《诗经新译》木公匠人

284、《译诗经新》（两百八十四） 周颂·敬之

　　周颂·敬之

　　谨慎啊，要时刻保持谨慎！

　　上天无时无刻不在显示着它的威灵，天命注定，就难以更改。别以为上天高高在上、遥不可及，它时刻关注着下界的士人，监督着我们。

　　我这个年轻人，自知不够聪慧，时刻保持恭敬之心，不敢有丝毫懈怠。日复一日，月复一月，努力学习，追求光明的品德，希望成为有德之人。

　　请不要让我辜负这重大的责任，指引我前行，让我展现出显著的德行。我会时刻铭记上天的教诲，努力成为对社会、对家庭都有贡献的人。