52、弗朗索瓦，我至为珍爱的朋友： 我恳求你， ...
-
弗朗索瓦·康托尔，我至为珍爱的朋友：
恳求你，替我熄灭心中这团火焰——它日复一日，燃烧得愈发猛烈。是你无意间将它点燃；我曾试图将它扑灭，却力不从心，只能眼睁睁看着它越烧越旺。哪怕只有一次，在我合上双眼之前，即使违背你的意愿，也让我毫无节制地攫取你的活水吧。此后，你尽可以恨我，可以命我为你赴死：我都会服从，而且心甘情愿。以后，让我至死做你不离不弃的仆从吧。
有些时候，我觉着自己爱你爱得快要丧失理智。一想到你终有一天会离开我，我便惊恐万状，陷入如此深重的悲痛之中，几乎要死去。然而，当我的理智重新占了上风，我又只能羞愧得面红耳赤：我是个不忠之人。我的友谊不过是对你的友谊的苍白模仿，实则是在篡夺你的情谊。我假装是那个沉稳的朋友、那个讨人喜欢的人，唯一的目的就是把你留在我身边，好获得继续独占你的权力。我假装对我们的友谊心满意足，把自己伪装成善良的、可爱的、从不成为负担的人。我就像一潭骗人的净水，许诺清凉，诱骗你这头口渴的山猫毫无戒心地接近——可这深不见底的暗流下，却游动着恐怖的鳄鱼。
你是我的挚友，从未僭越你的身份。你的骄傲使我心生敬畏，不曾给予情人之间那谄媚的安慰，可我却依然渴望着你。在遥远的幻景中，我听见你温柔地低语着我的名字。
我最大的罪过就是贪婪，就是不懂安贫乐道。而你，一位自由、优雅的音乐家，从来并不需要一个执迷不悟的同性情人，你需要的是一个真诚的、能够跨越身份藩篱的挚友。而我却从来就不是你想要的那种人。你让我品尝了使人着迷的苦痛。倘若我只是想要快乐，要一个可以爱我的人，或假装爱我的人，我大可以在世界各地轻易找到，但那不过是跟世间一切庸俗的娱乐别无二致的快活。我可以假装在庸脂俗粉的欢愉中麻醉自己，假装很幸福——但痛苦，痛苦却难以伪装。这种深不见底的苦涩，这种无望之爱的阵痛，在与你相遇之前，在你离开以后，我在任何人身上都没法再找到。于我而言，没有什么会比失去你更加可怕的了。
我只想拥抱你，弗朗索瓦。只渴望吻你的眼睛，渴望触碰你柔软的嘴唇。如果我有幸得以窥见你的内心，你对我的感情又是何许模样呢。
道德至今还在高处谴责着我：我没有权利渴望你，我应该为你的命运而哭泣——可难道我就不能一边哭泣一边渴望你吗？为什么渴望一个人就意味着玷污他？为什么我的眼泪和我的渴求就不能是同一回事？
把你一半的痛苦分给我吧，我亲爱的人。我唤你作我的朋友，但实际上，你是世上唯一一个我愿意与之永世结合的人。我们的命运似乎早已注定要以悲剧为结局。然而，到了最后，或许你会将它指引向正确的方向。我会闭上双眼，将我的手交给你。无论你带我前往天堂还是地狱，但愿我能因此在你的记忆里不朽。
作者有话说
第52章 弗朗索瓦，我至为珍爱的朋友：
