177、《诗经新译》（一百七十七） 小雅·吉日 ...
-
小雅·吉日
戊日之时，真是吉祥美好的时刻，祭祀与祈福的仪式圆满完成。
田猎所用的车辆整装待发，四匹雄壮强劲的马儿正蓄势待发，准备驰骋于田野之间。我登上巍峨的大山丘，怀揣着追捕群兽、展现英勇的决心与豪情。
庚午之日，同样是吉光普照的好时光。我精心挑选我的马儿，它们将与我并肩作战，共赴这场田猎之旅。山林间，野兽们正聚集在一起。
母鹿与小鹿成群结队，构成一幅生动的自然画卷。漆沮水畔，正是我们此次田猎的猎场，天子亦将亲临此地，观赏我们的英勇表现。
远望中原大地，广袤无垠，猎物众多，真是一片富饶之地。兽群时而聚集，时而分散，或群居一处，或结伴而行，展现出大自然的和谐与生机。
我的左右随从已就绪，他们将陪同天子享受这场盛宴的欢乐。
此刻，我已张开我的弓，箭矢亦已紧握在手中。我瞄准前方的小猪，发射出利箭，一击即中。接着，我射向雄壮的大兕，展现出英勇与箭术。
猎物将成为待客的佳肴，而美酒佳酿将与我们欢庆田猎的丰收。
