网友：etc 打分：2 [2009-09-16 14:35:31]

so far so good
what shall i say...heart-grabbing? haha
i'm a few hrs ahead of BJ time, hope to see more be4 going 2 bed...

   

[1楼] 网友：7 [2009-09-17 00:01:00]

这位筒子是哪个版块的？

    [投诉]

[2楼] 网友：赎罪 [2009-09-17 06:28:22]

这...这童鞋的英文很特别，恩 是特别！！ - -#

    [投诉]

[3楼] 网友：njiuhbmko [2009-09-17 12:49:20]

原来不只我觉得特別= =+

    [投诉]

[4楼] 网友：etc [2009-09-17 13:08:41]

y...chinglish? ...

    [投诉]

[5楼] 网友：夜 [2009-09-19 14:06:09]

hope to see more be4 going 2 bed...？
---------------------------
确实很含蓄

    [投诉]

[6楼] 网友：e [2009-09-19 14:51:46]

be4 = before
2 = to
希望睡前可看多点
含蓄在那?

    [投诉]

[7楼] 网友：etc [2009-09-19 15:52:27]

话说那天在办公室摸鱼上网，所以不能打中文，我也非常及其十分地不明白为什么大家说我的英文‘特别’、‘含蓄’啊？？？

    [投诉]

[8楼] 网友：njiuhbmko [2009-09-19 21:20:59]

【6楼】 网友：e　发表时间：2009-09-19 14:51:46
be4 = before
2 = to
===============================================
原来是这意思= =

    [投诉]

[9楼] 网友：夜 [2009-09-20 10:02:49]

哈~~打英文就好好打嘛，be4，看的人看成了be for 了吧

    [投诉]

[10楼] 作者回复 [2009-09-20 16:23:41]

这个帖子充分说明了大家的英语水平。要永久保留。

    [投诉]

[11楼] 网友：blue [2009-09-20 18:57:45]

我想这不是英语水平问题。当你用英文发短讯时，每一封短讯限180字母，为了节省钱或者时间，渐渐就变成缩写了。这个实在改不回去。还好，我只在发短讯时，缩写。

    [投诉]

[12楼] 网友：j [2009-11-22 18:28:05]

jiong- -

    [投诉]

[13楼] 网友：f [2010-03-22 19:27:38]

text english.挺好玩的吧，看得时候还可以猜是哪个词，不过有的就不好猜，蛮郁闷的。看生活大爆炸也有用这个做笑点的部分。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。