下一章 上一章 目录 设置
98、重现 一周过 ...
-
一周过去,莱拉还是没有动手。可能是原著在她脑海里太根深蒂固了,她完全不想做伏地魔的走狗——毕竟给一个总被打败的人做走狗,总归不太好听。她每天早上按时去魔法部,坐在国际魔法合作司外间的文员工位上,面前堆着厚厚的文件,一份一份地翻,分类,装订,归档。司长每天上午十点进办公室,十二点出去吃午饭,下午四点离开。她看着那扇门开、关;开、关。她站起来过,走到门口过,手放在门把手上过。她没有推开。
周五是最后一天。莱拉知道,过了今天,伏地魔不会再给她机会。她不知道他会怎么对她,她只知道她不想做这件事。不是因为她怕,是因为她不想。四年前在翻倒巷,她杀了人,不是因为她想杀,是因为不杀人她就会死。一年级时在禁林里,她喝下了那瓶阿尼玛格斯药水,不是因为她想喝,是因为不喝伏地魔就会杀了她。她做了很多不想做的事,活到了现在。但这一件,她不想做。
不是因为它太难,不是因为它太危险,是因为她不想做伏地魔的走狗。
周五早上,她没有去魔法部。秋去图书馆了。莱拉一个人穿过走廊,爬上楼梯,走到格兰芬多公共休息室门口。胖夫人正靠在门框上打盹,听到脚步声,睁开一只眼。“口令?”“我不进去。麻烦帮我叫一下赫敏·格兰杰。”胖夫人打量了她一眼,钻进门里。过了一会儿,门开了。赫敏站在门口,棕色的大眼睛带着惊讶,手里还拿着一本书——《高级魔药制作》,书签夹在中间,显然正在看。
“福莱?你找我?”
“嗯。”
“出什么事了?”赫敏上下打量她。“你脸色不好。你生病了?还是谁欺负你了?”
“没有。”
“那你找我什么事?”
莱拉看着她。“请你帮我通知邓布利多。今天晚上之前,告诉他,我在博金-博克店需要帮助。”
赫敏皱了皱眉。“博金-博克店?翻倒巷那间?你去那里做什么?”莱拉没有回答。赫敏看着她,那双棕色的大眼睛里翻涌着很多东西——疑惑,担忧,还有那种“你不说清楚我怎么帮你”的固执。“福莱,你不告诉我你在做什么,我怎么跟邓布利多说?他问我‘她需要什么帮助’,我说‘我不知道’?他会觉得我疯了。”
“你告诉他我在博金-博克店。他会的。”
赫敏看着她,看了好几秒,嘴唇抿成一条线。“是不是和伏地魔有关?”她没有用“神秘人”,说的是“伏地魔”。莱拉看着她,没有说话。
“好。我不问了。”赫敏把手里的书换到左手,腾出右手,伸向莱拉。“但你欠我一次解释。以后你得告诉我,今天到底是怎么回事。”
莱拉握住她的手。“好。”
“你保证?”
“我保证。”
赫敏松开手,把书抱回胸前。“我现在就去。邓布利多这会儿应该在校长室,我吃完午饭就去——不,我现在就去。”她转身要走,又停下来。“福莱。你小心点。”她走了,棕色的大卷发在走廊里一跳一跳的。
莱拉站在格兰芬多公共休息室门口,看着那道背影消失在楼梯拐角。胖夫人靠在门框上,看着她。“她是你的朋友?”“不是。她是个好人。”莱拉转身走了。
中午,莱拉回到公共休息室。秋不在,她还在图书馆。莱拉走进宿舍,换了一件深灰色的长袍,没有兜帽,没有化妆,没有带多余的东西。她的魔杖盘在头发里,那根备用的山楂木魔杖插在靴筒里。炼金油灯挂在腰间,口袋里揣着几颗薄荷糖。
她走出宿舍,走出公共休息室,走出城堡。雪停了,天还是灰的。她向霍格莫德走去。赫敏应该已经把话带到了。邓布利多会不会来,她不知道。她只是不想一个人走进那扇门。
身后传来急促的脚步声,踏在石板路上,鞋底打滑了一下,又稳住了。莱拉没有回头,她知道是谁。
“莱拉!”秋的声音从后面追上来。“你要去哪?”
莱拉没有停。“翻倒巷。”
“伏地魔让你去的?”
“对。”
“你答应他了?”
“对。”
秋追上来,跑到她面前,拦住她。黑发被风吹乱了,她来不及拢,就那么乱着,胸口起伏着,喘着气,脸颊因为跑得太急泛着红。“我跟你一起。”
“不行。”
“为什么?”
“因为这次不行。”秋看着她,那双黑眸里有很多东西——不是泪,是她见过很多次的、亮亮的、灼灼的光。
“莱拉,你每次都这样。去法国的时候你说不行,去纽蒙迦德的时候你说不行,去博金-博克店的时候你说不行。每次都不行。每次都回来了。这次也会回来的。”
“这次不一样。”
“哪里不一样?”
莱拉看着那双黑眸。她不知道怎么跟她说,说她今天要去对伏地魔说“不”,说她不知道说完以后还能不能活着出来,说她不想让她看到她死在伏地魔面前。她什么都说不出来。
“这次不一样。”她又说了一遍。
秋伸出手,抓住她的手。“那你别去。”
“不去,伏地魔会来。他来,我就真的回不来了。”
秋看着她,嘴唇在发抖,手也在发抖。但她没有哭。
“那你答应我,你一定回来。”
“我答应你。”
秋松开她的手。
莱拉转身走了。她走过霍格莫德的街道,走过那条被雪覆盖的路,走到幻影移形点。她没有回头。她知道秋还站在那里,知道秋在看着她,知道秋的手还伸着,刚才握过她的那只手,悬在半空中,还没收回去。她没有回头。
翻倒巷。莱拉站在巷口,看着那条窄窄的、弯弯曲曲的街道。四年前她第一次来,也是站在这里。那时候她十一岁,穿着黑色斗篷,手里握着一根备用魔杖,口袋里没有薄荷糖,只有一袋金加隆。她那时候很怕,怕得手指在袖子里发抖。现在她不怕了。不是勇敢,是她失去了感知的能力。
她走进翻倒巷。炼金油灯的光芒在脚下铺开一小片银色的光晕,两侧的店铺挂着褪色的招牌,窗户蒙着灰。四年前她走过这条路,被黑影从黑暗中扑出来,被咒语从四面八方飞来,她侧身翻滚,挥杖反击,鲜血喷涌。那些画面还在她脑海里,像刻在骨头上一样。但今天没有人从黑暗中扑出来。翻倒巷安静得像一座坟。
她走过那条路,走到博金-博克魔法店门口。黑色的门脸,橱窗里摆着落满灰尘的东西——一个皱缩的头颅,一只生锈的魔法球,一尊不知道是谁的半身像。那时,秋站在她旁边,问她“这是谁?”她说“不知道。”秋说“别摸。”现在秋不在这里。
莱拉站在那扇门前。炼金油灯的光芒照着那些落满灰尘的东西,她在门口站了很久,久到身后的雪停了,久到翻倒巷的夜风冷了又冷。她推开了那扇门。门轴发出刺耳的吱呀声,像四年前一样。