网友：玄戈20% 打分：2 [2021-09-23 21:03:40]

但英文里…好像没有姐姐这个称谓。无论是姐姐还是妹妹都是sister，虽然可以直接叫sis，但这种称呼就跟天津人随便谁都开口叫姐姐一样，并不是特别亲密的称呼。就比较理解英文系兄弟姐妹都叫名字这种事情，因为并没有具体的比如大姐二姐之类的亲密称呼，都是小名或者昵称。倒是在第三人称介绍里有排位的说法。【如果真的喊sister lee的话，更像叫李修女，就尴尬】

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。