【注一】福利社,全称“师生员工消费合作社”,俗称“小卖部”。
在日韩港台这类称呼比较常见。
【注二】原画集《REBO to DLIVE》里面有狱寺半夜十一点在便利店当收银员的彩图。
【注三】狱寺第一天转学来就忙着和泽田打架,第二天迟到就发考卷,所以后来他给泽田看的那堆一百分试卷应该是入学测试。
还有,漫画里27说他“实在太强了……”狱寺的确脸红了。
【注四】漫画64话柿本千种找上狱寺,狱寺说:“真是够了,为什么他校的不良少年总是要找上我呢?其实我真的很想过平凡的日子……”
看起来他没有主动找过不良少年的麻烦。
【注五】十年后的世界里狱寺和碧洋琪完全没提到他们父亲的安危问题,假定他到泽田身边之前父亲就已经去世。其他人——山本父亲去世,泽田家光带着奈奈失踪,小春的父母离开避难,京子只担心她哥哥估计父母也是早就不在了。