《拿破仑构史记》云川君

73、争论不休 分裂

　　他到自己的地方来，自己的人倒不接待他——《约翰福音》

　　“狮身人面像被万沙掩埋，沙海冠冕地路途遥远凶险，唯有阿肯那顿之继承者沉眠处尚未被世人所知……”

　　亚诺等了会：“没了吗？”
　　德.帕拉迪摘下眼镜：“我得保证你不会在我翻译完之后就杀人灭口。”
　　亚诺被逗笑了：“不会的先生，这点请您放心，只要您不要对别人说出来就行了——哪怕将军也一样。”

　　“嗯……好吧，”德.帕拉迪继续念：“以上密所，唯有阿尔穆林及继承人方能知晓……以阿蒙、拉、信条与真主之名，凡是泄露秘密之人，将有最恐怖的诅咒降临其身。”

　　亚诺再确认了一句：“没了？”
　　“没了。”

　　德.帕拉迪放下手稿，揉揉眼睛：“啊，现在你可以告诉我，你和那个什么开罗兄弟会到底是什么关系？”
　　“兄弟关系。”亚诺轻笑，“好了，您就当听了个有趣的故事。德.帕拉迪先生，我还想请您再看看这行古埃及文，您现在觉得，这个太阳符号最有可能代表什么？”

　　德.帕拉迪将两页纸对比着看了半天，看得直挠头：“这我不好说……可能是神、阿蒙、或者拉，在不知道语法规律前，我不能随便下定义。”
　　“那赫尔墨斯之城呢？您知道会是什么地方吗？”
　　“嗯……”德.帕拉迪沉吟半天，“抱歉，我只知道赫尔墨斯之城也许跟后来的赫尔摩波利斯是一回事，但是，赫尔摩波利斯有两个。”
　　“两个？”
　　“一个大，一个小。”德.帕拉迪微笑着说，一摊手，“所以，我不能确定这段文字描述的是哪一个赫尔摩波利斯。”
　　亚诺突然感觉到了无限的希望：“好吧，感谢你的解读。您帮我到这步已经足够了。”

　　揣着手稿走出民宅，傅里叶问：“亚诺，你现在是要去什么赫尔墨斯之城吗？”
　　“还不知道赫尔墨斯之城在哪里呢，我需要时间调查。”
　　“秘所里会有什么？”
　　“不知道，也许有堆成山的财宝？”
　　“值得你穿越沙漠的肯定不是单纯的财宝。”
　　“嗯哼，有谁会不喜欢法老的财宝呢。”

　　亚诺着急回去，同傅里叶告别后，他回到卡西姆贝伊宫，久违地好好泡了个澡，狠狠灌半瓶酒解馋，在热水中舒适地迷糊了一小觉，泡至水冷才爬起来，刮掉丛生的胡茬，修修头发，对镜自观，确实瘦了很多，也黑了，有点像本地经营已久的法国商人。
　　收拾妥帖后，亚诺想了想，决定先去开罗兄弟会的总部那边看看情况。

　　开罗兄弟会总部表面上还是那样，不过观察之下就能感觉到，附近多了暗哨，这是恢复正常运转的好兆头。这么一来，祖海尔的任务也算完成了，不知道他还在不在？

　　亚诺想着，径直进入暗道，抬手敲暗号，门开了，开门的人是张陌生的年轻面孔，对方看到亚诺跟见了鬼似的大跳后退：“你是谁？！”
　　亚诺知道在这里一会说不清楚，便问：“纳赛尔、沙欣德，还有祖海尔，他们你认识吗？他们知道我。”

　　刺客学徒震惊了好一会才说：“那你站在这里……别动，我去叫人。”

　　学徒叫来了沙欣德，沙欣德看到亚诺也是瞪大眼睛：“亚诺？你还活着？”
　　“我当然还活着。”亚诺有些好笑，“难道你觉得站在你面前的是个鬼魂吗？”
　　沙欣德收起惊讶：“不……纳赛尔说你去了锡瓦绿洲的时候，我们都觉得你很难活下来。”
　　亚诺笑了下：“啊……如你所见，我活下来了，可能我运气比较好吧。祖海尔呢？他回亚历山大了？”
　　“还没有，最近发生的事比较多，你应该知道你们国家的舰队被英国人打得全军覆没的事了吧。”
　　亚诺着实不太想提这个：“噢，所以呢？”
　　沙欣德轻哼：“从八月份到现在，你们国家的军队不仅没想办法离开，貌似还有长期待下去的打算。”
　　“如果有方法能打破英国人的海上封锁，我相信法军很快就会撤走。”
　　“很快？哈，我看未必，你们的波拿巴将军已经以埃及统治者自居了，他颁布法令，组织迪万，虚情假意地发表演说说自己尊重□□教。他所有行为都是白费劲，只要你们的军队待在这里一天，□□们就不会接受你们任何好意。”
　　“那跟我说有什么用？”
　　“你就真的没有办法让他赶紧走？”沙欣德讽刺地笑了，“说真的，我都有点同情他了，他努力讨好□□的样子真像追求一个根本不爱他的人一样。”
　　“没关系，他正擅长这种事。”

　　沙欣德愣了下，一时间沉默下来，亚诺无意让她太难堪，岔开话题：“现在开罗兄弟会重建得不错啊。”
　　“是不错，因为我们还多了一位帮手，从那场叛变中幸运活下来的：马赫穆德导师，你应该见见他。”她转头冲着石室喊，“马赫穆德，这位就是我跟你说过的那位法国刺客。”
　　“噢！欢迎欢迎。”名为马赫穆德的导师起身，他身材魁梧，亚诺有点分不清楚他和街上那些普通□□男人的长相区别，点点头：“亚诺.多里安。”
　　“坐下聊吧。”马赫穆德伸手请他们坐下，“你刚从锡瓦绿洲回来？”
　　亚诺反问：“纳赛尔怎么突然告诉你们了？”

　　马赫穆德笑了：“你的徒弟为你保守了足足八天的秘密，等我们满开罗找你找快疯了才慢悠悠地告诉我们。”
　　亚诺看看马赫穆德，一摊手：“我还真不知道开罗有什么必须要我才能完成的任务。”
　　“当然有的，亚诺，你和那位将军很熟悉。”

　　亚诺神情不变：“你们要我怎么做？刺杀他吗？还是指望我劝他离开埃及？”
　　马赫穆德慢条斯理地说：“只有后者，当然，如果后者无法实现，我们会考虑前一种。”
　　亚诺不知为何突然想发笑，发笑的念头又转成面对现实种种荒诞的无奈，他沉默了好久才组织好语言：“我理解你们对异国军队的排斥……但我无法理解你们，为什么会这么天真的以为，杀死军队的指挥官，就会让军队撤离？法国的军队已经没有退路了，你们不都知道了吗？海湾被英国人封锁了！这不是想不想的问题，而是能不能走的问题。啊！当然，你们还可以选择另一种方式，让英国人的军队登陆来和法军交战，英国人会吗？他们不会，他们还没疯到公开与奥斯曼交战的地步。”
　　马赫穆德立刻反驳：“奥斯曼还是法国的盟友呢，我可看不到法国对盟友的丝毫尊重。”

　　“不尊重！是啊，不尊重……”亚诺还想说，共和国本就鄙夷一切尚被国王或苏丹统治的国家，拿破仑表面上还尊重奥斯曼□□，仅仅因为他是拿破仑！
　　但转念一想，现在就对他们说理性至上的共和思想未免太过离经叛道，刺激程度恐怕不亚于否认先知，最终他什么也没说出来，只能气结地重复：“不尊重……好吧，行吧！”索性破罐破摔，“现在事实都这样了，那就让奥斯曼来和法国开战吧！”

　　“好了，现在争吵谁是谁的盟友没用。”沙欣德不客气地打断话题，“马赫穆德，我叫你们是来见面不是来吵架的，你在干什么呢？想发疯你自己去发疯，我不赞同你的主意。”
　　马赫穆德声调高起来：“什么？发疯！哈！我差点忘了，你不信真主，所以你压根你没法理解。”他嘲弄地点点自己脑袋，沙欣德立刻火冒三丈：“我怎么理解不了？有些人连基督徒在他们自己家里吃饭都看不顺眼！”

　　“你们吵得像要把这里炸了。”祖海尔蓦然推门而入，“上午好，亚诺，看到你还活着，我真心为你高兴。你也好，大家都好，咱们能不能聊点别的？”
　　马赫穆德一点都不想顺着祖海尔的台阶下：“聊点别的？我们兄弟会目前还有别的事务吗？马穆鲁克被赶走，现在人民又迎来了新的统治者，他们不比马穆鲁克好到哪里去。”

　　亚诺上火了：“马穆鲁克不好，法军也不好，那你觉得谁来管最好？英国佬？奥斯曼苏丹？还是谁？你告诉我，你喜欢谁？”
　　“哎，我说你们能不能消停一点。”祖海尔赶在马赫穆德开口之前说，“好了好了，沙欣德，带亚诺出去冷静冷静。对了，你不是还有一位小徒弟吗？好不容易回来一趟，你也该去看看他，去吧去吧，他在训练场训练呢。”祖海尔冲沙欣德使眼色，沙欣德拽了下亚诺衣袖，“走吧。”

　　亚诺头疼得很，先是和沙欣德斗嘴，然后又跟马赫穆德干仗，这以后还怎么在开罗兄弟会待下去？
　　以后都独自行动？不行……还不知道八之城是什么地方。连德.帕迪先生都不知道的地方，要去请教谁才能知道？伊玛目？还是居于清真寺的宗教领袖？开罗兄弟会还有这种门路吗？

　　亚诺越想越烦，一点办法没有。正思索间，沙欣德停下脚步，说：“到了。”

　　亚诺抬头一看，纳赛尔还是老样子，坐在石头上，用一根烧过的木头在地上写写画画黑色的字迹，亚诺瞄了眼，阿拉伯文？他还在学写字？

　　“纳赛尔。”

　　纳赛尔站起来，他迟钝了一会才丢下手中的木棍，露出一个局促的笑：“你回来了啊。”
　　亚诺看眼地上的字迹，弯腰捡起木棍递给他：“想识字？”
　　“……有点想。”
　　亚诺看向沙欣德：“开罗有能教认字的老师吗？”
　　“可以请清真寺的学生，他们收费还算公道，不过……”沙欣德看看四周，“得先有个像样的地方，人家才愿意来。”
　　“还有别的办法吗？”
　　“直接去清真寺也可以，不过在那学的都是小孩子，成年人在那里有点突兀……嗯，给老师一笔钱，应该愿意让别人旁听。”
　　亚诺再问纳赛尔：“你愿意吗？”
　　纳赛尔温吞了半天：“……真的可以吗？”
　　“你愿意就可以。”