59、《诗经新译》（五十九） ...
-
卫风·芄兰
芄兰的枝头上，结着尖尖的夹子，宛如时光的印记，记录着岁月的流转。小小的童子，身上佩戴着角锥，是成长的象征，是勇气的标志。
即便你已佩上这角锥，却并不理解我内心深处的情愫与思绪。
你的容颜如此安详美好，仿佛世间的一切纷扰都无法打扰到你。那垂带随风轻轻飘摇，就像是你心中微微的悸动，却让我无法捉摸。
再看芄兰的叶儿，随风轻轻摇曳，仿佛在诉说着无尽的故事。小小的童子，手指上戴着扳指，那是力量的象征，是未来的期许。
即便你已戴上这扳指，并不懂得我心中的所思所想。
你的仪态依旧那么安详美好，仿佛所有的忧愁都无法侵扰你的心灵。那垂带再次随风飘摇，就像是你心中隐约的悸动，让我无法猜透。
在这两段情景中，我看到即将成长起来的少年，他身上佩戴的角锥和扳指，是他走向成熟的标志。然而，他内心的世界，还充满谜团。那垂带的飘摇，就像是他心中微微的悸动，让人无法捉摸，无法完全理解。
我只能默默地注视，试图走进他的内心，去探寻未知的奥秘。
