网友：白橙 打分：2 [2023-11-17 00:18:27] 来自江苏

感觉封姨娘的讲法好怪，封爵封官，都是比较大的，以前都是看的抬姨娘

7  

[1楼] 作者回复 [2023-11-17 00:19:51] 来自浙江

原著第四十六回，邢夫人对鸳鸯说：“你比不得外头新买的，你这一进去了，进门就开了脸，就封你姨娘，又体面，又尊贵。”
这个说法没错哦，也不怪。

46   [投诉]

[2楼] 网友：shana [2023-12-19 09:39:46] 来自河北

感觉升做姨娘更合适，说封姨娘有点像放浪之言，不过红楼里不管是小门小户还是大家闺秀，还是奴婢，有很多人讲话都不太讲究，骂骂咧咧的也有，所以也就没什么了。

11   [投诉]

[3楼] 网友：47716354 [2024-01-17 14:22:01] 来自贵州

感觉你说的有道理，主母对着丫鬟说封她做姨娘，是上位者对下位者所言，有抬举之意，但对着旁人这般就有点怪了

5   [投诉]

[4楼] 网友：47716354 [2024-01-17 14:24:17] 来自贵州

一种是抬举之意，另外一种就是故意贬低她，显示自己的权威，怎么看都不合理

2   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。