蜘蛛，他尽可能停止他的动作，甚至是呼吸，希望不要引起它的注意。可惜事与愿违，那只蜘蛛缓缓移动，想要往他脖子的方向爬去。“快把这个毛茸茸的东西从我肩膀上弄下去，快点。”
　　“举手之劳，不过，鉴于你一点儿都不害怕它，干嘛不自己动手呢？”
　　“好吧，我觉得它们很恶心，仅此而已。”
　　“随你怎么说，小鬼。”他拍掉了Sanji肩上的生物，“那么今晚，我会在甲板上准备好一切等待它们落网。一起吗？”Gin发出热情的邀请。
　　“今晚我绝对不会走出房间，绝不！”Sanji走回厨房，斩钉截铁地说，不理会Gin在身后发出夸张的笑声。