首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
30、尾声:星子满满 ...
三年后,南京。
夏末的傍晚,暑气还未完全消散。秦淮河边,老门东的青石板路被夕阳染成暖金色。游人如织,拍照的,买小吃的,坐在河边发呆的。空气里有桂花糕的甜香,和隐约的河水气息。
一栋带院子的小楼里,二楼的灯亮着。
林清舟坐在书桌前,正对着电脑修改一篇译稿。屏幕上是密密麻麻的法文,旁边开着四个参考窗口——词典,平行文本,作者生平,还有秦城发来的星图照片。
“这句不对。”他自言自语,删掉刚打的字,重新输入。
楼下传来脚步声,轻快的,熟悉的。然后是开门声,轴轴“喵”的一声迎上去。
“我回来了。”秦城的声音从楼下传来。
林清舟保存文档,起身下楼。
秦城站在玄关换鞋,手里提着两个袋子。看见林清舟,他咧嘴笑:“猜猜今天有什么好事?”
“合同签了?”林清舟接过一个袋子,往里看——是菜,还有一瓶红酒。
“签了。”秦城脱掉外套,挂起来,“天文馆的新订单,三年期的。他们要把整个天文台区的设备全部升级。”
他说着,走到客厅,把另一个袋子放在茶几上。里面是厚厚的合同文件,最上面一张是天文馆的logo。
“恭喜。”林清舟说。
“同喜同喜。”秦城走过来,抱住他,在他脸上亲了一下,“秦总的事业,也是林老板的事业。”
林清舟笑着推开他:“少来。我的事业在楼上。”
“知道知道。”秦城松开手,往厨房走,“林大翻译家,当代Abell,诗坛新星——”
“闭嘴。”林清舟耳根微红,跟进去。
厨房里,秦城已经开始洗菜。他穿着衬衫,袖子卷到手肘,露出线条分明的小臂。三年过去,他看起来成熟了些,肩膀更宽,但笑容还和以前一样明亮。
林清舟靠在门框上,看着他。
三年前,秦城接手了家里的公司。不是被动接手,是主动改革。他把传统的光学仪器制造,转向了科普教育和天文旅游。研发便携式智能望远镜,开发星空观测APP,和各地的科技馆、天文台合作。
第一年亏钱,第二年持平,第三年开始盈利。现在,“诚光”已经是国内天文科普领域的知名品牌。秦城成了行业里最年轻的CEO,但依然每周去一次工厂,和技术员一起调试设备。
“对了,”秦城切着西红柿,头也不抬,“下周要去青海。那边要建一个暗夜公园,请我们去做技术顾问。”
“去多久?”
“一周左右。”秦城顿了顿,“你……要一起去吗?那边星空很好,你可以带电脑,边工作边看星星。”
林清舟想了想。他手头正在翻译法国诗人伊夫·博纳富瓦的诗集,出版社催得紧。但……
“好。”他说。
秦城转过头,眼睛亮起来:“真的?”
“嗯。”林清舟走过去,接过他手里的刀,“我来切,你去摆桌子。”
秦城没动。他靠在台边,看着林清舟切菜。动作很熟练,西红柿切成均匀的薄片。
“林清舟。”他叫。
“嗯?”
“你变了。”秦城说。
林清舟手一顿:“变好变坏?”
“变……”秦城想了想,“变开朗了。话多了,会笑了,还会主动说要跟我出差。”
林清舟低头继续切菜,嘴角却微微上扬。
“都是你惯的。”他说。
“我乐意。”秦城笑,“惯一辈子。”
---
晚饭后,两人坐在院子里乘凉。
院子不大,但打理得很好。墙角种了桂花树,还没开花,但叶子绿油油的。石桌石椅,桌上摆着茶具。轴轴趴在椅子扶手上,尾巴一甩一甩。
秦城泡茶。红茶,正山小种,汤色红亮。他倒了两杯,递给林清舟一杯。
“尝尝,”他说,“朋友从武夷山带的,说是今年最好的春茶。”
林清舟接过,抿了一口。香气醇厚,回甘绵长。
“好茶。”他说。
秦城也喝了一口,满足地叹了口气。然后他仰头,看着天空。
今晚天气很好。南京难得看见这么多星星。虽然还是有光污染,但夏季大三角清晰可见。
“看见了吗?”秦城指着天空,“天津四。”
林清舟顺着他指的方向看去。那颗最暗的星,在天鹅座里,安静地亮着。
“嗯。”他说。
“还是觉得,”秦城转过头,看着他,“你的眼睛像它。”
林清舟笑了:“三年了,还没看腻?”
“看不够。”秦城说,“一辈子都看不够。”
他说得很自然,像在说今天天气真好。但林清舟知道,他是认真的。
三年。结婚两年。同居三年。
时间过得很快,但又很慢。快的是日子,一天天过去,工作,生活,琐碎而充实。慢的是那些瞬间——对视的瞬间,牵手的瞬间,一起看星星的瞬间。
像琥珀,把时间凝固在里面。
“对了,”秦城想起什么,“下个月,你的诗集要发布了吧?”
“嗯。”林清舟点头,“出版社定了九月十号,在先锋书店。”
“我要去。”秦城说,“买一百本,送给所有客户。”
“别。”林清舟皱眉,“太夸张了。”
“不夸张。”秦城笑,“我先生出的书,我当然要支持。”
他说“我先生”时,语气很自然。林清舟的耳朵却红了。
三年了,他还是不习惯这个称呼。但心里是暖的。
诗集的名字叫《琥珀星云》。收录了他在怀特霍斯写的诗,和回国后写的诗。一半是英文,一半是中文,他自己翻译。出版社很看好,说这是近年来最好的双语诗集之一。
陈教授写了序,Veythra写了推荐语。连育空大学都发了祝贺邮件,说以他为荣。
“Abell”这个笔名,在文学圈里开始有了分量。
但他还是林清舟。在秦城面前,在轴轴面前,在翻译工作室的同事面前。
---
夜深了,该睡了。
洗漱完,林清舟坐在床边擦头发。秦城在浴室刷牙,声音含糊地哼着歌。
轴轴跳上床,在他腿边窝成一团。
林清舟放下毛巾,摸了摸猫的头。轴轴舒服地眯起眼,喉咙里发出呼噜声。
三年,猫也老了。动作慢了,睡觉多了。但依然黏人,尤其黏林清舟。
浴室门开了。秦城走出来,头发还滴着水。他拿起林清舟扔在椅背上的毛巾,胡乱擦了两下。
“明天周末,”他说,“有什么安排?”
“上午去工作室,下午……”林清舟想了想,“下午没事。”
“那去看电影?”秦城坐上床,“最近有部科幻片,讲黑洞的,评分很高。”
“好。”
简单得像任何一对普通夫妻的对话。
但其实不普通。
他们是秦城和林清舟。是失忆又重逢的秦城,是等待又归来的林清舟。是经历过离别,又找到彼此的两个人。
秦城躺下,伸手关掉台灯。黑暗涌上来,只有窗外的月光,和隐约的路灯光。
他侧过身,抱住林清舟。
“林清舟。”他在黑暗中叫。
“嗯?”
“我爱你。”秦城说。
林清舟愣了一下。然后他笑了,在秦城怀里转过身,面对着他。
“我知道。”他说。
“那你呢?”秦城问,“你爱我吗?”
问题很幼稚,像小孩子要糖吃。但林清舟认真回答。
“爱。”他说,“很爱。”
秦城的心,像被温水泡过,软得一塌糊涂。他凑近,吻了吻林清舟的额头。
“睡吧。”他说。
“嗯。”
两人相拥着,渐渐入睡。
窗外,星空静静旋转。夏季大三角从东移到西,天津四在黑暗中执着地亮着。
像某人的眼睛。
像某个承诺。
像某个,已经实现,但还在继续的梦。
---
一个月后,青海。
海拔三千五百米的高原,天空低得仿佛伸手就能碰到。夜晚,气温骤降,但星空璀璨得让人忘了寒冷。
秦城调试着望远镜,林清舟坐在旁边的折叠椅上,裹着厚厚的羽绒服,膝盖上放着笔记本电脑。他在修改译稿,但眼睛时不时瞟向星空。
太美了。
银河横亘在头顶,像一条发光的牛奶河。星星密密麻麻,多到数不清。有些亮得刺眼,有些暗得只能勉强看见。
“来。”秦城叫他。
林清舟合上电脑,走过去。
秦城让开位置,让他看望远镜。目镜里,是木星和它的四颗卫星——四个小光点,排成一条直线,围绕着那颗巨大的气态行星。
“好看吗?”秦城问。
“好看。”林清舟说。
他看了很久,直到眼睛发酸。然后他直起身,看着秦城。
秦城也在看他。星光下,他的眼睛很亮,像盛着整个宇宙。
“林清舟,”他说,“谢谢你。”
“谢什么?”
“谢谢……”秦城想了想,“谢谢等我。谢谢原谅我。谢谢……爱我。”
他说得很认真。林清舟看着他,看了很久。
然后他说:“秦城。”
“嗯?”
“该说谢谢的是我。”林清舟说,“谢谢你让我看见星空。谢谢你让我知道,我也可以被爱。”
他顿了顿:“谢谢你……成为我的星空。”
秦城愣住了。然后他笑了,笑容在星光下灿烂得像太阳。
他伸手,抱住林清舟。抱得很紧很紧。
高原的风很大,很冷。但他们的拥抱很暖。
头顶,银河缓缓旋转。亿万颗星星,在黑暗里静静发光。
像无数个故事。像无数个可能。
但最亮的,是他们眼中的彼此。
那才是真正的星空。
那才是,星子满满。
——完——
感谢看文[竖耳兔头]
那我们下本再见(虽然不知道什么时候会想写)
作者有话说
显示所有文的作话
第30章 尾声:星子满满
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>