《[HP]如何才能爱你》译丹

49、第四十八章

　　上次和Mione谈论考试是什么时候呢？Harry呆呆地切着手里的草药梗，大概有一个多星期吧。从那之后他的调查也一直没有进展，没有任何头绪和线索，好像Voldemort真的指挥着那些食死徒随意的进攻，玩着“猜猜下一个受袭击的地方是哪里”的游戏。
　　“Potter。”
　　在Ron的撞击下，他回神终于注意到Snape生气的脸。“先生？”
　　“Potter先生，我相信你会有一个完美的解释来让我了解，为什么你会在‘专心致志’地切着你的桌子。”Severus语气平淡，但是Harry在距离他如此近的地方可以清楚的捕捉到他眼中的满足，终于捉到Harry出错的满足。
　　Harry低下头看了看他可怜的桌子，上面被切出无数刀痕，他感到有些脸红。“我……施了准头。”这话说完他自己先咬住了舌头，又不是在玩Quidditch，“失了准头”算什么解释。
　　“那么，你刚才是在用刀飞过来切断草药梗的吗？”Severus检查了一下切得乱七八糟的草药梗，提高了声音，“很好，重新来，这次要认真来切。还有，恭喜你刚刚为自己赢得了一次打扫我办公室的机会。今晚七点整，如果迟到，我会直接把你交给你们敬爱的管理员Filch。他的脾气可不比我好多少。”Severus复原桌子。
　　“怎么不扣分？”有Slytherin的学生纳闷地嘀咕。
　　Pansy看向Draco，“是因为教父子关系？现在Potter可以说已经成为Snape教授的教子了吧？”
　　“我很难想象教授会接受他们之间的‘关系’而放他一马，可怜的教授心情一定很糟糕。”
　　“闭嘴Blaise，你太大声了。”Draco制止他，但是显然他的教父已经听到了，毕竟他只在他们前方两英尺的地方。他回头盯着Draco，脸上的表情却惨不忍睹，好像他们两个刚才真的说出了他的心声。Draco顽皮地吐了吐舌头，赶紧低下头，他可不想撞到枪口上。
　　Pansy和Blaise也同样表情严肃地又投入魔药制作中，等到Severus回到教室最前面，他们才又开始交谈。
　　“那这么说，Black就是Draco的‘教母’了？”Pansy一脸古怪，那表情像是同情但更多的是幸灾乐祸。
　　Blaise领悟了她的意思，也向Draco投去了怪异的目光。
　　“对不起Severus，我有一个消息要提前通知学生们。”McGonagall把头探了进来，“这个学期的Quidditch取消了，而且各个学院的球队训练也取消。”
　　教室里响起了学生们的哀嚎，但很快就在Severus冰冷的目光下消失了。
　　“你不必特意跑一趟的，McGonagall教授。”
　　“理论上是这样，但是我无法保证所有学生在听到这个消息之后都能乖乖遵守。”她盯着Harry，“我希望不要有人被我或是其他老师抓到在晚上偷偷地飞。”
　　“如果你担心的是Potter先生，那你放心，”Severus扬起一个假笑，“他刚刚‘失了准头’，在找回它之前，我相信Potter先生是不会冒险飞上天的。”
　　教室里的Slytherin开始哄笑，McGonagall留下一句“希望如此”便又匆匆离去，也许她真的只是为了来提醒Harry。
　　每次上魔药课，Harry总是感觉到痛苦，尤其是今天，当他在下了今天最后一节课，也就是魔药课之后，他还要去打扫Snape的办公室，美妙极了。
　　七点整，当他开始打扫办公室的时候，在一旁的Severus出乎他意料没有对他指手画脚。事实上他正专心的低头研究着什么，大概是一张地图。
　　也许他也在研究那几个受袭地点的联系。
　　这样想着，Harry假装打扫，向Severus靠了过去。他拿着两张地图，一张是Muggle的，另一张是魔法世界的，上面受袭击的地方都被圈了出来。
　　“Potter！”Severus不得不因为他过于靠近而出声提醒，“你的任务只有打扫灰尘、摆正材料标签和不打扰Snape教授。其中并不包括偷窥。”
　　“Snape……教授，”Harry不得不在他的注视下改了口，“我只想知道袭击地点是否增加了，仅此而已，我希望帮上些忙。”
　　“魔法世界增加了八处，不过完全没有留下标记，像是一般的袭击。亲爱的部长似乎消除了一部分人的记忆，消息被封锁了。”Severus意外的坦诚，“再一次。”
　　“可这些地点很分散，”Harry远距离地看着这些地点，整幅地图都尽收眼底，所以他看出了一些端倪，“像是……半个圆。”
　　Harry无心的说法启发了他，Severus反复看了两张地图，Harry站在一遍不敢出声，气氛前所未有的和谐。
　　突然之间，Severus站了起来，差点磕到Harry的下巴。
　　“先生？”
　　Severus脸色阴沉，回头说了句“你可以回去了”就拿着那两张地图离开了办公室。
　　Harry被他莫名的行为弄得有些糊涂，但是他只在原地呆站了一会儿，然后就醒悟似的扔下了清洁用具跑出了办公室。

　　Draco在图书馆做完了占卜课作业，又在和Hermione的讨论下完成了复习清单，Harry还是没有出现。不过在这期间，他和Hermione聊得很愉快。
　　“那么……”Draco整理好他的羊皮纸，把它们全部塞进书包里，“在Harry还没来之前，我们干嘛不一起看一下地图？我又有了最新的地点，它们这次全部在魔法世界，八个地方。”
　　Hermione动摇了一下，这个晚上她高效率地连明天的计划也完成了，也许可以休息一下。
　　“Please？我需要一个智慧的人和我一起。”
　　“乐意效劳。”她帮忙铺开地图，听着Draco念出那些被袭击的地点，然后在地图上一一标注出来。
　　她叹了口气，“完全是杂乱无章的，真的会有联系吗？”
　　“静下心来女士，Slytherin们都说要在杂乱中找到规律，虽然这会很麻烦。”
　　“我可是个彻头彻尾的Gryffindor，而我们的训诫是，”她直起身，看着地图，“哇！”
　　“这就是训诫？听起来很简洁。”
　　“不，这看起来像是两个半圆形，”Hermione建议，“不如叠起来，看会有什么线索。”
　　他们把地图叠在一起，不算很厚的地图上，被羽毛笔圈出来的地点在上面浮现。
　　这些地点组成了一个圆。
　　“Too much information，那么让我们看看圆心在哪里。”Draco俯下身大概地找到了圆心，但是当他分别从两张地图上确定了地址之后，他愣了一下。
　　“怎么了？”
　　“这两个地方我熟悉，”他吞了吞口水，“虽然在不同的世界，但是哪里的两栋建筑物我再熟悉不过。”
　　“哪里？”
　　他不敢妄下定论，只是把身子弯得更低，沿着墨迹观察。这些Voldemort的袭击地点，它们在两个世界的地图上的连线环绕着形成了一个圆，如果它们有一个中心，但不是London或是其他什么大城市，那么这就并不是Voldemort随手一指“去袭击吧”之类胡乱的游戏。最准确的办法，就是量出直径找到圆心。他就是这么做的，Draco的手指最后无比精准地停在了地图上的一点，两张地图重合在一起的一点。
　　“Draco,到底是哪里？”
　　他看了一眼袭击的两个中信，然后他的胃开始下沉。尽管地图上并没有什么建筑，但那里Draco知道地非常清楚。
　　“两座Malfoy庄园。”