首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:幻想 打分:0 [2024-01-08 18:11:20] 来自浙江
"这面调料弄得也"给作者大大捉个虫~大大可能是想表达“这个面吃起来不比外面面馆买的差”(我猜),但是这么说真的很怪,“调料不比外面面馆差”,难道只有调料不差吗?而且一碗面也不是单注重调料啊(笑哭)
[1楼] 网友:幻想 [2024-01-08 18:21:56] 来自浙江
我看了后面,又思考了一下,原来不是那种煮面的时候直接调味的面,是煮完的面再加东西调味但是这样的话就有点理解上的小问题,先是“煮了一碗面”——“厨房调料很足”——“动手能力很强”——“调料不比外面面馆差”——“把面放在调料里开吃”,其中的“调料不比外面面馆差”变成“调的料不比外面面馆差”,就会好一点,不会很跳(个人认为)主要是我的脑子是这个流程:“调料很足—嗯”“动手能力强—估计做出的面会很好吃”“调料不比外面面馆差—???怎么就调料不差了?不应该是面不差吗?”(就这样子)(捂脸)
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:幻想 打分:0 [2024-01-08 18:11:20] 来自浙江
"这面调料弄得也"给作者大大捉个虫~
大大可能是想表达“这个面吃起来不比外面面馆买的差”(我猜),但是这么说真的很怪,“调料不比外面面馆差”,难道只有调料不差吗?而且一碗面也不是单注重调料啊(笑哭)
[1楼] 网友:幻想 [2024-01-08 18:21:56] 来自浙江
我看了后面,又思考了一下,原来不是那种煮面的时候直接调味的面,是煮完的面再加东西调味
但是这样的话就有点理解上的小问题,先是“煮了一碗面”——“厨房调料很足”——“动手能力很强”——“调料不比外面面馆差”——“把面放在调料里开吃”,其中的“调料不比外面面馆差”变成“调的料不比外面面馆差”,就会好一点,不会很跳(个人认为)
主要是我的脑子是这个流程:“调料很足—嗯”“动手能力强—估计做出的面会很好吃”“调料不比外面面馆差—???怎么就调料不差了?不应该是面不差吗?”(就这样子)(捂脸)
[投诉]