13.
「嵐やむ 花のあと追う 枝空にて」
风暴止息处,花痕犹残留,寂寂空枝头。
Fin.
1.说来惭愧,我磕的cp里,鳏夫含量爆表了。
2.香奈惠的花之呼吸的最后一式,是我的私设,我的造谣。非常玄幻。对不住了。俳句是乱写的,也对不住了。
3.《源氏物语》中多次用蝴蝶象征无常与逝去之人的魂魄。但我觉得不死川应该不太在意(哪怕家喻户晓的)古典文学,至少,如果用他的视角提到这个会很奇怪。所以放在这里说了。
4.我本人现实生活中真的被蝴蝶落在鼻尖上过,于是就这么写了。虽然我想着“不死川要是死在这一刻就好了”,但我是不会这么写出来的。
5.很遗憾没能用「花的练习生」这个文名(内容不太适合)。没错,这个短语是模仿多和田叶子的《雪的练习生》而产生的。
6.不想多提大战后结婚生子这个小鳄鱼爱包饺子式的结局。可以接受、一百万个可以理解,但是不想在文中多提。
说实话,我认为「蝴蝶香奈惠」这个存在丝毫不影响不死川实弥日后的婚恋选择。他很清楚自己生活在没有花的世界。不死花的感情故事就是「拥抱无法停驻的狂风,盛放一朵永远抵达不了对岸的花」;永远停留在未完成时态,没有开始过,也没有结束。
But!明知自己没几年好活,还要结婚生小孩,真的不是繁殖癌吗……行,思想挺上个世纪的。这么想也不ooc了。