《诗经新译》木公匠人

86、《诗经新译》（八十六）

　　郑风·东门之墠

　　东门之外，有开阔的广场，那里阳光明媚，空间宽敞。

　　沿着山坡，茜草茂盛地生长，绿意盎然，为这片广场增添几分自然的韵味。他家离我并不遥远，然而，人与人之间的情感距离，却隔千山万水。

　　再看向东门之外，种植着板栗树，果实累累，挂满枝头。

　　房屋一栋栋排列得整整齐齐，井然有序，宛如小巧的村落。

　　我时常想起他，这份思念如同板栗树上的果实，密密麻麻，无法计数。然而，他不愿意亲近我，让我遗憾。这份隔阂，比实际距离更难跨越。