晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《天才被废后成了我的道侣》  第5章

网友:征辔 打分:2 [2021-10-24 11:28:00]

一股日漫味,比如“嘛……”,还有“哎,前辈……”

4  

[1楼] 作者回复 [2021-10-24 14:29:13]

前辈,称年辈长、资历深的人。见汉 孔融《论盛孝章书》:“今之少年,喜谤前辈。”
嘛是我们这里的方言口气词。
我本来不想回复,但是真的见不得有些小读者一知半解把老祖宗就有的东西当成别人特有的。

62   [投诉]

[2楼] 作者回复 [2021-10-24 14:30:37]

与前辈相对应的一个词是晚辈,我不信你小时候看电视没听过前辈晚辈这一组词。

48   [投诉]

[3楼] 网友:开心无畏★ [2021-10-24 21:31:54]

作者赛高

7   [投诉]

[4楼] 网友:骊椋 [2021-10-28 12:16:07]

无语就,看啥都像日漫呗,难道年龄太小没看过那些经典的武侠剧,里面的人都是前辈晚辈的喊,那是自古以来的礼貌!

37   [投诉]

[5楼] 网友:魏无忌 [2021-11-09 23:11:49]

这不是武侠小说里常见的吗?还日漫服了,这也过于没文化了吧

34   [投诉]

[6楼] 网友:梨子甜 [2021-11-24 15:56:53]

并没有觉得违和,看得越少思维越受限吧

4   [投诉]

[7楼] 网友: [2021-12-10 11:24:07]

嘛这个字的确是南方这边口语里很正常的语气词,你跟人聊天的时候说没什么感觉,但变成文字就看着有点奇怪。。像撒娇。。主要还是缺了那个语气。。

21   [投诉]

[8楼] 网友:嘎嘎 [2022-02-10 14:13:05]

日漫看多了看不懂书了,万物起源是吧

10   [投诉]

[9楼] 网友:敏叶 [2022-02-18 21:34:34]

我记得小时候电视剧有前辈晚辈叫啊,你是不是00后?

    [投诉]

[10楼] 网友: [2022-03-16 10:23:06]

嘛 这个语气词有什么不对?我们闽南这儿还喜欢加 吼 这个语气词,比如:这样吼 有病吼

5   [投诉]

[11楼] 网友:咿呀呀呀 [2022-05-25 19:27:00]

是不是没看过金庸武侠

3   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-17 03:51:56 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活