首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:=.= 打分:2 [2009-06-23 06:57:56]
这段感情真得蛮虐的,不过看见这个章节的名字,我忍不住想要为所有误解这个章节名字的含义的人上一场课,正好手上有一篇关于蛇之婬的原文与白娘子故事的对比论文,我把最关键的部分贴上吧=====================================================================================有一个到熊野来参拜的美僧人,投宿到一家人家中,男主人叫清次庄司,他的女儿叫真砂(与真的发音相同),夜里真砂到美僧人的房里求欢,遭到拒绝。非常生气的真砂在美僧人后面追赶,追到大浪滔天的日高川,僧人乘舟渡河,真砂在河边脱下衣服变成大蛇,渡过大河。逃回寺里的美僧人藏于大钟下,那条大蛇到来之后,燃起大火,将僧人烧死而去。后来这个寺里的老僧梦里出现两条蛇向他乞求供奉,梦里两人升天成神。这是道成寺的起源,也是这个标题的一些缘由真(まなご)最早见于《万叶集》 “父君に吾は真女子ぞ”这一句古语中,是最爱的女孩、可爱的女孩之意。真既具有如真砂的“蛇”性,也具有可爱的女孩的“女”性,与其说“蛇”性与“女”性在真女子身上得到统一,不如说“蛇”性与“女”性是同意语,即蛇性就是女性,女性就是蛇性。同样是蛇,真不同于白娘子的妖艳,透漏出一种高贵可爱的气质,她对爱是献身的、诚实的,让人感觉到不是蛇的邪恶,而是捍卫爱而表现出的执着。日本民族对蛇的认识与信仰比较早,绳文时代,人们就在土器上绘制蛇模样的花纹。在神话传说中,蛇作为神经常出现,《古事记》和《日本书记》都记载了这样一个故事:一个女孩叫活玉依姫,美丽端庄,每晚一个男子都来与其幽会,父母非常担心,就叫她拿一个线团儿,穿上针,将针扎在这个男子的衣服上,第二天,顺着线去找,找到大和的三轮山之后不见了,原来这个男子就是三轮山的大物主,即蛇神。他们的孩子也成了神。这是典型的神婚传说的故事,称之为“三轮山型”故事。后世的类似故事基本上都是在这个传说的基础上展开的。以此来看,日本的蛇信仰中,蛇是神,它化为男子与人间女子结合,从而诞生其他的神。基于对蛇的崇敬心理,产生了与之相关的俗信。如:梦见蛇则预示着发财。有蛇进入家里兆兴旺。在渔师中传们见蛇预示捕着大量的鱼。将蛇皮放入钱包里会财源滚滚。用蛇蜕掉的皮反复擦长疣的地方会痊愈等。对蛇崇敬的这种心理产生该是基于日本民族对蛇的观察,蛇具有蜕皮-生长-蜕皮-生长这一特性,在他们看来,有如太阳日出日落、春夏秋冬的轮回永不息止一样,生命永不终结。古来,三轮山就是春分日礼拜太阳的场所,山顶上平坦的空间据说是古代祭祀太阳的地方。伊势神宫就是祭祀天照大神,即太阳神的神社。三轮山又是蛇神传说的发祥地,这说明日本民族相信蛇神与太阳神有着共通的神力。得出结论:第一,日本的神话传说中,几乎都是蛇化为男子第二,女性=蛇性,爱=婬。蛇是邪恶的,是中国古来的对蛇的认识。但可爱却是日本古来蛇信仰的独有的看法。=======================================================================================所以,虽然名字是蛇之婬,但熟悉日本文化的人都明白,这个婬和那个淫,一毛钱的关系也没有,所有将两个yin字同义的人,都应该面壁思过!蛇之婬,本质含义不是YD的蛇,而是勇于追求真爱的蛇!!!!作者回复:亲亲
写书评 | 看书评 | 返回
网友:=.= 打分:2 [2009-06-23 06:57:56]
这段感情真得蛮虐的,不过看见这个章节的名字,我忍不住想要为所有误解这个章节名字的含义的人上一场课,正好手上有一篇关于蛇之婬的原文与白娘子故事的对比论文,我把最关键的部分贴上吧
=====================================================================================
有一个到熊野来参拜的美僧人,投宿到一家人家中,男主人叫清次庄司,他的女儿叫真砂(与真的发音相同),夜里真砂到美僧人的房里求欢,遭到拒绝。非常生气的真砂在美僧人后面追赶,追到大浪滔天的日高川,僧人乘舟渡河,真砂在河边脱下衣服变成大蛇,渡过大河。逃回寺里的美僧人藏于大钟下,那条大蛇到来之后,燃起大火,将僧人烧死而去。后来这个寺里的老僧梦里出现两条蛇向他乞求供奉,梦里两人升天成神。
这是道成寺的起源,也是这个标题的一些缘由
真(まなご)最早见于《万叶集》 “父君に吾は真女子ぞ”这一句古语中,是最爱的女孩、可爱的女孩之意。真既具有如真砂的“蛇”性,也具有可爱的女孩的“女”性,与其说“蛇”性与“女”性在真女子身上得到统一,不如说“蛇”性与“女”性是同意语,即蛇性就是女性,女性就是蛇性。同样是蛇,真不同于白娘子的妖艳,透漏出一种高贵可爱的气质,她对爱是献身的、诚实的,让人感觉到不是蛇的邪恶,而是捍卫爱而表现出的执着。
日本民族对蛇的认识与信仰比较早,绳文时代,人们就在土器上绘制蛇模样的花纹。在神话传说中,蛇作为神经常出现,《古事记》和《日本书记》都记载了这样一个故事:一个女孩叫活玉依姫,美丽端庄,每晚一个男子都来与其幽会,父母非常担心,就叫她拿一个线团儿,穿上针,将针扎在这个男子的衣服上,第二天,顺着线去找,找到大和的三轮山之后不见了,原来这个男子就是三轮山的大物主,即蛇神。他们的孩子也成了神。这是典型的神婚传说的故事,称之为“三轮山型”故事。后世的类似故事基本上都是在这个传说的基础上展开的。以此来看,日本的蛇信仰中,蛇是神,它化为男子与人间女子结合,从而诞生其他的神。基于对蛇的崇敬心理,产生了与之相关的俗信。如:梦见蛇则预示着发财。有蛇进入家里兆兴旺。在渔师中传们见蛇预示捕着大量的鱼。将蛇皮放入钱包里会财源滚滚。用蛇蜕掉的皮反复擦长疣的地方会痊愈等。对蛇崇敬的这种心理产生该是基于日本民族对蛇的观察,蛇具有蜕皮-生长-蜕皮-生长这一特性,在他们看来,有如太阳日出日落、春夏秋冬的轮回永不息止一样,生命永不终结。古来,三轮山就是春分日礼拜太阳的场所,山顶上平坦的空间据说是古代祭祀太阳的地方。伊势神宫就是祭祀天照大神,即太阳神的神社。三轮山又是蛇神传说的发祥地,这说明日本民族相信蛇神与太阳神有着共通的神力。
得出结论:
第一,日本的神话传说中,几乎都是蛇化为男子
第二,女性=蛇性,爱=婬。蛇是邪恶的,是中国古来的对蛇的认识。但可爱却是日本古来蛇信仰的独有的看法。
=======================================================================================
所以,虽然名字是蛇之婬,但熟悉日本文化的人都明白,这个婬和那个淫,一毛钱的关系也没有,所有将两个yin字同义的人,都应该面壁思过!
蛇之婬,本质含义不是YD的蛇,而是勇于追求真爱的蛇!!!!作者回复:
亲亲