网友：阿翎43% 打分：2 [2023-02-19 16:07:09] 来自浙江

作话里的不是同读音的片假名和平假名吗？有区别吗，读出来不是一样吗？

19  

[1楼] 作者回复 [2023-02-20 01:03:17] 来自浙江

意思是说，新一实际上喊的是阵哥，但因为阵和琴酒的读音一样，所以秀一先入为主地理解成新一在喊“琴酒哥”（比划）

119   [投诉]

[2楼] 网友：orz [2023-02-20 20:49:39] 来自福建

8小时前！嘿嘿，捕捉到一只热乎的作者菌。

7   [投诉]

[3楼] 网友：绯之秦 [2023-03-24 16:03:45] 来自广东

可能意思是，平假名表示日文名“阵”，片假名表示外来词“Gin”

20   [投诉]

[4楼] 网友：茗 [2024-02-24 15:46:58] 来自湖南

其实罗马音算是 Jin 和 Gin 了……读音也实没区别哈哈，所以说“琴酒”和“黑泽阵”绝配嘛~

13   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。