网友：三枼業在线要饭 打分：2 [2024-02-14 13:14:27] 来自江苏

捉虫，第二页
“梅林啊！”帕瓦蒂受不了的坐直了身体，“我们能不谈论他了吗？”
根据上下文，“帕瓦蒂”应该是拉文德，
受不了应该是副词(后面是坐直这个动作)，
应该是受不了“地”
“ …能不谈论他了吗”听起来有点怪，虽然中文口语中经常会有 了吗 ，但是把了去掉感觉会好点(仅个人观点)
所以应该是
“梅林啊！”拉文德受不了地坐直了身体，“我们能不谈论他吗？”

1  

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。