首页>我的晋江> 《成为简·爱》  第1章

第1章:艾亚的洛伍德生活 第2章:初到桑菲尔德 第3章:小气别扭鬼 第4章:继续小气与别扭 第5章:喜怒无常的家伙 第6章:总是让人忍不住生气的谈话 第7章:礼拜日的相遇 第8章:爱发脾气的先生 第9章:可怜的艾亚 第10章:艾亚生病之见闻 第11章:热心读者罗切斯特先生 第12章:关于人性，失控的谈话 第13章:预定的乡村舞会 第14章:惊魂一夜 第15章:罗叔纷乱了的心 第16章:弄不清状况的艾亚 第17章:冷静地谈崩了 第18章:傻瓜罗切斯特 第19章:被拒绝被忽悠的请辞 第20章:逃不出掌心的艾亚 第21章:被自作多情的艾亚 第22章:后天出发去马德拉 第23章:船上 第24章:结识新友的旅途结束 第25章:罗切斯特的第一封信 第26章:斯派克·乌尔的身世 第27章:互相失望的两人 第28章:舞会与约翰叔叔的病情 第29章:互相拒绝的两人 第30章:相见，亦或对质？ 第31章:表白、吵架与告别 第32章:两处情伤 第33章:真的是过渡 第34章:贡布罗维奇的八卦 第35章:贡布罗维奇的冷汗   vip章节 第36章:可耻的嫉妒   vip章节 第37章:曲线救国的计策   vip章节 第38章:御姐英格拉姆小姐   vip章节 第39章:老套的本奇妈妈   vip章节 第40章:被算命的罗切斯特   vip章节 第41章:乌尔追来了，罗切斯特吃醋了   vip章节 第42章:被比较的两个男人   vip章节 第43章:罗切斯特的后续举措   vip章节 第44章:伯莎之死   vip章节 第45章:无知无觉被毁誉的艾亚   vip章节 第46章:你不知道的背后的事   vip章节 第47章:将要到来的订婚礼与婚礼   vip章节 第48章:婚前互相了解的过程（一）   vip章节 第49章:婚前互相了解的过程（二）   vip章节 第50章:胡达尼特·奎因的现身   vip章节 第51章:两个人的宣言   vip章节 第52章:艾亚的“悲剧”   vip章节 第53章:婚礼（一）   vip章节 第54章:婚礼（二）   vip章节 第55章:幸福的结局？应该是。   vip章节 第56章:番外 噩梦   vip章节 正序
• 2024才读到这篇文章，虽然有点晚，但我真的很喜欢！

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 作者你好呀，这篇文我看了挺多遍了所以大概不会出现误解，首先说明白我找简爱同人只是为了简那个小姑娘而已，但在中国网络上贫瘠得可怜同人中就那么几篇...所以没办法呀太饿了就看啦，这个过程中出现了一些问题希望能与您和谐交流。
  您的善始善终真是太棒了，不过其实我并没有感受到多少翻译风噢，读起来就知道是中国人写的啦，大概是我fanfiction和AO3看多了吧但是细节中违和感还是有的。
  再，以下举例几个不妥的地方
  1.关于艾亚利用推理文谋生。现在我还把婚礼前夜一晚写完一篇案件的故事记得清清楚楚...据我所知推理文正是要细细琢磨反复推敲..还有作者想杀人方法想几天的。我坚信好作文都是修改出来的，没有人可以一开始就写好一篇作文，推理文更然，尤其是处处的细节和彩蛋，一人一支笔一晚一奇迹太不真实了。
  2.关于叔叔做的那个手术！这真的是很大的BUG啊，首先那2个小时上的手术从源头看就不可能，就是19世纪中期麻醉药也没发明出来，那时最多用□□或者粗暴窒息...19世纪四十年代还用着□□。现代大型手术还会有麻醉师呢...退一万步说，他被敲晕两个小时，也大概率会死于感染，（顺便一提连截肢的致死率都到达60%）19世纪的手术室环境特别恶劣，而医生穿的上面覆盖着一层层的血液，整个都发硬了，恰恰是一个“好医生”的标志。况且中期才提出用氯水和肥皂洗手的观点，但是没有人听。更别说简爱的年代是十九世纪初了。啊啊真是关于过去医疗的美好想象。
  3.关于OOC。布兰奇是换了一个人吗？按理说她即使对有钱人也会表现出轻蔑才是。（eg.布兰奇在17章用植物学刁难丹特太太），私认为罗切斯特的OOC是比较严重的，我相信原版罗一定不会强迫简嫁给她，借用贴吧大佬的话，“简单地说，罗切斯特要的是简这个人的’自由意志’归属于自己而不是强留住这个人的躯壳，这也是这段爱情为什么会比一般小说中爱情要高段位的原因，也是罗切斯特这个人物会让一些人厌恶却还是让更多的一些人同情和喜欢的原因。他在最后是表现出一些粗暴和激烈，但有苦求没有强求，他把最终选择的权利还是交给了简，听候她的发落吧，给简留有余地也给自己留下了尊严。”，而只想要简爱这个人就严重OOC了呀直接变成潇湘男了，（提一嘴，私认为原版罗不会喜欢艾亚这种圆滑的性格，eg.简直率地说罗长得不好看是让罗觉得‘有趣’的）写同人前最好对原著有足够的了解啊....
  4.关于剧情的改编。少了各种吃苦和表哥表妹呢，私认为简爱中流浪的场景比较经典，哈哈各种名著的女主都吃过很多苦头啊，而且才更符合神曲的结构。
  最后希望作者不要踩一捧一...说实话咱看到“肋骨这种可有可无的东西”时是非常生气的，这是原罗对简表白的话，从上文可知我喜爱的就是小简，爱屋及乌便喜欢她与罗的爱情，表示不希望看到自己心爱的角色遭到贬低，小简是我的白月光呀，她真是太好了！
  顺便一提，希望作者在阅读名著时能想到时代的局限性，请不要把上帝视角带来的评价放到人物身上，主角上可以看到作者的影子啊，况且前文对小简的评价并不完全正确，小简怎么不会独立生存了？她离开罗也过得很好，忘不了初恋就是“固执地严守着自己思想的领地”？
  作为网文非常优秀，学习累了可以看着放松，希望作者越来越好。

  ……(全显)
  1   [2 回复] [投诉]
• 写得挺不错的同人小说，发现现在的同人小说写得符合人物性格，社会背景的真的很少。特意来看看作者是谁，原来是范醒，那就难怪了，可以保证文的质量。
  不是很喜欢艾亚，说不出来，感觉她的感情变化很大，而且她不是读过原著的吗，有些言语与行为并不像要避开男主。男主在原著中就是好像是个腿短上身长的人吧，长得很具男人性格的脸，在此文中变成宽肩细腰，身长腿长的帅哥了。

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 有本别的老外写罗切斯特妻子的前传，《藻海无边》，感兴趣的可以看看

  ……(全显)
      [2 回复] [投诉]
• 脑补法鲨〃?〃

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 很不错的文，作者大大心地善良～看文代入的是83版简爱中的罗切斯特和简爱形象～最爱的罗切斯特先生

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 因为看了插汉子，所以突然意识到12版的罗切斯特是法鲨演的！！！要命，重温一遍电影不要太帅，太有感觉了，这样的大叔真是分分钟秒杀我等的心，所以重温此文，带入法鲨的颜，聊以此慰。

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 名著同人，大爱呀

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 最近痴迷于西方名著的同人。。

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 吸引俺来的就是作者大大的名字，不记得在哪篇文里看到说，范醒，是个很出名的写推理小说的作者，不会就是大大你吧吧吧吧吧吧吧吧吧吧吧？？？？？？？？？？如果是的话，就太神奇了。。。。。

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]

•  1     2     3     4    ...  尾页   

写书评 返回