85、《诗经新译》（八十五） ...
-
郑风·丰
你如此风采照人，却独自在巷口等待着我，那一刻，我心中充满懊悔。
真恨不得能与你并肩同行，共享等待的诗情画意。
你如此仪表堂堂，堂堂正正地在堂前静候我的到来，这让我更加懊悔不已，真希望与你一同走过那段路程，让彼此的身影在路途中交织。
你身穿着华丽的锦衣，外罩着轻盈的纱衣，下身则是锦裳再罩纱，如此装扮，更显你的尊贵与不凡。哥哥弟弟们，快快赶来吧。
驾车接我一同前行，让我们的欢声笑语洒满这条道路。下身锦裳再罩纱，上身锦衣外罩纱的你，美得无法言喻，难以精确地表达出来。
哥哥弟弟们，别再犹豫，快快驾车前来，送我回到那久违的家乡，让这份美丽与思念，在那片熟悉的土地上像花儿那样绽放。
