《诗经新译》木公匠人

211、《诗经新译》（两百一十一） 小雅·裳裳

　　小雅·裳裳者华

　　那盛开的花朵，叶子茂盛，郁郁葱葱，生机勃勃。

　　当我遇见你，心情变得舒畅，所有的烦恼都烟消云散。正因为我的心情舒畅，因此得到他人的赞誉、赞赏，这让我更加感到欣喜。

　　那盛开的花朵，随着时间的推移，变得金黄，闪烁着耀眼的光芒。

　　当我遇见你，发现你不仅外表出众，更有着深厚的文采和修养，让我深深折服。你如此有文采，自然得到更多的喜庆，所有的好运都降临在你身上。

　　那盛开的花朵，有的黄，有的白，五彩斑斓，美不胜收。

　　当我遇见你，看到你驾着四匹高大的马，威风凛凛，气势磅礴。

　　六根缰绳柔软又光滑，彰显你的高雅从容。

　　无论向左，还是向右，你都能随心所欲地驾驭，展现出君子应有风范。无论左右，你都拥有着非凡的才华、品质，这是所有君子都应该追求的拥有的。你拥有这些美德，我们都以你为榜样，希望可以像你那样优秀、出色。