139、《诗经新译》（一百三十九） 陈风·墓门 ...
-
陈风·墓门
在墓门的旁边，一丛棘刺赫然生长，它们肆意蔓延。
我拿起斧头，毅然决然地将它们砍去，心中满是对这不和谐之物的厌恶。那个人像这棘刺，是恶名昭著的存在，他的恶行劣迹，无人能忘。
明知自己的所作所为是错的，他却像棘刺一样顽固，拒不改正。
我心中生疑，难道在这漫长的岁月里，竟没有人曾试图规劝他，让他迷途知返？这社会的沉默，似乎比他的恶行更加让人痛心。
在另一处，墓门的旁边，生长着一株梅花，它本应代表着高洁与坚韧，却不幸成为猫头鹰的聚集地。这些猫头鹰叽叽喳喳，仿佛在嘲笑着什么。
那个人，他就像这场景一样，是个坏透的家伙。
人们用唱歌的方式来责备他，希望他能听到心中的正义之声，然而，他却像那猫头鹰一样，对责备置若罔闻，反而倒转过来，开始想念起责备他的人。
这种颠倒黑白、混淆是非的态度，让人感到愤怒，又无奈。
他的坏已经深入骨髓，成为他不可分割的一部分。社会的规劝与责备，在他眼中，却成可有可无的存在。这样的现实，让人感到深深的悲哀。
