晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《她在修真界演偶像剧》  第5章

网友:喵喵迟早统治世界20% 打分:2 [2021-06-27 23:55:15]

求求了把那个妈统一改成娘或者娘亲吧,一看到妈这个字就出戏,感觉好违和

1  

[1楼] 作者回复 [2021-06-28 05:16:23]

不违和,古代说“妈”也知道是母亲,只是不常用,书面语罢了。而且我想用“剑妖妈妈”这个称呼,喊成“剑妖娘娘”我会觉得像是身处封神榜演义。
石矶娘娘!女娲娘娘!QAQ

    [投诉]

[2楼] 网友:夏天 [2021-11-23 02:34:04]

剑妖娘亲?

1   [投诉]

[3楼] 网友:黑白 [2022-02-03 17:05:18]

都直接喊娘呗,谁喊自己妈妈是带种族或者名字一起喊的,那是喊别人妈

    [投诉]

[4楼] 网友:。。。 [2022-02-22 13:08:59]

喊剑妖妈妈只是旁白啊,女主本来就是现代人,从女主的角度去看就是喊妈妈啊有啥好违和的,女主本来就是现代人,这又不是纯纯的古代文

4   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-12-25 12:13:44 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活