下一章 上一章 目录 设置
4、喘息 你低下 ...
-
你低下头,整理收银台。
这件事本来没什么。
但那天晚上回到考试院,你躺在床上,忽然觉得鼻子酸了。
不是因为委屈。
是因为你已经三天没有跟人好好说过话了。
白天的语学院,你听得懂大部分内容,但说的时候总卡壳。
老师问你问题,你要想几秒才能回答。
同学们都比你小,有几个是来旅游顺便学韩语的,下课就约着去逛街,没有人叫你一起。
晚上的便利店,你说的话加起来不超过十句,全是服务用语,说完就完了。
没有人问你叫什么名字,从哪里来,为什么来韩国。
你在国内的时候以为自己很习惯独处,但现在这种独处不一样。
以前独处的时候,你可以刷手机、看章昊的直拍、逛超话、和周沫聊天。
现在你做这些事的时候,屏幕里那些人说的话、做的事,突然变得很远。
你看了一个小时章昊的视频,然后关掉了。
不是因为不想看了,是因为看了之后,你更不知道自己在做什么。
他在屏幕里发光,你在几十平米的房间里躺着,明天还要去便利店补货。
你们之间隔着的不只是屏幕。
隔着的是一整条河,你在这头,他在那头。
你游不过去。
-
第七天,你拿到了一周的工资。
十万多一点韩元,折合人民币五百多块。
你把现金数了两遍,然后去超市买了一袋米、一盒鸡蛋、一瓶酱油,花了不到两万韩元。
回到考试院,你在公共厨房里煮了第一顿自己做的饭——白米饭,煎了一个鸡蛋,淋了一点酱油。
你端着碗回到房间,坐在床上吃。
米饭有点硬,蛋煎老了。
但你真的很饿。
你一口一口地吃,吃完之后把碗洗了,靠在床头,摸着饱了一点点的胃,忽然觉得今天没有那么难熬了。
你给妈妈发了一条消息。
-妈,我找到工作了,在便利店。
妈妈回了一个大拇指的表情,然后又发了一条。
-累不累?
你打了两个字。
-还好。
然后你把手机放下,开始背明天的韩语单词。
-
语学院的课在上午九点半。
你每天早上八点起床,煮一个鸡蛋,泡一杯速溶咖啡,吃完之后走路去学校。
教室在一栋旧楼的四楼,窗户对着一条小街。
上课的时候能听到楼下送外卖的摩托车轰轰地响。
老师姓金,四十多岁,说话很慢,每一句话都会写在黑板上。
班上有十二个人,来自不同的国家——越南、蒙古、日本、美国。
你和那个美国女生坐邻桌,偶尔交换一下笔记。
你最喜欢的部分是听力练习。
金老师会放一段录音,让你们填空,你的听力比口语好,每次都能填对大部分。
金老师会在你的本子上画一个笑脸。
你不喜欢的部分是自由对话。
金老师会让你们两个人一组聊天,随便聊什么都行。
和你一组的是一个日本男生,他的韩语带着口音,你也带着口音,两个人说三句卡两句。
最后互相鞠躬说谢谢你,也不知道到底谢什么。
你开始羡慕在便利店打工时不紧张说韩语的自己。
至少在那里,你知道该说什么。
而在语学院,当话题变成了“你周末做了什么”,你就不知道该怎么回答了。
你总不能说,我周末在便利店站了十五个小时,回家之后看了两集综艺,中途哭了一次因为太想家了,然后睡着了。
所以你说的是:我周末休息,去了明洞。
你没有去明洞。
—
第十五天,发生了一件很小的事。
那天你在便利店上班,一个年轻男生进来买了一瓶水。
他戴着黑色的渔夫帽,穿一件白色的T恤,付钱的时候看了你一眼,说了一句:“你是中国人吗?”
你说是的。
他笑了一下,说“?????”,就走了。
“?????”的意思是“辛苦了”。
你知道这是一句客套话,类似于国内的加油。
但那天晚上你躺在床上,反复想了很久。
不是因为那个男生好看。你甚至记不清他的脸了。
是因为他看了你一眼,然后把你当作一个普通人来对待。
不是外国人,不是便利店店员,就是一个人,一个辛苦工作的人。
你忽然很想念国内的朋友。
想念周沫在宿舍里大声讲八卦的样子,想念食堂阿姨看到你会多打一勺菜,想念校门口那家奶茶店的老板叫你妹妹。
你想念有人认识你、记得你的日子。
在这里,你是隐形的。
没有人在乎你从哪里来,你的名字是什么,你为什么要一个人在凌晨的街道上走。
你只是一个穿着GS25围裙的中国女孩,和其他所有穿着GS25围裙的女孩一样。
你把手覆在眼睛上,没有哭,只是觉得眼眶有点热。
你不知道他在哪里。
你知道他在首尔的某一个地方。你可能这辈子都不会遇到他。
就算遇到了,他也不会注意到你。
你只是一个普通的粉丝,和成千上万个粉丝一样。
可你还是来了。
你想,哪怕只是为了能在便利店的收银台后面,用韩语说一句“辛苦了”,一切也值得了。
-
第二十一天,店长阿姨突然在交接班的时候叫住了你。
“你下周开始改成下午班吧,”她说,“下午三点到晚上十点。”
你愣了一下,以为自己听错了。
下午班比夜班轻松很多。不用熬夜,不用一个人面对凌晨的酒鬼,收摊的时候也不用一个人走在黑漆漆的巷子里。
“是……我做错什么了吗?”你问。
阿姨摇头,说不是你的问题,是上一个下午班的女生辞了,要去别的城市。
“你晚上回去不安全,”她说,“我早就想给你调了,一直没找到人替夜班。现在正好。”
你点头说谢谢,声音有点小。
走出便利店之后,你把围裙叠好放进书包里,站在门口深呼吸了一口。
傍晚的风吹在脸上,天还没有完全黑,西边的云被染成了淡粉色。
这意味着从下周开始,你每天可以多睡两个小时。
晚上十点下班,坐公交回考试院,十点半就能躺在床上,不用再等到凌晨一点,不用再一个人在深夜的街道上走得飞快,不用再在听到身后有脚步声的时候下意识攥紧手机。
你走在回考试院的路上,步伐比平时轻了一点。
路过炸鸡摊的时候,大叔正在收摊。他看到你,问了一句:“下班了?”
你说是的。然后鼓起勇气多说了一句:“辛苦了。”
大叔笑了一下,摆摆手说你也辛苦了。
你继续往前走,觉得今天好像没有那么累。